Сяо Жан бросил взгляд на уже стоявшего там Пак Дэ Хвана, и в его глазах мелькнула хитрая улыбка. Он остановил Лю Бинъэр, которая собиралась выйти вперёд, и громко произнёс:
– Бинъэр, ты же не клоун, зачем тебе самой мараться? Дай я преподам ему урок. Интересно, чья это бешеная собака с цепи сорвалась и тут лает?
Слова Сяо Жана были ядовитыми, но никто не счёл их неуважительными. Наоборот, люди почувствовали удовлетворение, ведь за последние пару лет эти корейцы изрядно надоели. Они не только безо всякого стеснения показывали свои зубы и когти, но даже пытались присвоить китайские традиционные праздники, историю, культуру и выдающихся исторических личностей. Большинство китайцев уже достигли предела своей терпимости к ним.
Этот Пак Дэ Хван, к примеру, в ответственный момент молчал как рыба, а теперь пользуется случаем, чтобы хоть как-то выделиться — типичное поведение для представителей его страны.
Су Вэнь чуть не поперхнулась, услышав, как Сяо Жан так нежно называет Лю Бинъэр, а Лю Юйци растерянно посмотрела на своего брата Сяо, потом на Лю Бинъэр, гадая, когда же они успели так сблизиться.
Лю Бинъэр слегка нахмурилась, испытывая лёгкое раздражение. Хоть они и встречались несколько раз, но почти не обменивались словами, не говоря уже о том, чтобы стать близкими. А он так запросто называет её Бинъэр… Со стороны, наверное, и правда можно подумать, что они очень близки. Поэтому Лю Бинъэр остановилась и холодно посмотрела на него, ничего не говоря.
В имени Лю Бинъэр и правда есть слог "Бинъэр", но не каждый имеет право так её называть. Только самые близкие люди могут позволить себе такую фамильярность. Остальные должны обращаться к ней по фамилии.
«Лю Бинъэр» и «Бинъэр» — это совершенно разные ощущения. Поэтому люди, знающие Лю Бинъэр, могут по манере обращения судить об их отношениях. А тут Сяо Жан сразу хватает быка за рога, обращаясь к ней «Бинъэр». Все невольно посмотрели на первую красавицу университета, чтобы увидеть её реакцию. Ведь её так называли единицы, и единственным парнем среди них был Оуян Цинфэн.
Откуда Сяо Жан мог это знать? Он просто хотел проучить этого корейца и показать ему, что не стоит быть таким наглым и выкрикивать что попало. Заметив внезапно изменившуюся атмосферу вокруг, Сяо Жан почувствовал себя немного неловко.
Видя, что Лю Бинъэр молча смотрит на Сяо Жана, один из вице-президентов Ассоциации древних боевых искусств решил, что она не знакома с ним, и спросил:
– Молодой человек, вы кто такой? Вы разве не знаете, что здесь проходит соревнование между нашей Ассоциацией древних боевых искусств и клубом тхэквондо? Речь идёт о чести боевых искусств, не надо устраивать беспорядок.
Мужчина внимательно разглядел Сяо Жана и, увидев его худощавое телосложение, решил, что тот не занимается боевыми искусствами, и не принял его всерьёз.
– Я китаец, – легко улыбнулся Сяо Жан, – и тоже занимаюсь боевыми искусствами. Если Бинъэр не против, я могу представлять Ассоциацию древних боевых искусств на этом соревновании.
Вице-президент был в замешательстве и удивлённо посмотрел на Сяо Жана. В его памяти не было такого человека в клубе, и по виду он никак не походил на мастера. Хоть этот Пак Чон Хван и раздражал, нужно признать, что у него есть козыри в рукаве. Кроме Оуян Цинфэна и Лю Бинъэр, никто в клубе не мог с ним тягаться.
Он уже собирался отчитать Сяо Жана, но тут услышал приятный женский голос:
– Хорошо, я, как президент Ассоциации древних боевых искусств, официально подтверждаю. Ты будешь участвовать в следующих соревнованиях, но помни, теперь ты член нашей Ассоциации древних боевых искусств.
Услышав слова Лю Бинъэр, никто не стал возражать.
Мало кто знал, что Сяо Жан владеет кунг-фу. В тот вечер это видели только Лю Бинъэр и Су Вэнь. Они, конечно, видели его невероятную скорость и волшебные движения ног, но никогда не видели его в бою. Поэтому, увидев, что он сам вызывается помочь, они не могли не заинтриговаться, надеясь, что он преподнесёт им ещё больше сюрпризов.
