Глава 43: Битва с Бодхисаттвой Кшитигарбхой
Лин Юань сузил глаза, столкнувшись с внезапным появлением буддиста. Тот пришел и что-то заговорил о связи Гуань Юя с буддизмом, но подобные пустые слова были совершенно бесполезны для Лин Юаня. Будь то из сериалов или из романов, как только буддийский монах начинал говорить подобным образом, Лин Юань молчаливо считал это «бесстыдством». Поэтому Лин Юань, разумеется, не собирался обращать на это внимания. Он осмотрел Бодхисаттву Кшитигарбху с ног до головы, особенно долго задержав взгляд на Ди Тине, который стоял рядом с ним, словно белая собака, что заставило Ди Тина почувствовать необъяснимый трепет.
— Вы Бодхисаттва Кшитигарбха?
Бодхисаттва Кшитигарбха кивнул: — Это бедная монах.
Лин Юань сказал: — Я не против передать вам Гуань Юя, но у меня есть одно условие.
С этими словами он снова бросил взгляд на Ди Тина, и тот подсознательно сжался за спиной Бодхисаттвы Кшитигарбхи.
Бодхисаттва Кшитигарбха спросил: — Каковы условия?
Лин Юань слегка улыбнулся: — Я люблю держать при себе кое-каких ястребов, собак, кошек и прочих питомцев. Ваш Ди Тин хорош. Отдайте мне Ди Тина, а я вам — Гуань Юя. Справедливый обмен, как вы думаете?
Бодхисаттва Кшитигарбха застыл, а Ди Тин, стоявший рядом, быстро замотал головой ему навстречу.
Позади идущий Чжан Тяньши, услышав слова Лин Юаня, тоже остолбенел. Он подумал, что этот Цинъюань Мяодао Чженьцзюнь вдруг обрел такое хобби, и по возвращении в мир смертных он сможет как следует к этому подготовиться.
Тем временем Бодхисаттва Кшитигарбха опомнился, его лицо оставалось спокойным и умиротворённым: — Вы шутите, Мастер. Ди Тин находится со мной очень давно. Он мне как брат. Как я могу легко разменять его?
Ди Тин со слезами на глазах потер свою ногу.
Лин Юань рассмеялся: — Поскольку Бодхисаттва неискренен, давайте забудем об этом.
Затем он одной рукой взял Гуань Юя, повернулся и направился к Чжан Тяньши.
– Постойте!
Бодхисаттва Кшитигарбха быстро крикнул, как он мог позволить Лин Юаню уйти вот так?
Линь Юань замер и взглянул на Бодхисаттву Кшитигарбху:
– Не собирается ли Бодхисаттва передумать?
Кшитигарбха покачал головой и ответил:
– Нет, я лишь…
Но не успел он закончить, как Линь Юань обернулся и, обращаясь к Чжан Тяньши, сказал:
– Пойдем.
“.” Кшитигарбха замолчал.
Вспыхнул золотой свет.
Он появился прямо перед Линь Юанем и спутниками, и от его тела самопроизвольно исходило буддийское сияние, подобное золотой заре.
Линь Юань взглянул на него:
– Неужто Бодхисаттва снова хочет ограбить?
Кшитигарбха произнес глубоким голосом:
– Я не хочу этого делать, но Гуань Юй действительно очень важен для нашей буддийской секты. Он тот, кого Будда назначил хранителем буддизма. Надеюсь, Истинный Владыка отдаст его мне ради Будды.
Линь Юань усмехнулся:
– Я такой человек, который слушает только ласковые слова, а не грубые. Если я не отдам его, что вы сможете сделать?
Кшитигарбха вздохнул:
– Я могу обменять его на ценное сокровище.
Линь Юань ответил:
– Мне не нужны никакие драгоценности. Думаете, при моем статусе я нуждаюсь в ваших сокровищах? Мне нужен только ваш Дитин.
Конечно, я слышал, что у других Бодхисаттв вашей буддийской секты тоже есть синие львы, златошерстные львы, шестиклычные белые слоны и прочее.
Если вы сможете выкатить одно из них, я, возможно, и подумаю.
Глаза Кшитигарбхи просветлели:
– Это правда?
Если Линь Юань заинтересовался ездовыми животными других Бодхисаттв, то проблема легко решаема. У многих Бодхисаттв больше одного ездового животного, так что он мог бы просто выставить любое.
Это не проблема.
Линь Юань сказал:
– Конечно. Но не пытайтесь обмануть меня каким-нибудь обыкновенным существом. Как минимум, оно должно быть достойно моего статуса и обладать особыми способностями, верно? В крайнем случае, это должно быть некое зверьё, похожее на вашего Ди Тина.
“.”
Кшитигарбха замолчал.
Было бы сложно определить точные рамки.
