[Разделение полезной информации, глоссария и командные строки на отдельные пункты.]
Глоссарий:
- Пять Крыс: группа существ или людей, вероятно, связанных с какой-то опасностью или преступностью.
- Пустотные Облачные Пять Крыс / Пять Крыс Пустотного Облака: подгруппа или конкретная группа из "Пяти Крыс".
- Мышь Молящаяся о Благословении: одно из существ в группе "Пять Крыс Пустотного Облака".
- Пустотный Облачный Старец: главное существо или лидер, к которому принадлежат "Пять Крыс Пустотного Облака".
Грамматические правила и пунктуация:
- Диалоги строго через тире (—).
- Сообщения системы, уведомления и звуки в квадратных скобках.
Задачи:
- Переписать главу простыми, понятными словами.
- Создать гармоничный, естественный, понятный текст для любого уровня образованности.
- Адаптировать имена, используя транслитерацию на русский язык.
- Избегать сложной терминологии, заменяя её объяснениями.
- Перевести все иностранные слова и фразы на русский без сохранения оригинала.
- Сохранить эмоциональность, художественный стиль и культурные особенности.
- Обеспечить лёгкость чтения, как часть художественного произведения.
- Сократить текст до 20% от оригинала, сохраняя ключевые детали, диалоги, действия и события.
- Избегать определения рода персонажей, если возникают сомнения.
- Строго следовать правилам форматирования диалогов и уведомлений.
- Результат должен содержать только переписанный текст.
***
Он выбрал одну едва заметную нить энергии и последовал за ней.
Добравшись до старого района города, он понял, что след становится всё отчётливее. Нитка вела через извилистые улочки, между старых домов, пока наконец не привела его к воротам обветшавшего приюта.
– Приют «Надежда»! – прочитал Линь Бэйсюань название на вывеске.
Приют выглядел старым, будто застывшим во времени, и сливался с окружающими постройками. Стены его обветшали, красные кирпичи осыпались, обнажая камни. Несколько пучков пожелтевшего дикого винограда цеплялись за стену, корни проросли глубоко в камни. Лёгкий ветерок качал их, а старое дерево рядом тихо шелестело в ответ.
Убедившись, что это то самое место, Линь Бэйсюань припарковал велосипед у дороги и заглянул за ворота.
– Эй, постой!
К нему подошёл пожилой мужчина лет семидесяти, в поношенной форме охранника. Он окинул Линь Бэйсюаня оценивающим взглядом.
– Ты кто и что тебе нужно? – спросил он с ноткой подозрения.
Линь Бэйсюань быстро сообразил и ответил с улыбкой:
– Всё в порядке. Я просто пришёл проверить, доставили ли вещи.
Глаза охранника округлились, и он, не скрывая удивления, широко улыбнулся, обнажив щербатый рот.
– Так это ты оставил все эти вещи!
– Кхм-кхм, именно, – кашлянул Линь Бэйсюань, ловко подхватив его слова.
– Проходи, проходи скорее, – оживился охранник, дружелюбно похлопав Линь Бэйсюаня по плечу. – Если бы ты не пришёл, мы с директором уже собирались отправить все эти вещи в полицию. В следующий раз, когда захочешь что-то пожертвовать, сначала предупреди директора. Не надо просто так оставлять всё у ворот. Мы даже не знали, что это для нас.
Пока охранник болтал, он провёл Линь Бэйсюаня внутрь и громко крикнул в глубь здания:
– Директор, хозяин тех вещей пришёл! Оказывается, это всё-таки для нашего приюта!
В его голосе звучала неподдельная радость, будто давно забытые вещи наконец-то нашли своего владельца. Вскоре из здания высыпало около двадцати детей разного возраста: самым старшим было лет одиннадцать-двенадцать, а самым младшим — едва ли три года. Все они следовали за пожилой, немного сгорбленной женщиной. Увидев Линь Бэйсюаня, она на мгновение замерла, а затем с улыбкой подошла к нему.
– Здравствуйте, – поприветствовал её Линь Бэйсюань.
