Глава 4 — Глава 4

По своей сути Гу Сяоюнь была добрым человеком. Просто она слишком сильно любила дочь — и именно эта любовь толкнула её на все те ошибки. Увидев одежду на Цзян Яньцю, Гу Сяоюнь снова изумлённо воскликнула: — Что это на тебе? А тот шик от CHANEL, что я тебе купила? Сказав это, она вдруг вспомнила: дочь терпеть не могла, когда ею пытались управлять. Наверное, сейчас снова обидится? Но настроение у дочери было хорошее — ни тени раздражения. Напротив, та даже объяснила: — Во время обеда случайно испачкала, переоделась в первую попавшуюся вещь. Мам, ты что, собралась куда-то? Голос Цянь Юйи звучал мягко, без малейшего нетерпения, да ещё и прозвучала забота. Гу Сяоюнь приоткрыла рот, будто хотела что-то сказать, но вдруг почувствовала: дочь словно изменилась. Она опустила голову и вытерла уголок глаза. — Да, с твоим отцом уезжаем. Вернёмся только через несколько дней. Помолчав немного, Гу Сяоюнь добавила: — А как там этот господин Ван? Говорят, он сын самого богатого человека в стране! Как только ты за него выйдешь, сразу станешь женой миллиардера! Упоминание господина Вана до сих пор вызывало у Цянь Юйи смех. Она подробно пересказала его слова и поведение, и даже Гу Сяоюнь почувствовала неладное. — Что?! Он оказывается мошенник?! Не расстраивайся, дочка! В следующий раз я познакомлю тебя с кем-нибудь получше! Кого ты хочешь? Сейчас же подберу! Ещё знакомства? Увольте. Цянь Юйи уже видела, как мать достаёт телефон, явно собираясь немедленно навязать ей всех холостых наследников из своего списка. Она поспешно остановила её: — Мам, пока не надо. Сегодня устала, хочу пойти отдохнуть. — Хорошо, моя хорошая девочка. Услышать от дочери за один день два раза «мама» было для Гу Сяоюнь уже огромным счастьем. Она тут же кивнула. — Госпожа, господин просит поторопиться. Муж прислал управляющего напомнить. Гу Сяоюнь пришлось отправляться в путь, но перед самым выходом она вдруг вспомнила и обернулась: — Кстати, сегодня вечером вернётся твой младший брат. Только не вздумай снова его беспокоить. В этом доме больше всего она боялась своего пасынка Цзян Жосуня. С детства получавший лучшее образование, окончивший университет в четырнадцать лет, защитивший докторскую диссертацию в семнадцать и к двадцати годам полностью взявший в свои руки дела клана Цзян — перед таким пасынком она и её дочь чувствовали себя почти слугами, не имели права поднять головы. А Цзян Яньцю почему-то постоянно лезла к нему. Как и ожидалось, услышав эти слова, глаза Цянь Юйи загорелись, и сердце забилось быстрее. — Не ожидала, что смогу увидеть того самого гениального главного героя из книги! Система фыркнула: [Так, может, ещё автограф попросишь?] Цянь Юйи: [Я хочу подарить ему сюрприз.] Система: […] Судя по всему, «сюрприз» от такой хозяйки обернётся для него скорее кошмаром. «Сюрприз», задуманный Цянь Юйи, был довольно прост. В книге говорилось, что Цзян Жосунь с детства рос в роскоши, учился за границей и привык к изысканным западным блюдам и кухням всего мира. Но на самом деле он больше всего любил обычную китайскую домашнюю еду. Возможно, именно эти скромные блюда впервые подарили Цзян Жосуню ощущение настоящего дома. Ведь с раннего возраста он был вундеркиндом — рассудительным, самостоятельным, но лишённым материнской ласки. Всё, что можно купить за деньги, для него не имело значения. Ань Жун привлекла Цзян Жосуня не только своей кроткой, «зайчиковой» внешностью, но и своим кулинарным талантом. В книге было написано так: «На