Это был классический коричневый дом в квартале, застроенном такими же домами, и, оглядевшись вокруг, он увидел, что хозяин сделал в доме несколько продуманных реконструкций, которые он рассматривал только в своем собственном доме. В гостиной-кухне, совмещенной с гостиной, почти всю стену занимал кирпичный камин в стиле ремесленника. На другой стене были встроенные книжные полки и большая открытая полка для размещения телевизора с плоским экраном. Полы из твердых пород дерева, похоже, были оригинальными, но их отреставрировали и отполировали.
И коробки. Коробки были сложены повсюду, некоторые полуоткрытые, все аккуратно надписаны закольцованным шрифтом, который, как он знал, принадлежал Дэни, по всей гостиной.
Кухня для гурманов была относительно свободна, как будто она начала распаковывать вещи там, а потом занялась всем остальным домом, и там же, на стойке, он нашел поводок Хедвиг, шлейка все еще была прикреплена.
Щенок, о котором шла речь, пританцовывал и скулил, пытаясь встать на задние лапы, когда услышал звяканье цепи поводка. Пока Джон пристегивал ее, она держалась на удивление спокойно.
Он посмотрел на Призрака, который с тоской наблюдал за происходящим, а более крупный пес лишь вздохнул и пошел к двери, волоча за собой поводок.
«Ладно, - сказал Джон, взяв оба поводка в руки и открывая дверь, - посмотрим, как это работает».
---------
К шести часам троица вернулась к Дэни после самой хаотичной прогулки с собакой в его жизни. Хедвиг с удовольствием запутывала свой поводок с поводком Призрака, даже когда он держал их отдельно, и в конце концов ему пришлось посадить Призрака позади себя и позволить Хедвиг вести его за собой, удивляясь тому, как сильно маленький зверь может тянуть.
Но к тому времени, как он вернулся к Дэни, крошечный ужас выдохся, и он отцепил ее от кожаной тюрьмы, чтобы наполнить водой миску, стоявшую на полу рядом с раковиной.
Боги, эта собака могла выпить весь свой вес в гребаной воде. Призрак наблюдал за этим, поскуливая на Джона, пока тот не уступил, осторожно открыв деревянные верхние шкафы на кухне в поисках миски, из которой Призрак мог бы пить, после чего пес пробрался в случайную ванную и справил нужду в унитаз.
Это, конечно, не в первый раз.
Наконец поиски увенчались успехом, и он нашел большую миску для смешивания, которая подошла бы, быстро наполнил ее из крана в раковине и поставил рядом с миской Хедвиг, где благодарный Призрак принялся громко чавкать.
В кармане зажужжал телефон.
Дэни: Ты все еще у меня? Хедвиг уже догадалась зажигать спички и сожгла все дотла?
Джон усмехнулся и начал печатать.
Джон: Нет. Но она может прорыть туннель в парке, чтобы погонять белок. Ты показывал ей «Великий побег»?
Дэни: эмодзи смеющегося лица:
Мы только что вернулись с прогулки. Твоя собака несколько раз пыталась меня убить. Теперь ты должен мне автомойку, воск и новый слой краски на входной двери.
Когда она не ответила сразу, он немного занервничал и, не дождавшись ответа, снова начал печатать.
Надеюсь, ты раз и навсегда избавился от Рамси Болтона.
Он положил телефон обратно в карман брюк, проверяя, не выпил ли Призрак свою порцию, прежде чем отправиться домой.
Телефон снова зажужжал.
Дэни: ОМГ, ты не можешь пока уехать, ты не поверишь, что произошло. Я выезжаю примерно через полтора часа.
Он улыбнулся про себя, переведя взгляд на Призрака. «Думаю, мы можем остаться еще немного, верно?» Пес не ответил, просто уставился на него, как на потерявшего рассудок, и вернулся к своей миске.
Но как раз в тот момент, когда он собирался ответить, она осыпала его сообщениями, быстро сменяющими друг друга.
Дэни: Я имею в виду, если ты можешь
Дэни: Я знаю, что сегодня пятница.
Дэни: Я не должна думать, что у тебя нет планов только потому, что у меня их нет.
Дэни: Все в порядке, если тебе нужно уйти, я понимаю.
«Странно», - пробормотал он про себя. «Что за...»
Потом его осенило, но идея казалась абсурдной, на первый взгляд. Тексты были сложны, потому что это всего лишь слова, а определить намерения чертовски трудно, но она говорила почти так же, как и он, когда он пытался отступить, чтобы не признаваться в чем-то, когда он позволил себе больше, чем хотел бы.
Она хотела, чтобы он остался. Чтобы он проводил с ней время. Вне работы. У нее дома.
И тут он понял, что слишком долго не отвечал, и если он не хочет, чтобы у нее сложилось неверное представление, ему нужно вытащить голову из задницы и ответить.
Я имею в виду, что у меня была встреча в центре для пожилых людей, чтобы спланировать наш турнир по «Ятци», но, думаю, я могу отменить ее.
Тут же появился пузырек для ввода текста, и внезапно его экран наводнили около 20 смеющихся эмодзи, а его самого охватило облегчение от того, что он все правильно прочитал.
Она отправила еще одно сообщение, короткое и самое главное, и он остался размышлять, что именно ему делать в ожидании.
Дени: Я буду там через некоторое время!
Джон только поднял большой палец вверх, положил телефон на стойку и посмотрел на собак, которые молча смотрели на него.
«Ну, - выдохнул он, - чем мы будем заниматься, пока ждем?»
---------
Джон нашел в углу кладовки собачий корм и накормил обеих собак, хотя Призрак бросил на него странный взгляд, когда ему вручили крошечный комок, который Дэни купила для своей собаки, прежде чем наброситься на него.
Когда они устроились, он побродил по кухне, потом по гостиной, засунув руки в карманы, стараясь не совать нос в ее вещи, нашел пульт от плоского экрана на стене и выбрал что-то случайное - документальный фильм о черных дырах на канале «Наука».
Обновлено: 19.01.2026