Если бы это был кто-то другой, Сяо Жан никогда бы не стал так рьяно заступаться за Лю Бинъэр. В конце концов, он привык вести себя скромно и не хотел привлекать к себе внимание. Он терпел даже во время трёх раундов соревнований между клубом Саньда Су Вэнь и клубом карате. Но теперь, когда дело коснулось ненавистных корейцев, Сяо Жан не выдержал.
Если говорить о странах, которые Сяо Жан ненавидит больше всего, то Южная Корея, Индонезия и Япония, несомненно, входят в первую тройку.
Для Индонезии это связано с известной жестокой антикитайской позицией; для Японии – с национальной враждой, высеченной в костях; для корейцев – с абсолютным презрением и пренебрежением.
Честно говоря, помимо национальных чувств, Сяо Ран все же восхищается японцами. В конце концов, они пробились наверх на этом маленьком острове, и им было нелегко стать сегодняшней сверхдержавой. Японские культурные обычаи, хотя и произошли от эпохи династии Тан, но все же имели свои собственные нововведения в прошлом и стали системой с японскими характеристиками; японские боевые искусства, особенно почитаемый дух Бусидо, хоть и жестоки, но также пристыдили мастеров боевых искусств из других стран; японские мужчины упорны в делах, а японские женщины славятся в мире своей мягкостью и добродетельностью. Поэтому, помимо сложных национальных чувств по отношению к Японии, у Сяо Рана все еще есть некоторое хорошее впечатление в его сердце. По крайней мере, японские женщины заставляют его скучать по ним. По крайней мере, Япония не придет и не скажет, что это его, а то – его.
Но вот корейцев Сяо Ран не понимает. Кроме плагиата истории и культуры других стран, кроме самодовольных сплетен и за исключением искусственной пластической хирургии по всей стране, что еще делает эта страна? Особенно с недавним шумом корейцев Сяо Ран очень недоволен.
Просто хотел выместить свой гнев на ком-нибудь, а тут сегодня кто-то сам пришел.
Увидев, что от Ассоциации Древних Боевых Искусств прислали какого-то худого паренька, зрители не могли не заговорить. Они никогда не слышали о таком известном человеке в Ассоциации Древних Боевых Искусств. И, судя по виду Лю Бинъэр, она, казалось, была полна уверенности в этом человеке.
– Она определенно не посмеет шутить над репутацией общества, – думали все, гадая, кто же это.
Пу Чжэнхуань был втайне недоволен, увидев, что это не Лю Бинъэр, а какой-то незнакомый парень. Он все еще думал о том, чтобы воспользоваться возможностью потрогать Лю Бинъэр побольше позже, но не ожидал, что драться будет не она.
За исключением Оуян Цинфэна и Лю Бинъэр, никто в Ассоциации Древних Боевых Искусств не был его противником. Оуян Цинфэна не было рядом, поэтому он просто решил, что Лю Бинъэр лично примет меры, поэтому он в конечном итоге сделал это сам. Но теперь это явно превзошло его ожидания.
В гневе Пу Чжэнхуань сжал руки в кулаки и бросился к Сяо Рану.
Зрители широко открыли глаза, желая увидеть, будет ли этот поединок таким же захватывающим, как Су Вэнь и Мицуи, но они не ожидали, что Пу Чжэнхуань придет и уйдет еще быстрее.
Как только парень поднял ногу, подошва его ботинка ударила Пу Чжэнхуаня в грудь и вышибла его вон. Он упал на землю. Этот контраст ошеломил людей, которые с нетерпением ждали драки. Им показалось, что Сяо Ран пнул очень медленно, а Пу Чжэнхуань был ошеломлен.
– Но он налетел на это глупо, не понимая, что происходит, – пронеслось в головах зрителей.
По совпадению, хотя Пу Чжэнхуаня и вышибли, он случайно упал в границах и не вышел за их пределы. Пу Чжэнхуань, который был так смущен и зол, наконец отбросил в сторону свое сердце, недооценивающее врага, и снова шагнул вперед.
Этот удар заставил Лю Юци, которая все время обращала внимание на своего возлюбленного, не удержаться от смеха. Су Вэнь и Лю Бинъэр переглянулись, выражая своего рода удивление, которое можно было понять. Мицуи был сначала шокирован, а затем показал вид энтузиазма.
Далее это было больше похоже на игру кошки с мышкой, чем на соревнование. Как бы ни старался Жэнь Пу Чжэнхуань, он даже не мог коснуться кого-либо. А поступь, бокс и удары парня были похожи на самые стандартные учебники.
В глазах Су Вэня вспыхнул золотой свет.
В конце Сяо Ран слабо улыбнулся, внезапно приложил силу руками и схватил Пу Чжэнхуаня за талию. Он поднял его одним движением, затем взмахнул руками и отбросил далеко.
Обновлено: 18.01.2026