Когда оба оказались ближе, Линь Бэйсюань заметил: несмотря на сгорбленную фигуру и глубокие морщины, женщина излучала спокойствие и достоинство, а в её глазах читался интеллект.
– Здравствуйте, я директор приюта «Надежда», – сказала пожилая женщина, протягивая руку и пожимая руку Линь Бэйсюаня. – Это вы принесли те вещи, что оставили у наших ворот несколько дней назад?
При упоминании о вещах её глаза, немного затуманенные возрастом, заметно оживились. Линь Бэйсюань взглянул на чистые личики детей, окруживших директора. Их одежда была уже выцветшей, а на манжетах виднелись потёртости, но в их глазах горел яркий огонёк надежды.
Приют, видимо, не сделал их замкнутыми или несчастными. Напротив, благодаря воспитанию старой директрисы они выросли жизнерадостными и общительными, здоровее многих детей из благополучных семей. Несомненно, это был бедный приют. Их скромная одежда и примитивные игрушки указывали на серьёзные финансовые трудности.
Линь Бэйсюань не торопился отвечать, а попросил директрису сначала показать ему те вещи.
– Все вещи здесь. Поскольку мы не знали, кто их оставил, и боялись, что кто-нибудь их заберёт, мы принесли их сюда, в эту комнату, и ждали, пока хозяин найдётся.
Директриса отперла дверь и показала Линь Бэйсюаню содержимое комнаты. Действительно, это были сладости, напитки и множество игрушек, включая плюшевых кукол. Линь Бэйсюань незаметно поднял бровь. След оборвался здесь, но Пустотных Облачных Пяти Крыс он не обнаружил.
– Не могли бы вы провести меня по приюту? – попросил Линь Бэйсюань.
Директриса улыбнулась и согласилась. Идя рядом с Линь Бэйсюанем, она рассказывала историю приюта и его текущее положение. Линь Бэйсюань внимательно слушал, продолжая искать еле уловимую энергию. Внезапно он остановился у двери, украшенной забавными рисунками.
[Вы уловили остаточную энергию Мыши Молящейся о Благословении из Пустотных Облачных Пяти Крыс. Открыт иллюстрированный альбом «Чудесные существа», успешно разблокирована часть информации о Мыши Молящейся о Благословении.]
[Мышь Молящаяся о Благословении: принадлежит к двенадцати божествам-покровителям – Пустотному Облачному Старцу. Она из Семи Отважных и Пяти Справедливых, наслаждается молитвами о благословении и жертвенным курением. Обладает врождённым тонким обонянием, повелевает изгнанием злых духов, целебными травами, изобилием.]
– Мышь Молящаяся о Благословении! – воскликнул Линь Бэйсюань.
Он остановился перед дверью, украшенной милыми рисунками. Энергия Мыши Молящейся о Благословении снова появилась здесь и была особенно сильной. Директриса, заметив, что Линь Бэйсюань остановился, объяснила:
– В этой комнате живёт больная девочка. Она любит рисовать, поэтому выражает свои мысли мелом на стенах и дверях.
– Могу я войти?
– Она, должно быть, уже проснулась, – директриса взглянула на часы и кивнула, постучав в дверь. – Инъин проснулась?
За дверью послышался нежный детский голос:
– Я уже проснулась, бабушка директор.
Директриса улыбнулась Линь Бэйсюаню и осторожно открыла дверь, расписанную милыми рисунками. Комната была маленькой, всего около десяти квадратных метров, и в ней едва ли могли поместиться два-три человека. Дети, следовавшие за директрисой, не вошли внутрь, а вместо этого вытянули шеи, чтобы заглянуть, и улыбнулись маленькой девочке, сидящей на кровати.
– Ин-Ин, мы все здесь! – послышалось снаружи.
Маленькая девочка на кровати повернула голову на голоса своих друзей, и на её лице расцвела радостная улыбка.
Линь Бэйсюань вошёл в комнату и посмотрел на девочку. Внезапно он заметил, что её взгляд был пуст, глаза не фокусировались. Когда он вошёл, она лишь шевельнула ухом, но не посмотрела в его сторону.