Экзотические звери, подобные Ди Тину, в этом мире встречались исчезающе редко. Кто бы стал ими пренебрегать? Откуда такая легкость в обмене?
Видя, что Цзинь Цан, Бодхисаттва, хранит молчание, Линь Юань оставил его без внимания и повел Чжан Тяньши в Город Мертвых.
Зрелище это застало Цзинь Цана врасплох, и он в растерянности мог лишь вздохнуть и протянуть руку, останавливая Линь Юаня:
– Если ты настаиваешь, тогда, возможно, мне придется сразиться с тобой раз и навсегда.
Среди всех Бодхисаттов.
Цзинь Цан, Бодхисаттва, обладал великой силой.
Даже Гуаньинь не могла с ним сравниться.
Поэтому.
Он был уверен, что его мощь не уступит истинному Повелителю Цинъюаню Миаодао во Дворце Небес.
Линь Юань рассмеялся:
– Если бы ты хотел сразиться, стоило сказать об этом раньше. Зачем тянуть время?
Он забрал дух Гуань Юя и группу призрачных воинов в свой Небесный мир, протянул руку, и трехгранный обоюдоострый копье появилось в его ладони.
Наблюдая, как вновь разгорается конфликт, Чжан Тяньши прошептал:
– Истинный Повелитель, ты действительно хочешь драться? Ты ведь только что спустился на землю, и твоя сила, быть может, еще не восстановилась полностью. К тому же, это гора Луофэн, и здесь находится Император Фэнду. Шум от вашей битвы совершенно не сравнится с предыдущей.
Линь Юань, не оборачиваясь, ответил:
– Ну и что? Ты просто отойди в сторону!
Чжан Тяньши немедленно отступил.
Почувствовав, как нарастает энергия, исходящая от Линь Юаня, Цзинь Цан, Бодхисаттва, не остался в долгу. Золотистый свет Будды хлынул из его тела, мгновенно заполнив пространство и окрасив полнеба в золотой цвет.
Ди Тин взревел на Линь Юаня, а затем бросился прочь.
Они разошлись, и Цзинь Цан, Бодхисаттва, громко произнес:
– Истинный Повелитель, Гуань Юй предначертан для того, чтобы примкнуть к буддийской вере и стать божественным хранителем Цзялань. В этом его судьба. Даже Небесный Владыка признает это. Ты хочешь идти против судьбы?
- Верховный Бог Хао Тянь — мой дядя. Думаешь, судьба в твоих руках или в моих? — рассмеялся Линь Юань.
Бодхисаттва Земной Сокровищницы, скрестив руки и сохраняя ледяное выражение лица, ответил:
- Раз ты настаиваешь, я не буду питать к тебе жалости!
Удар дзенского посоха о землю заставил мир преобразиться. Их в мгновение ока перенесло в странное пространство, наполненное лотосами.
Вокруг плыли бескрайние белые лотосы, а от них исходили непрекращающиеся звуки буддийских песнопений.
«Все живые существа в южной части континента Джамбудвипа, каждое их действие и мысль — это карма, — раздавался проникновенный голос. — Каждое их действие и мысль — это грех. Я сострадателен, накапливаю благие дела и клянусь спасти всех живых существ. Если я не уйду в ад, кто сделает это? Мои сострадательные обеты бесконечны, мое спасение безгранично».
Лицо Бодхисаттвы Земной Сокровищницы выражало безграничное сострадание. Он сложил ладони, склонил голову и продолжил песнопение. Затем мгновенно воздел руки, широко распахнув глаза.
Внезапно из его глаз хлынул ослепительный белый свет, белые лотосы в воздухе завертелись, испуская бесчисленные лучи света, которые устремились к пещере Линь Юаня.
Линь Юань, ничуть не испугавшись, воскликнул:
- Ты думаешь, сможешь укротить меня такими средствами? Это смешно!
Он резко качнулся в сторону, поднял трезубое копье, и на его острие собралась молния пурпурно-золотого цвета. Лучи света были мгновенно уничтожены раскатами грома.
- Дивная сила Цинъюаня! Яви свою святость и мощь!
- Несущий гром и молнию. Внутри — рокот грома!
БУМ!
Словно гром расколол купол буддийского мира, где появился Бодхисаттва Земной Сокровищницы. Пурпурно-золотые молнии продолжали сгущаться. Достигнув предела, фигура Линь Юаня взмыла вверх, внезапно исчезнув с места и появившись над Бодхисаттвой Земной Сокровищницы.
Словно божество, сокрушающее горы, копье, несущее могучий гром, внезапно обрушилось вниз: «Если не сможешь увернуться от этого удара, все кончено!»
На лице Индры появились ужас и отчаяние. В этом ударе он почувствовал неодолимую силу, словно мог рухнуть весь мир!
