– Одни хотели выгнать: «Здесь прощание с усопшим, идите просить милостыню в другое место». Дедушка Ван среди толпы сказал: «Заходите, раз уж пришли, значит, вы нам судьбой посланы…»
Когда даос вошёл во двор, он спросил людей, что произошло. Ему всё подробно и рассказали.
Даос издал звук «о», и сказал: «Я могу посмотреть?» Люди ответили: «Смотрите, это неважно, с человеком уже случилось то, что случилось».
Даос откинул белую ткань, которой было накрыто лицо Хэ Мэнлуна, и от удивления потерял дар речи. Он тут же снова прикрыл лицо.
Повернувшись, он спросил стоящих рядом, кто из них родня покойного?
Эрвай и Эрхэн сказали: «Мы все его хорошие друзья, с нами и говорите, если что».
Даос прошептал что-то на ухо Эрвая.
Эрвай, не переставая, кивал, а затем обратился к толпе: «Вы все трудились, сегодня больше никаких дел, после обеда все расходитесь по домам, приходите завтра!»
Когда люди постепенно разошлись, Эрвай поспешил пригласить даоса в дом. Эрхэн, Эрбанцзы, дедушка Ван и другие тоже вошли.
Эрвай с большим почтением налил старому даосу чашку кипячёной воды, а затем сказал: «Мастер, теперь вы можете говорить».
Даос не ответил прямо, можно ли спасти Хэ Мэнлуна. Он посмотрел на собравшихся и спросил: «Кто-нибудь из вас слышал легенду о Реке Дочерей?»
Эрвай и остальные замерли, удивлённо глядя друг на друга.
В этот момент заговорил ранее молчавший дедушка Ван. Он сказал: «Я слышал».
Он, затянувшись своей трубочкой для курения, выпустил большое кольцо дыма и неторопливо начал рассказывать историю о Реке Дочерей.
Легенда гласит, что Река Дочерей изначально называлась иначе, это была просто илистая река. В ней обитала болотная тварь с головой рыбы и телом человека. Характер у неё был крайне жестокий, и к тому же она была похотлива.
Она часто похищала молодых девушек, а любая малейшая непокорность вызывала ярость, и она затопляла деревни и поля по берегам, серьёзно нарушая нормальную жизнь людей.
В то время на восточном берегу реки жила семья, состоявшая всего из отца и дочери, которые заботились друг о друге.
Дочь звали Сюгу, ей было семнадцать лет, прекрасная, как нефрит, она была умна и храбра. Зверства болотного духа уже вызывали у неё глубокое отвращение, и она решила избавить народ от этого зла.
Сюгу узнала, что для того, чтобы уничтожить болотного духа, необходимо заполучить Волшебный нож Лотоса, выкованный Старейшиной Лотоса.
Тогда она, преодолевая горы и пересекая реки, шла без остановки днём и ночью полмесяца, добралась до Горы Лотоса, встретилась со Старейшиной Лотоса и искренне изложила свою просьбу.
Старейшина Лотоса, услышав это, кивнул, а затем без колебаний прыгнул в печь для ковки ножей, использовав своё тело как топливо, и наконец выковал Волшебный нож Лотоса.
Сюгу, получив нож, вернулась в свою деревню и вступила в ожесточённую схватку с болотным духом, в конце концов убив его.
Голова болотного духа улетела в далёкий город и стала нынешней Горой Шоушань, а тело осталось на территории Западного уезда, став нынешней Горой Лунбэйшань.
Перед смертью болотный дух сказал Сюгу, что она должна за сорок девять дней (семь раз по семь дней) вычерпать всю грязь из реки.
И никто не должен ей помогать, она должна сделать это в одиночку, иначе болотный дух переродится.
Так Сюгу, не щадя сил, начала вычерпывать грязь. Годы шли, дни были одинаковыми, независимо от времени года, её чёрные волосы поседели.
Спустя сорок девять лет она наконец вычерпала всю грязь из реки. Но река высохла, люди не могли орошать поля и пить, их жизнь стала горькой.
Сюгу, видя это, сильно переживала, и из её глаз потекли пять блестящих слёз.
Кто бы мог подумать, но эти пять слёз мгновенно превратились в пять чистых родников — то есть в нынешние Пять Родников. Родниковая вода текла день и ночь, и река снова наполнила своё ложе, став такой прозрачной.
Обновлено: 21.01.2026