В ресторане "Фэнминсюань", известном своими хого, Сяо Жан сидел в центре, а по обе стороны от него – Су Вэнь и Лю Юйци. Две очаровательные девушки, словно цветы, нежно касались его плеч, вызывая зависть окружающих. Однако только Сяо Жан знал, какое горькое чувство скрывалось за этой идиллической картиной.
– Су Вэнь, вот тебе голова рыбы, как ты ее любишь, – сказала Лю Юйци, положив кусок в тарелку Су Вэнь после того, как первая партия овощей сварилась.
Обычно Су Вэнь ответила бы: "Ах ты, девчонка, подсовываешь мне рыбьи головы, которые никому не нужны. Бессердечная ты". Но сейчас она не могла произнести ни слова, чувствуя лишь тяжесть на сердце.
Су Вэнь улыбнулась, посмотрела на Лю Юйци и заметила, как сильно изменилась ее младшая сестра за последние дни. Раньше она бы подкладывала еду ей, а теперь научилась заботиться и о других.
Говорят, любовь творит чудеса и делает женщину взрослой. Теперь, казалось, это было правдой. Думая об этом, Су Вэнь почувствовала грусть.
Сяо Жан заметил состояние Су Вэнь. Ее вид заставил его еще больше жалеть ее. Он знал, что во всем виноват он, иначе Су Вэнь осталась бы такой, как прежде. При мысли об этом Сяо Жан невольно затосковал по девушке, на чьих губах всегда играла улыбка. Он поклялся себе, что вернет Су Вэнь ее прежний облик, чтобы она снова могла улыбаться и быть счастливой.
Подумав об этом, Сяо Жан незаметно протянул руку под столом и взял руку Су Вэнь в свою ладонь.
В момент, когда их руки соприкоснулись, Су Вэнь невольно вздрогнула. Ее рука хотела выскользнуть из руки Сяо Жана, но было уже поздно. Боясь, что Лю Юйци заметит, она не осмелилась применить силу, и ее рука постепенно утонула в руках Сяо Жана.
– Братик Сяо, вот твоя куриная ножка, – сказала Лю Юйци, долго искав в кастрюле любимое блюдо брата Сяо, и без слов положила его в тарелку Сяо Жана, не подозревая о том, что происходило под столом.
Су Вэнь, находясь рядом с Сяо Жаном, чувствовала себя подавленно. Хотя она ненавидела Сяо Жана, ей казалось, что она предает Юйци. Она чувствовала себя воровкой, которая украла что-то важное, пока Юйци не было рядом.
Несмотря на то, что самое дорогое ей было отнято силой, она всегда чувствовала вину, когда видела Юйци.
С другой стороны, ей казалось, что это несправедливо. Этот человек измучил ее морально и физически, но о Лю Юйци он заботился и баловал ее, словно принцессу. Такое неравное обращение постепенно породило в ее сердце горечь.
Поэтому ненависть Су Вэнь к Сяо Жану была сложной. Хотя она не хотела признавать этого, она подсознательно считала себя его женщиной.
Су Вэнь чувствовала вину и зависть к Лю Юйци, и ненавидела Сяо Жана за его грубость и бессердечность.
Она не знала почему, но сейчас, когда Сяо Жан тайно держал ее за руку, Су Вэнь не могла не испытывать необычные чувства. Она колебалась, но в то же время была взволнована. Это чувство, которого она никогда раньше не испытывала, заставило ее сердце бешено колотиться.
Глядя на ничего не подозревающую Лю Юйци, Су Вэнь почувствовала в сердце облегчение. Ей хотелось выплеснуть всю боль, которую она перенесла. Почему она должна страдать в одиночестве, в то время как Лю Юйци может быть такой беззаботной? Конечно, это были всего лишь мимолетные мысли. Она знала, что не может этого сделать, но эта тайная связь с Сяо Жаном неосознанно рождала в ней желание отомстить. Поэтому она отказалась от попыток убрать руку и позволила ему играть с ней.
Таким образом, на столе была одна картина, а под столом – другая.
И казалось, что Су Вэнь постепенно возвращает себе прежний блеск. Она разговаривала и смеялась с Лю Юйци, и ничто не выдавало ее состояния. Лю Юйци радовалась за Су Вэнь, говоря, что ее сестра Вэнь наконец-то вышла из тени, и что ее прежняя ослепительная красота постепенно возвращается.
Видя это, Су Вэнь испытывала вину и невыразимое волнение. Она ясно понимала, что поступает неправильно, но не могла совладать со своим сердцем. Рука под столом сама потянулась к нему.
Сяо Жан был удивлен явным переменам в Су Вэнь, но не придал этому большого значения. Он был рад. Что бы ни случилось, пока она счастлива, все будет в порядке. Для женщины, перед которой он больше всего виноват, он хотел достать луну с неба. Он сделает все возможное, чтобы ни в чем ей не отказать. Но он не мог не восхищаться актерским мастерством этой женщины. Держа его за руку, она оставалась такой же близкой с Юйци, как сестры.
Как только Су Вэнь пришла в себя, девушки, естественно, защебетали обо всём на свете, начисто позабыв о Сяо Жане. Смотря на их смех и болтовню, Сяо Жан не мог нарадоваться.
После того, как они закончили с хот-потом, Лю Юйци несколько раз посмотрела на Су Вэнь, но не решалась заговорить. Хоть она и не произнесла это вслух, по её лицу всё было понятно. Только что она хотела веселиться вместе со всеми, а теперь мечтала побыть наедине с братом Сяо.
Прогулявшись немного, она так и не знала, как начать разговор.
Зная Лю Юйци как облупленную, Су Вэнь понимала, что у неё на уме, но притворилась, что ничего не замечает. Увидев, что девушка немного расстроена, Су Вэнь почувствовала гордость, но и немного неловкости, поэтому в конце концов помахала им на прощание.
Глядя на уходящую Су Вэнь и вспоминая её притворное равнодушие только что, Лю Юйци замерла. Ей казалось, что Су Вэнь вернулась прежней, но всё же немного другой. Что именно изменилось, она не могла понять.
– Эй, маленькая, чего застыла? Пошли, вы же каждый день вместе, а всё равно не можешь расстаться, – видя, что Су Вэнь идёт на поправку, Сяо Жан был в хорошем настроении, легонько потрепал её за ушко и улыбнулся.
– Брат Сяо, – теперь, когда ей выпала возможность поговорить с любимым наедине, девушка обернулась, и её глаза наполнились нежностью.
Больше всего в Лю Юйци подкупали её мягкость, доброта и тихий голос.
– Может, сходим в кино? – Сяо Жан, околдованный нежностью, не смог отказать девушке и кивнул.
* * *
[Примечание автора: Считаю нужным кое-что пояснить. Некоторые говорят, что Сяо Жан бесстыжий. Я не собираюсь спорить об этом, потому что по моему замыслу он изначально не святой, а человек с семью эмоциями и шестью желаниями, с достоинствами и недостатками, и даже с табуированным мышлением, которого нет у обычных людей. Если вам нравится, спасибо за поддержку. Если вы действительно не можете это вынести, можете уйти и сэкономить немного денег.]
Обновлено: 18.01.2026