– Ин-Ин с самого детства была болезненной, – медленно подошла к девочке, которую звали Ин-Ин, старушка-директор. – Недавно, после сильной лихорадки, она ослепла. До сих пор каждый месяц ей нужно обследоваться в больнице. Врачи говорят, что вероятность восстановления зрения очень низкая. – Она нежно поправила волосы девочки.
Из-за болезни личико Ин-Ин было бледным, а ручки – худыми, казалось, её мог унести даже лёгкий ветерок.
Линь Бэйсюань молча наблюдал за этой трогательной сценой, затем его взгляд скользнул к окну. Солнечный свет лился сквозь него в комнату. В тени, между светом и тьмой, спокойно покоилась деревянная фигурка мыши.
Деревянная фигурка была грубо вырезана, линии жесткие, без тонкой шлифовки и детализации. Внешне это была просто сидящая мышь.
Но только глаза были невероятно живыми. Куда бы ты ни посмотрел, казалось, что фигурка смотрит прямо на тебя.
Линь Бэйсюань смотрел на деревянную фигурку, а она, казалось, смотрела на него.
Мгновение спустя фигурка едва заметно вздрогнула. Линь Бэйсюань внезапно шагнул вперёд и схватил её.
[Вы столкнулись с особой целью: Пятерка крыс небесного облака – Крыса благословения.]
[Вы вступили в контакт и противостояние с Крысой благословения, успешно скопировав у неё навык “Язык зверей”.]
[Язык зверей (зеленый): У людей есть человеческий язык, у зверей – звериный. Пятерка крыс небесного облака часто путешествует по миру, знакомясь с различными необычными зверями и героями. Их язык зверей отточен до совершенства. Где бы они ни были, им нет равных. Язык зверей +1.]
«И правда здесь».
Почувствовав легкое дрожание в ладони, Линь Бэйсюань словно увидел, как внутри деревянной фигурки сидит иллюзорная белая крыса, злобно уставившись на него.
Прежде чем она успела разгневаться, Линь Бэйсюань ловко опустил деревянную фигурку и объяснил директору, которая смотрела на него с удивлением:
– Эта фигурка очень похожа на ту, что вырезал для меня отец в детстве. Я не удержался и захотел посмотреть.
Директор улыбнулась и кивнула:
– Дети нашли её несколько дней назад во дворе, потом отмыли и подарили Ин-Ин, чтобы она играла.
Девочка по имени Ин-Ин, услышав их разговор, повернула своё личико и сладко произнесла:
– Я люблю А-Фу, он со мной разговаривает и играет.
Директор тут же нахмурилась:
– Ин-Ин, что ты такое говоришь? Как деревянная фигурка может с тобой разговаривать?
Для обычных людей, если только демоны и злые духи сами не проявятся, им трудно увидеть их.
Но маленькая девочка вдруг заявила, что деревянная фигурка может с ней разговаривать. Для консервативной и традиционной директора это было крайне странно.
– А-Фу и правда разговаривает со мной! Когда я не могу уснуть, он ещё и сказки рассказывает.
– Тебе через несколько дней идти в больницу проверять глаза, так что не выдумывай ничего в это время, хорошо отдохни, поняла?
– Бабушка-директор, можно мне не ходить в больницу? Мне уже намного лучше, ваши деньги можно оставить, чтобы купить одежду другим, – Ин-Ин взяла морщинистую руку директора.
Она знала, что у «Дома надежды» сейчас очень трудное финансовое положение. Директор, чтобы собрать деньги на её лечение глаз, не спала уже несколько ночей.
Её бросили в младенчестве, и она рано повзрослела, поэтому не хотела, чтобы из-за неё и без того трудное положение приюта стало ещё хуже.
Директор, услышав это, замерла, слёзы невольно потекли из её глаз. Она нежно обняла Ин-Ин и погладила её по голове.
– Не волнуйся, мы обязательно вылечим твои глаза.
Этот приют назывался «Дом надежды». Большинство его воспитанников были детьми, брошенными родителями сразу после рождения: некоторые страдали от тяжёлых болезней, другие имели врожденные дефекты, третьи – трагическую судьбу. Здесь они росли под опекой директора.
В сердцах этих детей директор была не просто человеком, приютившим их, а настоящей семьёй.