Без колебаний.
Он немедленно высвободил всю свою мощь, собрав все белые лотосы в небе в своих ладонях, превратив их в платформу из белых лотосов тридцати двух степеней, которую затем притянул обеими руками, медленно двигая навстречу копью Линь Юаня.
Гром и платформа из белых лотосов столкнулись первыми. Раздалось шипящее эхо.
Пурпурное золото молний распространилось по пустоте, точно трещина в разрушенном небе и земле.
Несравненная энергия хлынула наружу, заставляя Индру почувствовать, будто его треплет сильный ветер, а его белые одежды хлопают.
Но это было только начало.
Когда наконечник копья соприкоснулся с платформой лотосов.
В одно мгновение.
Ощущение было такое, словно гора давит на голову, а трезубое копье, казалось, содержало бесконечную мощь.
Раздался грохот.
Небеса и земля рухнули, а буддийский мир Белого Лотоса, который Индра долго культивировал, был на грани мгновенного распада.
Со щелчком на платформе лотосов появились трещины.
Но, по крайней мере, удар был заблокирован.
Однако под платформой лотосов Индра почувствовал, будто его сильно ударили. Он застонал, и кровь потекла из угла его рта.
— Я и не ожидал, что сила Истинного Владыки достигнет такого уровня, — Индра глубоко посмотрел на Линь Юаня.
— Ха-ха-ха, это только начало. Я использовал всего восемьдесят процентов своей силы! — Линь Юань рассмеялся. — Теперь я применю всю свою мощь! Если не сможешь остановить меня, проси Будду Запада прийти и забрать меня у Гуань Юя!
Он отлетел назад, зависнув высоко в воздухе, и с высоты птичьего полета посмотрел на Индру, находившегося внизу.
Тройчатое двулезвийное копье было зажато под углом, а другою рукою, словно указывая на меч, он повелел длинному клинку взлететь, преобразившись в бесчисленные иллюзии, подобно тысячам обнаженных мечей! Каждый из них обладал невероятной остротой, словно был способен рассечь саму вселенную!
«Сила моя горы сотрясает, сердце моё звёзды объемлет, меч мой небо сковывает, и гнев мой, как гром, ревет!»
Небо всего Буддийского мира вдруг померкло, а звуки молитв потонули в раскатах грома.
Буддийский мир, и так стоящий на грани краха, казалось, оказался теперь в ещё более плачевном положении. То и дело возникали уродливые трещины, зрелище было устрашающим.
«Небо посылает убийственные намерения, и звёзды меняют свои места!»
«Меч пересекает девять миров, быстрее звёзд!»
«Вперёд!»
С оглушительным криком Линь Юаня.
Тысячи мечей, парящие позади него, одновременно ринулись вперед, обрушиваясь, как пелена дождя, с изумительным напором.
Видя это, Цзицзан Бодхисаттва не изменил выражения лица, но взгляд его стал торжественным.
Он метнул свой дзен-посох, который замер перед ним. Посох начал быстро вращаться сам по себе, испуская безграничный золотой свет.
Затем он снова развел руки, и наконец сложил их перед грудью:
«Двуногий досточтимый учитель, чья милость всегда всеобъемлюща, терпелив, как земля, и кто полностью искоренил гнев и обиду. Он обладает необычайными заслугами, украшает все земли Будд. Способен наполнить все земли истинным состраданием, навсегда рассекая все узы привязанности, и пребывает в истине и благости. Он покидает чистоту всех земель, спасает оскверненных существ и своим первоначальным обетом собирает порочные земли и взращивает злых существ».
Глубокие звуки буддийского песнопения вновь полились, эхом отдаваясь между небом и землёй, и на мгновение даже заглушили рокочущий гром.
Его губы продолжали шевелеться, и из них полились золотые санскритские письмена.
Словно слова обретали реальность, золотые санскритские письмена сконденсировались в пустоте в золотое писание.
Священные тексты испускали тысячи футов золотого света и были влиты в посох Дзэн. Внезапно буддийский свет посоха Дзэн засиял ярко, превратившись в огромный занавес, что блокировал все небесные завесы мечей.
Однако завеса мечей продолжала наступать, и со временем золотой свет начал колебаться, постепенно теряя свою силу.
Скорость, с которой Бодхисаттва Кшитигарбха читал сутру, становилась всё быстрее и быстрее. Наконец, он поднял голову, его взгляд был полон решимости, и всё его тело озарилось золотым светом заслуг. Позади него маячила огромная тень Будды, словно выходящая из пустоты, но какая-то сила мешала ей обрести реальность.
«Я накопил неизмеримые заслуги и теперь имею честь воздать почести Будде. Я желаю и дальше совершенствоваться и приносить жертвы бесчисленные эоны. Отныне я последую примеру Будды и в этой нечистой земле принесу такую клятву, чтобы обрести высшее Бодхи».
