Глава 110 — Глава 110

Ночь была ясной, усыпанной мириадами мерцающих звёзд, и даже скромная луна светила, казалось, особенно ярко. К городским воротам приближалась странная пара. Мужчина, черноволосый и бледный, то и дело поправлял сползающие очки, за которыми скрывались сияющие лиловые глаза. Казалось, любой, кто встретится с ним взглядом, утонет в их необыкновенной глубине. Общая хрупкость его фигуры создавала впечатление болезненности. Его спутница, напротив, выглядела пышущей здоровьем. Её детское лицо обрамляли копна изумрудных волос, словно живых, а золотистые глаза манили и отталкивали одновременно. Даже скромный строгий костюм не мог скрыть её горделивой осанки. – Свершения на чужом горбу не так хороши, как подвиги, когда ты в нужде. Лунный свет, конечно, и в тысячную долю не сравнится с солнечным, но по значимости порой не уступает ему, – проговорил мужчина. – Это лишь самообман, – ответила женщина, – потому что первые всегда дают больше, чем вторые, но люди любят себя обманывать. – Пошли, моя ведьма. – Да, мой Повелитель Демонов. [Маскировка — это метод, позволяющий менять внешность в соответствии с принципом создания двойника посредством «Колеса Ветров». Полностью меняет внешность и голос человека, включая его отпечатки пальцев, на другого человека.] В прошлый раз они провернули такой трюк, прикинувшись Нурой Карпом и Ямабуки Отоме, но их план быстро провалился. На сей раз они избрали другие образы – Лелуша и Си-Си. – Лелуш Сю, как ты планируешь захватить эту страну? Не забывай, она совсем не похожа на те, с которыми мы имели дело раньше. Здесь строгая система управления, а её военная мощь не имеет равных в этом мире. Покорить её будет непросто. – Вот поэтому я и говорил, что самое главное — ум. Как указано в путеводителе, этой страной правят четыре расы. Я щелкнул по путеводителю, лежавшему перед Сиси. Такие путеводители здесь очень распространены. В них обычно содержится информация о местных жителях, исключение составляют лишь самые отдаленные уголки. Это незаменимое подспорье для тех, кто путешествует, отдыхает или задумывает государственный переворот. – Ты занимаешься не тем, чем должен. На лице Сиси появилась ее фирменная игривая улыбка. – Важно, кто скажет первым. Люди поддержат того, кто убедительнее. Для них процесс и факты не имеют значения, главное — результат. – Хочешь воспользоваться гражданами этой страны? А не припомнишь, как твой план обломился из-за дракона? Ну-ка, покажи мне теперь, как ты свергнешь эту страну, «друг справедливости». – Эта фраза звучит вдвойне иронично из твоих уст. Давай сначала соберем информацию, а остальное потом. Мы с Сиси вошли в отель. – Здравствуйте, желаете остановиться у нас? Мои глаза странно блеснули. Красная птица влетела в сознание дежурного, как только я отдал приказ. – Дайте мне ключ от лучшего номера. Другого номера не существует, так что можете о нем не беспокоиться. Игнорируйте всё, что мы с Сиси будем делать в этом отеле. – Да. Я взял ключ, и мы с Сиси поднялись в нашу комнату. – Тебе просто не терпится испытать новые способности? Сиси начала раздеваться прямо у кровати, выражение ее лица ничуть не изменилось. – Хоть я это уже и видел, все равно нужно проверить способности. Не хочу, чтобы возникли проблемы, когда они действительно понадобятся. Способности Кода полностью скопированы, так что Гейс, посланный мной, работает идеально. Не обращая внимания на ее слова, я тоже стал раздеваться. Отель был скромным, без излишеств, ведь он находился на окраине – обычная гостиница. Сиси тут же натянула на себя одеяло и укрылась с головой. — Мальчики спят на полу. **Глоссарий к главе:** * **Название жанра**: культивация - совершенствование тела и духа для достижения бессмертия. * **Уровни культивации**: * **Стадия очищения души (练气境)**: начальный этап, очищение тела, укрепление ци. * **Стадия очищения духа (筑基境)**: создание духовной основы, более глубокое взаимодействие с энергией. * **Стадия золотого ядра (金丹境)**: формирование "золотого ядра" - источника огромной духовной силы. * **Стадия зарождающейся души (元婴境)**: зарождение "зарождающейся души", что позволяет духу покидать тело. * **Стадия разделения духа (分神境)**: разделение души на несколько частей. * **Стадия слияния (合体境)**: слияние души с Дао. * **Стадия возвращения в пустоту (洞虚境)**: постижение пустоты и истинной природы Вселенной. * **Стадия малого совершенства (大乘境)**: приближение к бессмертию. * **Стадия вознесения (渡劫境)**: преодоление небесных испытаний перед вознесением. * **Стадия бессмертного (仙人境)**: достижение бессмертия. * **Мир культивации**: * **Мир культиваторов (修仙界)**: мир, где практикуется культивация. * **Царство Высших Сфер (上界)**: мир бессмертных. * **Царство Девяти Небес Десяти Земель (九天十地)**: обобщенное название всего космического пространства с девятью небесами и десятью землями. * **Термины культивации**: * **Духовные камни (灵石)**: основная валюта и источник энергии для культиваторов. * **Духовная трава (灵草)**: растения, содержащие духовную энергию, используются для эликсиров. * **Пилюли (丹药)**: сгущенные эликсиры в форме пилюль для повышения культивации, исцеления и т.д. * **Духовные звери (灵兽)**: звери, обладающие духовной энергией, которые могут быть приручены. * **Артефакты (法宝)**: магические предметы, используемые культиваторами. * **Магическая сила (法力)**: энергия, используемая для применения заклинаний и техник. * **Техники совершенствования (功法)**: методы и приемы для культивации. * **Дао (道)**: путь, Вселенский закон, философия. * **Зарождающаяся душа (元婴)**: сформировавшаяся душа культиватора, дарующая ему огромное могущество и возможность существования вне тела. * **Золотое ядро (金丹)**: энергетический концентрат, формирующийся в Даньтяне (область живота), который является источником силы для культиватора на стадии Золотого ядра. * **Географические названия**: * **Гора Лазурного Облака (青云山)**: священная гора. * **Гора Меча (剑山)**: гора, известная своими местами для тренировки меча. * **Город Тысячи Рек (千河城)**: крупный город. * **Пустыня Великого Мороза (大漠荒凉)**: бесплодная и холодная пустыня. * **Море Небесных Облаков (天云海)**: обширное море. * **Титулы и обращения**: * **Старейшина (长老)**: уважаемый культиватор, часто наставник. * **Шифу (师傅)**: уважаемый мастер, наставник. * **Патриарх (老祖)**: предок, основатель, или очень могущественный и пожилой культиватор. * **Названия организаций и фракций**: * **Секта Меча Лазурного Облака (青云剑宗)**: мощная секта. * **Клан Ли (李家)**: один из древних и могущественных кланов.