Глава 99 — Глава 99

По непонятной причине Мэн Нин отправили преподавать танцы Сюй Чэнвэй и Лин Чжи И в другом зале. Оба смотрели на неё с ожиданием, а она, глядя на них, словно хотела что-то сказать, но в итоге лишь вздохнула: — Просто повторяйте за мной. Если что-то непонятно — спрашивайте сразу. Честно говоря, она и сама не знала, как учить танцам, да и считала, что танцует неважно, не передавая сути оригинального видео. Но деваться было некуда. Лин Чжи И улыбнулся и спросил: — Мэн Нин, может, сначала станцуешь для нас с учителем? Хотим посмотреть, как это должно выглядеть. Мэн Нин кивнула: — Хорошо. Она включила видео и под музыку начала танцевать. — Пфф! — Не прошло и пяти секунд, как Сюй Чэнвэй не выдержала. Лин Чжи И тоже изо всех сил сдерживал смех. Как профессиональный актёр, он привык контролировать себя на съёмках, где смех неуместен, поэтому ещё мог терпеть. Но Сюй Чэнвэй — нет. Увидев, как её обычно холодная и отстранённая ученица исполняет этот смешной и безумный танец, она не смогла сдержаться и залилась хохотом: — Ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха! Мэн Нин остановилась и с недоумением посмотрела на них: — Что? — О боже, ха-ха-ха! — Сюй Чэнвэй вытерла слёзы от смеха. — Это просто невероятно! Нет, это слишком забавно! Затем она, кажется, осознала, что её слова можно понять неправильно, и поспешно добавила: — Мэн Нин, я не имею в виду, что ты смешная! Сам танец просто очень весёлый, мне так понравилось, что я готова сразу начать учиться! Прости, что перебила. Можешь станцевать ещё раз? Обещаю, буду внимательно смотреть и больше не засмеюсь. — … Увидев её молчание, Лин Чжи И тоже поднял три пальца: — И я тоже. Клянусь, не засмеюсь! Беловолосая девушка посмотрела на старающихся сдержать смех учительницу и одноклассника, провела рукой по лбу и холодно произнесла: — Только один раз. … На уроке фехтования в четверг учитель Лян Юймин устроил спарринг между Мэн Нин и Цяо Ле. Сначала они шли наравне, но как только Мэн Нин разгадала логику движений Цяо Ле, та начала проигрывать один удар за другим. В итоге счёт стал 5:0, и Лян Юймин просто остолбенела. Хотя Мэн Нин обычно училась быстрее и была в отличной форме, Цяо Ле тоже не отставала. Как только та осваивала что-то, то показывала хорошие результаты, к тому же она была в баскетбольной команде. Разрыв между ними не должен был быть таким огромным! После матча они пожали руки, и Лян Юймин сразу же отвела Цяо Ле в сторону для разговора. Мэн Нин сняла маску, попила воды и спокойно наблюдала за ними. Цяо Ле действительно нуждалась в дополнительных уроках. Лян Юймин была опытным преподавателем, двукратной олимпийской чемпионкой по фехтованию на тяжёлых мечах. После завершения карьеры она стала тренером, воспитала чемпиона мира среди юниоров, а в этом году её пригласили в Академию Святого Франциска, где она преподавала с полной отдачей. Для Мэн Нин и Цяо Ле, своих единственных учениц, она не скрывала никаких секретов. Но Цяо Ле явно не до конца усваивала материал. В ходе боя Мэн Нин видела её явные слабые места. Возможно, физически она была сильна, но в фехтовании одного этого мало. Пусть Лян Юймин поработает с ней дополнительно. После урока они переоделись в школьную форму. Заметив, что Мэн Нин уже готова, Цяо Ле положила руку ей на плечо и тяжело вздохнула: — Эх! Она была высокой, и её вес давил на Мэн Нин. Та нахмурилась: — Что? — Да так, просто поделиться! — Мэн Нин повернула голову и посмотрела на неё. Густые оранжевые волосы старшеклассницы сияли, как солнце, но в её глазах Мэн Нин уловила что-то… грустное? — Порой мне кажется, что мир несправедлив. Почему одни получают подарки судьбы, а другие — нет? Почему кому-то легко даётся то, ради чего я готова трудиться днями и ночами? Талант… Перед талантом любые усилия — ничто. Ха-ха-ха! Мэн Нин поняла. Цяо Ле была подавлена её победой. Но что она могла поделать? Если говорить прямо, то за свою жизнь она расстроила немало людей. Она знала, что её природные способности могли задевать других, но не собиралась менять себя ради чьих-то чувств. Цяо Ле не была исключением. Утешить её она тоже не могла. В такой ситуации любые слова звучали бы как издевательство. Не дождавшись ответа, Цяо Ле криво усмехнулась: — Почему молчишь? Мэн Нин ответила вопросом на вопрос: — Что ты хочешь услышать? Та рассмеялась: — Ну, утешь меня! Разве не видишь, что мне это нужно? — Не знаю, что сказать. Цяо Ле снова засмеялась: — Боишься, что случайно добьёшь меня окончательно? Мэн Нин честно призналась: — Да. — Пфф! — Цяо Ле фыркнула. — Ты вообще не умеешь врать! Не дав ей ответить, она вздохнула: — Ладно, ладно, это мои проблемы. Не стоило тебе это говорить, будто ты в чём-то виновата. Просто я сама слишком слаба. Беловолосая девушка помолчала, затем серьёзно посмотрела на неё: — Ты не слаба. Тебе просто не хватает опыта и продуманной тактики. Цяо Ле пожала плечами: — Как будто у тебя его больше. Мы же начали учиться одновременно. — Но у меня больше таланта. Ты же знаешь. — … Она зажмурилась, и на лбу у неё выступила вена: — Можно тебя ударить? Мэн Нин спокойно ответила: — Скорее всего, у тебя не получится. — … — Ты иногда просто поражаешь. Я уже сдалась, а ты продолжаешь меня дразнить. — Я не дразню. Это факт. Глядя в её невозмутимые зелёные глаза, Цяо Ле почувствовала, как в груди застрял комок. Почему рядом с ней она всегда оказывается в дураках? — Ладно, ладно, факт так факт, — Цяо Ле убрала руку с плеча Мэн Нин и подняла ладони вверх. — Хорошо, признаю, ты права. Лян Юймин тоже сказала, что мне не хватает опыта и тактики, что я не думаю во время боя. Принимаю. Она закинула руки за голову и скривилась: — Значит, буду работать над этим. Постараюсь хотя бы один раз победить тебя до конца семестра, ладно? — Ладно. Её голос звучал ровно. Цяо Ле боком взглянула на неё и улыбнулась: — Давай сменим тему. Говорят, у вашего класса есть какой-то секретный номер на творческом фестивале. Что там? Можешь рассказать старшекурснице?