«Я не достигну Буддовости, пока ад не опустеет, и не достигну Бодхи, пока все живые существа не будут спасены!»
Это прозвучало эхом последней принесенной клятвы.
Хотя фантом Будды еще не полностью закрепился, он был чрезвычайно могущественен, словно истинный Будда сошёл на землю. В мгновение ока даже разрушенный буддийский мир был восстановлен в первозданном виде.
В буддийском мире.
Бесчисленные злые духи, спасённые Бодхисаттвой Кшитигарбхой, снова появились.
Однако они не выглядели унылыми, напротив, их лица были умиротворёнными, они были облачены в белые монашеские рясы, сложили руки и читали буддийские писания.
Бесчисленные живые существа вместе с Буддой возносили буддийские писания, и вдруг.
Буддийский свет был настолько силён, что фактически превзошел мощь Линь Юаня.
Небеса.
Линь Юань приподнял брови и с улыбкой сказал: «Интересно, ты достоин быть Бодхисаттвой Земляной Сокровищницы, только такой метод может меня порадовать!»
«Но».
Он отвел взгляд.
Его взгляд, казалось, пронзил буддийский мир и увидел внешний.
Слегка приоткрыв Небесное Око, он обнаружил, что гора Луофэн непрерывно содрогается в этот момент, и ужасающее существо, казалось, вот-вот явится в мир! То был ни кто иной, как Император Фэнду! Очевидно, схватка между ними обеспокоила Императора Фэнду.
Хотя Бодхисаттва Земляной Сокровищницы уже перенес поле боя в свой буддийский мир, буддийский мир, в конце концов, был открыт на горе Луофэн. Линь Юань ранее сильно разрушил буддийский мир, поэтому неизбежно должны были остаться последствия. Это не могло не привлечь его внимания.
«Я больше не буду с тобой играть. Возвращайся и позови нескольких Бодхисаттв, чтобы сразиться со мной. Если я буду доволен, возможно, я передам тебе Гуань Юя!»
«Ха-ха-ха!»
Линь Юань громко рассмеялся, но как раз тогда, когда Бодхисаттва Земляной Сокровищницы подумал, что он уйдет, он увидел, как выражение его лица внезапно застыло, и на его лбу появился потрясающий божественный узор.
«Око Небес».
«Откройся!»
Бум!
Божественный узор внезапно распахнулся, и вертикальный таинственный глаз мгновенно открылся. Прежде чем Бодхисаттва Земляной Сокровищницы успел отреагировать, вниз устремился луч света, пронзивший небо и землю.
В одно мгновение небо разверзлось, бушевала турбулентность, и золотой свет, конденсированный Бодхисаттвой Земляной Сокровищницы, не смог сопротивляться и в одно мгновение рассеялся.
Его лицо наполнилось ужасом, и он воскликнул: «Что это за сила?!»
На следующий момент луч света пронзил огромную тень Будды и направился прямо к нему.
Души Бодхисаттвы Кшитигарбхи в ужасе метались, и он, не теряя ни мгновения, напряг все силы, чтобы оказать сопротивление. Однако небесный луч оказался столь могуч, что всякое сопротивление казалось тщетным.
Раздался пронзительный свист! Луч, испускаемый Небесным Оком, пронзил его грудь.
Он в оцепенении опустил голову, взглянул на свою грудь и увидел там дыру размером с кулак.
В небе.
Линь Юань собрал все свои последние силы и медленно произнес:
— Это всего лишь урок. Если в следующий раз ты осмелишься напасть на меня снова, не вини меня в излишней жестокости.
Сказав это.
Он махнул рукой, и Ди Тин, скрывавшийся в пустоте, непроизвольно устремился к нему. Наконец, Линь Юань схватил его за шею, и тот отчаянно бился.
— Ди Тин — моя добыча в этот раз. Ты недоволен?
Бодхисаттвы Кшитигарбхи открыл рот, одной рукой прикрыл грудь, а другую поднял перед собой и беспомощно произнес:
— Бедный монах не смеет.
— А я и не прошу тебя сметь!
Линь Юань громко рассмеялся, одним ударом вспорол рушащийся буддийский мир, покинул это место и вернулся на гору Луофэн.
Бодхисаттвы Кшитигарбхи взглянул на окружающее его опустошение и, вспомнив о Ди Тине, которого увезли, не мог сдержать скорби на своем лице.
А затем он почувствовал острую боль в груди, отчего его лицо исказилось, и оттуда вырвался белый свет. Он временно стабилизировал рану на груди, вздохнул и покинул это место, направляясь в сторону чистых земель Линшаня на западе.
Этим делом.
Он больше не мог управлять.
(Конец главы)
Обновлено: 20.01.2026