Затем госпожа Ян сообщила Чжоу Мо Мо, что родная мать Ян Ижань — та самая виновница всего случившегося — уже «приглашена» по её распоряжению. По настоятельной просьбе дочери, слегка нахмурившись, госпожа Ян всё же согласилась взять её с собой.
По дороге она терпеливо успокаивала девочку:
— Не выходи из себя и не теряй контроль. Справедливость я обязательно восстановлю.
— А? Со мной всё в порядке, — отозвалась Чжоу Мо Мо, даже улыбнувшись, будто ничего особенного не происходило. — Мне просто хочется поговорить с ней.
Госпожа Ян лёгким движением похлопала дочь по плечу и мягко, с заботой пояснила:
— Дело в том, что кроме неё замешаны ещё некоторые сотрудники той больницы и тот самый водитель. Найти их всех заняло немало времени.
— Потом передадим всё это вместе с доказательствами в полицию? Это ведь считается торговлей детьми, верно?
Госпожа Ян слегка нахмурилась:
— В больнице, учитывая особый статус медицинских учреждений и то, что персонал действовал умышленно, ситуация считается особенно серьёзной. А вот эта женщина… хотя она и главная зачинщица, но с учётом всех обстоятельств её действия могут быть признаны менее опасными для общества. Юрист сказал мне, что обычно ей грозит от пяти до десяти лет заключения.
За торговлю детьми в особо тяжких случаях полагается смертная казнь, но на практике такие приговоры выносятся крайне редко.
Упоминая о матери Ян Ижань, госпожа Ян буквально кипела от ненависти. Если бы Чжоу Мо Мо не вырвалась из той ужасной семьи, а оказалась на месте более мягкого и покладистого ребёнка, вся её жизнь могла бы быть безвозвратно испорчена. Одна мысль об этом заставляла госпожу Ян дрожать от страха: если бы не череда случайных обстоятельств, она, возможно, так и не узнала бы, что её родной ребёнок все эти годы страдал где-то вдали… Но даже по закону человек, уничтоживший чужие жизни, отделывается всего лишь несколькими годами тюрьмы. Цена, которую заплатит главная виновница, слишком мала.
Чжоу Мо Мо примерно понимала, о чём думает мать, но, будучи несовершеннолетней, не могла ни подстрекать её к преступлению, ни предлагать какие-либо «нестандартные решения». Оставалось лишь утешать госпожу Ян.
Очевидно, госпожа Ян уже давно решила, как поступит, когда приказала своим людям «пригласить» эту женщину.
Чжоу Мо Мо последовала за матерью в старую, заброшенную виллу. Едва войдя внутрь, она увидела женщину с яркой, почти вызывающей внешностью, которая сейчас выглядела совершенно жалко: её прочно привязали к дивану, а рядом стояли несколько высоких и крепких мужчин.
Система тихо пробормотала:
[Сестрёнка… я думала, её запрут в подвале…]
Чжоу Мо Мо предположила:
— Наверное, сразу после разговора отвезут в полицию! Да и зачем подвал, если вокруг столько людей? Она всё равно никуда не денется.
Система кивнула:
[Тоже верно.]
Как только женщина увидела госпожу Ян, её лицо исказилось от злобы и страха. А когда она заметила рядом с ней молодую девушку — Чжоу Мо Мо, — в её глазах мелькнула паника и растерянность.
Госпожа Ян едва заметно кивнула, и один из мужчин подошёл, вытащив изо рта женщины кляп.
— Это ты! — закричала та, вне себя от ярости.
Госпожа Ян сохраняла величественную осанку. Взирая на неё сверху вниз, она была холодна, как лёд, но выражение лица оставалось удивительно мягким и даже доброжелательным.
— До этого момента я даже не знала, кто ты такая, — легко вздохнула госпожа Ян, но в следующее мгновение её голос стал резким и колючим: — Простая шлюха.
С этими словами она со всей силы дала женщине пощёчину.
Один из охранников тут же подхватил госпожу Ян, другой придержал голову женщины, а помощница госпожи Ян взволнованно вскрикнула:
— Эй! Зачем ты её бьёшь? А вдруг у неё какая-нибудь зараза? Укусит тебя — и что тогда?
