За обедом Ло Чу по привычке потянулась за телефоном, но тут же вспомнила, что он выключен. Пришлось оставить эту затею и сосредоточиться на еде.
Не успела она допить тарелку супа, как раздался звонок в дверь. У неё ёкнуло сердце.
В её квартире никогда не звонили по вечерам.
Обменявшись взглядом с Чжоу Ин, та поднялась со словами:
— Я посмотрю.
Подойдя к двери и взглянув в глазок, она моментально оживилась.
Сорвав маску с лица, девушка вернулась и тихо сказала Ло Чу с улыбкой:
— Мужчина. Твой двоюродный брат нашёл тебя?
При этом она не забыла подмигнуть подруге.
Ло Чу уже потеряла аппетит. Не удостоив ответом, она догадалась, кто это, и распахнула дверь. Как и ожидалось, на пороге стоял Цзи Наньцзин.
Вот оно, последствие того, что пускаешь мужчин в дом — они могут явиться когда угодно.
Сейчас она мысленно благодарила себя за мудрое решение позвать Чжоу Ин пожить у неё.
— Выйдем поговорим.
Дверь была приоткрыта лишь наполовину, и Цзи Наньцзин даже не пытался войти, сразу перейдя к сути. На нём не было пиджака и галстука, только белая рубашка, что делало его вид строгим, но усталым.
Ло Чу поняла, что от разговора не отвертеться и, бросив Чжоу Ин несколько слов, последовала за ним вниз.
Они шли друг за другом молча.
Цзи Наньцзин направился к машине и сел за руль. Ло Чу не хотела садиться, но он мрачно спросил:
— Хочешь устроить сцену на улице?
Пришлось подчиниться и занять место на заднем сиденье. Цзи Наньцзин бросил на неё холодный взгляд, завёл двигатель и включил кондиционер.
Близилось лето, воздух становился душным, что лишь усиливало раздражительность.
Подумав, Цзи Наньцзин пересел на заднее сиденье, оставив между ними пространство одного кресла.
Ло Чу сохраняла ледяное выражение лица. Он уже видел её такой — ничего нового.
Самые приятные моменты с ней случались в постели — тогда она оживала, проявляя то страстную отзывчивость, то покорность.
Оба были очарованы этим удовольствием.
Отбросив эти мысли, он наконец заговорил:
— Все проблемы ты привыкла решать бегством?
Ло Чу промолчала. Она действительно часто прибегала к тактике игнорирования — и после их близости, и в этой ситуации.
Она хотела устроить скандал, но размыслив, решила, что это бессмысленно.
Это не было бегством — она просто смирилась с фактами, хотя в душе оставалась обида и злость.
— Ты игнорируешь сообщения, не берёшь трубку, выключаешь телефон? Это что за отношение? Разве ты не знаешь, что твоя должность подразумевает круглосуточную доступность и готовность к работе?
Его вопросы звучали с явным раздражением. Он не хотел срываться, намереваясь всё спокойно объяснить, но после череды подобных выходок у любого лопнуло бы терпение.
— Господин Цзи, я только что закончила рабочий день и смертельно устала. В моём контракте с прежней компанией нет пункта о круглосуточной готовности. Если вас это не устраивает, я немедленно сообщу господину Фу и попрошу прислать другого сотрудника, — к концу фразы голос Ло Чу резко возвысился, и накопившаяся за день злость вырвалась наружу. — Я чётко сказала, что не хочу переходить в вашу компанию. Почему вы проигнорировали моё решение и настояли на переводе?
В её вопросе слышалась обида, а голос становился всё громче:
— Перед переводом нужно было хотя бы предупредить! У вас не было моего номера или WeChat? Вы прекрасно знали, что я против, но поступили по-своему.
— От чьего имени ты сейчас говоришь? От сотрудника или от близкого человека?
Его тон начальника, смотрящего свысока, довёл её ярость до предела:
— Круглосуточная готовность? Значит, я круглосуточно ваш секретарь. Отныне — только рабочие отношения.
— Рабочие отношения? — Цзи Наньцзин кивнул. — Тогда скажи: другие компании или госучреждения при переводе советуются с тобой?
Ло Чу на мгновение запнулась, и он продолжил:
— А если я скажу, что перевёл тебя исключительно по рабочим причинам? Что ответишь? Отказ подчиниться?
— Хватит меня запугивать. Это чистый произвол! Меня пытались переводить десятки раз, и каждый раз господин Фу отказывал. Только вы, пользуясь положением заказчика, смогли настоять.
Произвол! Давление у Цзи Наньцзина подскочило:
— Ло Чу, как ты смеешь так говорить?
— Разве я не права? Я не понимаю, что вам даст мой перевод против воли? Или вам, как человеку вашего склада, просто нравится подчинять тех, кто сопротивляется?
— Человеку моего склада? Думаешь, ты мне так нужна, что я не могу без тебя? Не преувеличивай свою значимость. Я могу уволить тебя прямо сейчас.
— Тем лучше. Больше не ищите меня. Вы мне противны, — с этими словами Ло Чу распахнула дверь и вышла.
Цзи Наньцзин не стал её удерживать. Они оба нуждались в охлаждении головы. Он даже не помнил деталей спора, запечатлев лишь её слова: "Вы мне противны".
Он знал, что она разозлится из-за перевода, но не ожидал такой реакции. Он планировал объяснить причины и был уверен, что она поймёт, но всё пошло не так.
Он считал себя хозяином положения, но проиграл эту битву.
Просидев в машине долгое время, он осознал, насколько выматывают ссоры. Нужно было успокоиться.
Он решил ограничиться трёхмесячным переводом. Если за это время её мнение не изменится, он вернёт её господину Фу.
Но слова "Вы мне противны" ранили глубоко.
Возможно, у них ещё будет будущее, но он ясно понимал: сейчас между ними — конец.
Обновлено: 21.01.2026