Она смирилась и пожала плечами. «Я забыла его дома».
«Некоторые из нас пользуются технологиями». Он помахал ей своим телефоном, самодовольно улыбаясь.
Она сузила глаза, высунула язык и, фыркнув, пронесла мимо него свою тележку.
У него отвисла челюсть, и он удивленно моргнул.
Она вскинула голову, и ее хвост заиграл, когда она оглянулась через плечо. "Ты действительно ворчун, Джон. Ты как недовольный старый дед, застрявший в обманчиво молодом теле". Она снова остановилась, и он едва избежал столкновения с ней концом своей тележки, когда она развернулась на каблуке. «Кстати, а что ты делаешь в подземелье, прессуя процессоры в свободное время?»
«А?» Он окинул себя взглядом: футболка с ежегодного корпоративного пикника, выцветшие джинсы, ржавые «Чак Тейлорс» - и растерянно нахмурился.
Она ткнула указательным пальцем в его руку, где короткий рукав прилегал к бицепсу. «Этот старик».
И тут его воображение заработало на полную катушку. Потому что на мгновение ему показалось, что она проверяет его. «Я люблю поддерживать себя в форме».
«Хммм», - сказала она и быстро повернулась, прочистив горло, прежде чем начать идти. «Тогда давай пошевеливайся, чтобы ты мог вернуться к своему строгому графику тренировок».
Джон рассмеялся, сверился со своим списком и огляделся по сторонам. "Тогда в следующий проход. Мне нужен хлеб".
И они пошли дальше: он старательно следовал своему списку, она изо всех сил пыталась вспомнить, что ей нужно, и одновременно подшучивала над его тщательно продуманными покупками. Она подбрасывала ему в корзину случайные товары (синюю кукурузную муку, дотракийский чай из медового куста, крем от геморроя) и говорила о том, что его разум явно подводит его: эти товары точно были в его списке. В свою очередь, он высмеивал ее непомерные пристрастия к ореховому маслу и сыру - ей придется просить Тириона о прибавке, если она будет делать столь экстравагантные покупки.
Обычно он с ужасом ждал этого еженедельного похода в магазин, избегая бегающих на свободе детей и бегающих за ними озабоченных матерей, а также ужасно длинной очереди в кассу, но в этот день поход прошел довольно быстро.
Когда они добрались до замороженных продуктов, у него совсем упало сердце. Она потянулась в магазин и достала два контейнера с обезьянками, положив их в тележку с той осторожностью, с какой можно было бы обращаться с новорожденным.
Все было решено. Это была настоящая любовь.
Но он, конечно, не мог так сказать и признаться ей в любви рядом с мороженым и желатином, поэтому он решил поймать и придержать дверь, когда она закончила, взял контейнер себе и взглянул на нее. «Спасибо, что оставила немного для остальных».
Она на мгновение присосалась к зубам, задумчиво изучая его. Затем с хирургической точностью она вынула мороженое из его тележки и добавила в свою, при этом пинта, которую он взял, присоединилась к двум другим, которые она явно приберегала. «Правда?»
Джон не сводил с нее глаз, пока тянулся к морозильнику, так же медленно и осторожно, как саперы разбрасывают боеприпасы, и брал последнюю пинту, кладя ее в свою тележку и оставляя руку на ней, даже когда холод жалил его кожу. "Это домогательство. Я сообщу о вас в отдел кадров".
Дэни закатила глаза. Вскинув голову, она взялась за ручку своей тележки и пошла прочь с решительной нахальностью, которую он изо всех сил старался не замечать. «Удачи вам», - крикнула она, огибая угол и направляясь к витрине с готовыми деликатесами.
У него было столько проблем.
Еще долго после их похода по магазинам он несколько раз в течение дня и вечера размышлял, не встретит ли он ее снова на улице: будет ли это слишком очевидно, если он немного изменит свой маршрут с Призраком, чтобы увеличить свои шансы? Станет ли она посещать местную библиотеку или пивнушку? Нашла ли она ветеринара или механика? Он начал размышлять о том, где проходит грань между полезным соседским интересом и преследованием.
Похоже, ему не стоило беспокоиться, поскольку в воскресенье утром она нашла его.
Он остановился в парке, пересекающем район, чтобы ответить на сообщение Грей о предстоящем вечере покера. Сидя на скамейке с Призраком на поводке и спокойно наблюдая за птицами, Джон ждал ответа от друга, когда услышал, как его зовут, немного запыхавшись, с детской площадки.
Джон поднял голову и увидел знакомую голову с серебристыми волосами, которую быстро буксировал по тротуару маленький пушистик на выдвижном поводке. «Веди себя хорошо», - пробормотал Призрак себе под нос, убрал телефон в карман куртки и махнул рукой Дэни, когда она подошла.
Собака появилась раньше нее, она подбежала к ноге Джона и запрыгнула на нее, крошечные лапы оставили на его кроссовках мокрые отпечатки от утренней росы. Ее маленький завитой хвост яростно заработал, а лаянье свидетельствовало о том, что эта собака очень хочет, чтобы ее погладили.
Джон пристально посмотрел в маленькие черные глазки собаки, и в конце концов его покоробило жалобное поскуливание, которое издавал клубок оранжевого меха. "Привет, - вежливо сказал он, почесывая собачью голову, когда Дэни остановилась у него на коленях, выглядя гораздо более взволнованной, чем он когда-либо видел ее.
"Гнилая маленькая дрянь, - пробормотала она без тени яда в голосе и, подхватив крошечного нарушителя спокойствия на руки, бесцеремонно опустилась рядом с Джоном на скамью, прижав собачью морду к своей щеке. «Последние полтора квартала она бегала так, словно тренировалась к Всемирным играм».
Обновлено: 19.01.2026