Поэтому, когда директор твердо заявила, что обязательно вылечит глаза Ин-Ин, даже у детей, стоящих за дверью, покраснели глаза.
Линь Бэйсюань, глядя на эту сцену, тоже был тронут такой глубокой привязанностью.
Однако в его поле зрения вокруг Ин-Ин витало какое-то изменение.
Вокруг неё парило бесчисленное количество мельчайших зелёных частиц, которые излучали флуоресцентный свет и медленно собирались к её глазам.
Не только у неё, но и у детей, стоявших за дверью, более или менее, были зелёные частицы, окружающие их. Они рассеивали сероватый налёт, исходящий от детей, и по крупицам вливались в их тела.
Линь Бэйсюань с некоторым удивлением посмотрел на деревянную фигурку, стоявшую на подоконнике. Он знал, что это дело рук Крысы благословения. Как и украденные из Лоченга товары, все они оказались у дверей этого приюта.
Но почему?
Группа мирских злых духов, оказывается, делала добрые дела в реальном мире. Это полностью перевернуло его прежние представления о них.
Он снова взглянул на информацию о Крысе благословения в своей системе:
Принадлежит семерым героям и пяти праведникам, наслаждается благословением года, управляет лекарствами, изгоняет зло, приносит урожай.
Возможно, не каждое злое существо в мире было плохим. Некоторые из них тоже могли совершать добрые дела, спасать жизни, проявлять рыцарство.
Просто их отправная точка могла быть немного искажена. Они воровали чужие вещи, чтобы идти своим путём, что чем-то напоминало древних рыцарей, грабивших богатых и помогавших бедным.
Намерение было благим, но сам процесс нарушал закон.
Поэтому Линь Бэйсюань решил поговорить с ними, чтобы, если возможно, избежать драки.
Протянув руку к деревянной фигурке, на этот раз Линь Бэйсюань не стал брать её, а просто щёлкнул по лбу Крысы благословения.
Этот жест был наполнен вызовом. Деревянная фигурка, словно разъярённая, задрожала, после чего из её грубых деревянных глаз вырвался луч белого света, стремительно пронзив Линь Бэйсюаня.
ГЛОССАРИЙ:
- **命格-杀星降世 (mìnggé-shā xīng jiàngshì)**: Судьба-Нисхождение Убийственной Звезды (способность, связанная с судьбой, вероятно, повышающая выживаемость или урон).
- **蓝蝶彩云步 (lán dié cǎi yún bù)**: Шагов Лазоревой Бабочки Радужных Облаков (техника передвижения).
- **祈福鼠 (qífú shǔ)**: Крыса Благословения (тип существа).
林北玄此时早已将命格-杀星降世装戴到了个人面板上,脚下踩着蓝蝶彩云步,挺身斜跨,瞬间就避开了白光的攻击。
而那木雕的眼睛在白光脱离后,渐渐便失去了栩栩如生的神彩,仿佛寄居在里面的灵也跟着离开,变回了一根普通的木头。
林北玄视线顺着看去,就见白光已经化作一只全身雪白,双目如同红宝石似的老鼠出现在门口。
祈福鼠立与门脚,身影虚幻,浑身弥漫着一股雪白的雾气,明明孩子们就在身旁,却无法发现它。
---
Ли Бэйсюань уже активировал на своей панели способность «Судьба-Нисхождение Убийственной Звезды». Ступая Шагами Лазоревой Бабочки Радужных Облаков, он резко ушел в сторону, моментально избежав атаки белого света.
Глаза деревянной статуэтки, из которой вырвался белый свет, постепенно потускнели, теряя свою живость, словно обитавший в ней дух покинул свое пристанище, и она вновь превратилась в обычный кусок дерева.
Ли Бэйсюань проследил взглядом за белым светом и увидел, как он, преобразившись в полностью белую крысу с глазами, похожими на рубины, появилась у входа.
Крыса Благословения стояла у дверного косяка. Её фигура казалась эфемерной, окутанная слоем белого тумана. Дети находились совсем рядом, но не могли её заметить.
Обновлено: 03.02.2026