Чжоу Мо Мо и Система переглянулись:
— …
— Я и не знала, что у помощницы госпожи Ян такой ядовитый язык, — тихо прошептала Чжоу Мо Мо Системе.
— И я тоже, — ответила Система и машинально открыла плагин симпатии. Взглянув на показатели, она обомлела: уровень симпатии помощницы к госпоже Ян был максимальным. — Э-э…
* * *
Получив мощный удар по щеке, женщина на миг ослепла от боли. Но, услышав слова помощницы, она тут же бросила на неё взгляд, полный ярости.
Помощница даже бровью не повела и просто продолжала оберегать госпожу Ян.
Видя, что гнев госпожи Ян ещё не утих, Чжоу Мо Мо не задумываясь достала из рюкзака маленький флакон духов и прямо в лицо брызнула ими женщине, холодно усмехнувшись:
— Уже в конце пути вести себя так дерзко — редкость.
Аромат быстро распространился, но попадание духов в глаза явно причиняло боль.
Лицо женщины исказилось, и, пытаясь закрыть глаза, она даже не смогла закричать.
Один из охранников, стоявший поближе, чихнул.
Чжоу Мо Мо замялась:
— Ой… извините.
Охранник, чихая, махнул рукой, давая понять, что всё в порядке.
Благодаря этому отвлечению гнев госпожи Ян немного утих. Она с лёгким упрёком посмотрела на дочь:
— Ты у меня такая…
Чжоу Мо Мо тут же сунула флакон в руки матери:
— Это подарок тебе из-за границы. Хотя теперь он, конечно, испорчен. Мама, не злись на такую мразь. Ей место в тюрьме.
Госпожа Ян на миг опешила, но в глазах её мелькнула тёплая улыбка:
— Ты так внезапно вернулась, а всё равно успела привезти мне подарок?
Чжоу Мо Мо тоже улыбнулась и тихо ответила:
— В аэропорту…
Поговорив с дочерью, госпожа Ян снова подошла к связанной женщине. Её взгляд стал ледяным, а голос — спокойным и размеренным:
— На самом деле я могла бы сразу отправить тебя в полицию. Но мне показалось, что кое-что стоит сказать тебе лично.
Система тихо спросила у Чжоу Мо Мо:
[Что же она хочет сказать?]
Чжоу Мо Мо покачала головой:
— Не знаю. — Она уже достаточно хорошо знала госпожу Ян и предположила, что та, скорее всего, собирается продемонстрировать своё превосходство.
— Видишь ли, сколько бы ты ни старалась пятнадцать лет назад, всё равно через пятнадцать лет правда всплыла. Мой ребёнок вернулся ко мне. Каково ощущение, когда твои усилия оказываются напрасными? — Госпожа Ян изогнула губы в холодной улыбке. — Ян Ижань — твоя родная дочь. Уверена, её лицо, когда она узнает, как выглядит её мать в тюрьме, будет именно таким, какого ты боишься больше всего. Она такая же, как ты: ничтожество, которому никогда не стать настоящей леди!
Чжоу Мо Мо подумала, что на самом деле слова госпожи Ян не так уж и колючи. По сравнению с тем, что только что сказала помощница, это даже мягко. Однако женщина, привязанная к дивану, будто сошла с ума и закричала в ответ госпоже Ян:
— Ты тогда не смогла меня потерпеть! А в итоге растила мою дочь целых пятнадцать лет! А твой собственный ребёнок рос в чужой семье — кто знает, во что он превратился…
Чжоу Мо Мо, внезапно упомянутая, взглянула на флакон духов в руке госпожи Ян, решительно схватила с журнального столика маленький горшок с цветком и метко облила женщину землёй, перебив её на полуслове. Затем она спокойно подняла упавшее растение — маленький суккулент — и аккуратно посадила обратно в горшок, после чего невозмутимо произнесла:
— Со мной всё отлично. В прошлом году я стала победителем городских вступительных экзаменов, в этом году выиграла Международную математическую олимпиаду, а в следующем, если захочу, стану выпускником-чемпионом. Понимаешь, что такое интеллектуальное превосходство? Так что можешь не беспокоиться обо мне. Лучше подумай о своей родной дочери — Ян Ижань. Без поддержки семьи Ян она ровным счётом никто. Да и клеймо «дочери любовницы» будет преследовать её всю жизнь. Ни одна девушка из семей, сравнимых с Янами по положению, никогда не станет с ней дружить.
Она сделала паузу и добавила:
— Ах да, совсем забыла: скоро к этому клейму прибавится ещё одно — «дочь преступницы, осуждённой за торговлю детьми». Это звучит куда хуже, чем просто «дочь любовницы», не так ли? Говорят, дети ни в чём не виноваты, поэтому я даже не собираюсь мстить ей. Просто наличие такой матери само по себе станет для Ян Ижань таким грузом, что она вряд ли когда-нибудь сможет поднять голову. Согласна?
Была ли у этой женщины хоть какая-то привязанность к Ян Ижань — сказать трудно. Обычно после родов, под влиянием гормонов, мать испытывает сильную эмоциональную связь с ребёнком. Даже зная, что условия у отца значительно лучше, многие всё равно не могут расстаться с малышом. Поступок этой женщины скорее был мотивирован местью госпоже Ян, чем заботой о будущем дочери.
Хотя сама идея, что тайная любовница, не имеющая никаких прав, может так ненавидеть законную супругу, уже абсурдна сама по себе.
Слушая холодную иронию Чжоу Мо Мо, госпожа Ян постепенно успокоилась. С нежностью она погладила дочь по волосам, а затем снова повернулась к женщине и, глядя на неё сверху вниз, медленно и чётко произнесла:
— Ты вообще кто такая? Людей вроде тебя я видела сотни раз. Давай вспомним: когда ты забеременела, ты, наверное, возомнила себя важной фигурой. Но разве ты хоть раз посмела явиться ко мне с этим животом? Скорее всего, господин Ян не только не обрадовался, но и потребовал немедленно избавиться от ребёнка.
Она презрительно усмехнулась:
— Он даже не осмелился допустить, чтобы подобная грязь коснулась меня. Хотя… этот мужчина и сам оказался никчёмным: не смог уладить даже такую мелочь, как ты, и в итоге из-за него пострадала моя дочь…
Госпожа Ян ещё не договорила, как у Системы начали появляться уведомления.
Система:
[Выяснить происхождение первоначального тела. Текущий прогресс: 95%. Игроку следует продолжать усилия.]
[Исследовать историю мира. Текущий прогресс раскрытия: 90%. Игроку следует продолжать исследование.]
Чжоу Мо Мо и Система переглянулись. В голове у девушки пронеслось: «Ого!» Очевидно, рассказ госпожи Ян вот-вот полностью раскроет сюжет этого мира!
Теперь всё становилось ясно.
Пятнадцать лет назад эта любовница, узнав о беременности, была вне себя от радости — она думала, что ребёнок станет её страховкой. Но, встретившись с господином Яном, получила ледяной душ.
Старший сын Янов уже бегал по дому, а госпожа Ян в тот момент как раз ждала второго ребёнка.
Разве мог господин Ян, имея наследника от законной жены и второго ребёнка в пути, позволить какой-то любовнице родить незаконнорождённого ребёнка и внести хаос в семью? Даже самый безрассудный изменщик понимает разницу между важным и неважным.
Но эта женщина не послушалась. Более того, она возненавидела госпожу Ян — другую беременную женщину — и, извернувшись, подкупила водителя и медперсонал, чтобы устроить подмену детей.
Госпожа Ян знала об изменах мужа, но никогда не думала, что он окажется настолько беспомощным, что даже не справится с одной любовницей, из-за чего пострадала их собственная дочь.
Она действительно говорила правду: в те времена она даже не видела эту женщину. Иначе бы не попала в такую ловушку…
Помощница продолжала тихо утешать госпожу Ян. Чжоу Мо Мо бросила на неё взгляд и вдруг почувствовала, что что-то не так. Раньше именно эта помощница организовывала судебную экспертизу ДНК в больнице, иногда выступала в роли водителя, сопровождала госпожу Ян в компанию… Казалось, она постоянно находилась рядом, решая и личные, и деловые вопросы хозяйки…
Обновлено: 22.01.2026