столе стояли жареный картофель с перцем чили, яичница с помидорами и суп из свиной печени с зеленью… Обычные, ничем не примечательные блюда, но они подарили Цзян Жосуню чувство настоящего дома. Глядя на эту девушку, Цзян Жосунь поклялся защищать Ань Жун всю жизнь». Именно поэтому, попробовав эти простые домашние блюда, приготовленные Ань Жун, сердце Цзян Жосуня будто бы растаяло — ведь всё было сделано с душой, и для него это стало невероятно ценно и трогательно. Высокомерный красавец обязательно должен прийти в скромную, но уютную квартирку бедной героини, отведать простой ужин и с этого момента влюбиться в неё без памяти, поклявшись жениться только на ней. Это классика марису-романов. Но читателям именно это и нравится. Даже сама Цянь Юйи когда-то прочитала этот эпизод и слегка растрогалась. Однако, кроме Ань Жун, Цзян Жосунь всегда оставался холодным и отстранённым. Хотя формально он и Цзян Яньцю были братом и сестрой, крови между ними не было, и он даже питал к своей внезапно появившейся «старшей сестре» откровенное отвращение. Узнав об отношениях прежней владельцы этого тела с главным героем, Цянь Юйи решила использовать тот же приём — приготовить ему домашний ужин и тем самым преподнести сюрприз, заодно повысив уровень его симпатии. Подумав об этом, она решила, что просто гениальна! К счастью, она заранее прочитала этот роман и прекрасно понимает «характер» главного героя. С планом всё было ясно. Цянь Юйи вернулась в свою комнату, аккуратно убрала картину Ань Жун стоимостью два миллиона, затем долго рылась в гардеробе и, в конце концов, с досадой плюхнулась на мягкую кровать, вся в поту. Она всего лишь хотела найти недорогую одежду для готовки, но среди всего гардероба нашлись исключительно люксовые бренды — такие, о которых она даже мечтать не смела. И всё это воплотилось в романе! Как говорится: «Во сне всё есть». Не оставалось ничего другого, как по очереди искать цены этих вещей в телефоне. В итоге она выбрала спортивный костюм за три тысячи юаней. Система прокомментировала: […Хозяйка, ты что, собралась в экспедицию с Беаром Гриллсом?] Цянь Юйи переоделась и больше не стала медлить. Она направилась прямо на первый этаж, в кухню. Там уже трудились шеф-повар и целая команда слуг. Увидев Цянь Юйи, слуги переглянулись с таким же недоумением, как и система. Первым опомнился шеф-повар: — Мисс Цзян, вам что-то нужно? Молодой господин скоро вернётся, мы как раз готовим ужин. Это было вежливое намёком: «Пожалуйста, не мешайте». Все знали характер мисс Цзян — хоть и не имела особого положения в доме, но капризов хватало. Обычно она и ногой не ступала на кухню, а сегодня вдруг заявилась — наверняка затевает что-то странное. Цянь Юйи проигнорировала их слова, подошла к ящику, достала чистые перчатки, надела фартук и, обернувшись, заявила: — Сегодня ужин буду готовить я. Можете идти отдыхать. Вам сегодня выходной. Когда шеф-повар услышал, что мисс Цзян собирается лично готовить, его рот раскрылся от изумления, будто перед ним стоял сам Беар Гриллс. Эта мисс всегда с презрением относилась к прислуге, никогда не готовила и даже избегала кухни. Что с ней сегодня случилось? Но, несмотря на недоумение, ослушаться приказа мисс Цзян они не могли — особенно сейчас, когда господин Цзян и мадам Гу отсутствовали. Пришлось уступить и предоставить ей кухню на вечер. Когда слуги покинули помещение, Цянь Юйи решила начать с жареного картофеля с перцем чили. Увидев, как она суетится и путается, система засомневалась: [Хозяйка, ты точно справишься?] — Конечно! Мой кулинарный уровень — как у пятизвёздочного ресторана! — уверенно заявила Цянь Юйи. Но в следующее мгновение её рука дрогнула, и она случайно вылила полбутылки соевого соуса. Картофель и перец мгновенно почернели. Сразу же в ушах прозвучал системный сигнал: [Очки самонадеянности +10.] Система: […] Она уже начала догадываться, что к чему. Она видела много случаев, когда герои получали по заслугам, но чтобы так мгновенно — такого даже система не встречала. Цянь Юйи тоже услышала уведомление. Ей стало неловко, лицо вспыхнуло. Она поняла: погорячилась, слишком сильно загнула. Глядя на чёрную массу в сковороде, она виновато пробормотала: — Ладно, признаю — готовлю я плохо. Но хотя бы съедобно! Однако уже через секунду: [Очки самонадеянности +10.] Система: […] Цянь Юйи: […] После нескольких таких эпизодов система уже привыкла к мгновенным «по лицу» своей хозяйки. А Цянь Юйи решила замолчать и больше не лезть на рожон. Хоть и набрала 20 очков самонадеянности, радости от этого не было никакой. Глядя на содержимое изысканной тарелки, она решила: чтобы главный герой этого мира не умер от пищевого отравления, готовить больше не будет. Вместо этого она заказала ужин в пятизвёздочном отеле — десять блюд, включая яичницу с помидорами и суп из свиной печени с зеленью, любимые блюда Цзян Жосуня. Система: […А где же обещанный сюрприз-ужин?] Цянь Юйи: [Знакомься: сюрприз-доставка.] В семь часов вечера машина Цзян Жосуня точно в срок подъехала к воротам виллы. Он вышел из автомобиля. Цзян Жосуню было двадцать три года — на год младше Цянь Юйи. Пока его сверстники только заканчивали университет и начинали карьеру, он уже управлял частью семейного бизнеса и нес ответственность, не по возрасту серьёзную. Побеседовав с ассистентом, Цзян Жосунь направился в столовую. Но едва переступив порог, он почувствовал нечто странное. Перед кухней толпились все слуги и тихо перешёптывались, будто наблюдали за чем-то необычным. Цзян Жосунь нахмурился: — Что вы здесь делаете? Шеф-повар, узнав голос молодого господина, поспешил обернуться: — Молодой господин, вы вернулись! Лицо Цзян Жосуня потемнело: — Почему вы не готовите ужин, а толпитесь здесь? Повар бросил взгляд в сторону кухни. Дверь была приоткрыта, и из-за неё не сразу было видно, что происходит внутри. Он с неловкостью ответил: — Это мисс Цзян… Она отпустила нас и сказала, что сама приготовит вам ужин… «…?» Цзян Жосунь слегка удивился. Раньше он относился к этой неродной сестре нейтрально, но после того случая, когда Цзян Яньцю попыталась его соблазнить, он понял: её намерения далеко не чисты. С тех пор он стал её презирать. Теперь, услышав слова повара, он ещё больше недоумевал: что за новый трюк задумала эта «старшая сестра»? Особенно сейчас, когда отца и мачехи нет дома. С мрачным выражением лица и глубокой складкой между бровями Цзян Жосунь направился к кухне. Он распахнул дверь, решив выяснить, что же она на этот раз затеяла. Но вместо этого увидел Цянь Юйи, которая как раз распаковывала контейнеры с едой. Услышав, как открылась дверь, Цянь Юйи испуганно подняла голову. Их взгляды встретились, и между ними повисла неловкая тишина. [Очки самонадеянности +100.] В тот самый момент системное уведомление прозвучало в ушах Цянь Юйи. Автор говорит: Цянь Юйи: Такие очки самонадеянности мне совсем не нужны QAQ Неловкость продлилась недолго. Цзян Жосунь спросил: — Это и есть твой ужин? Раньше, услышав от повара, что Цянь Юйи на кухне, он подумал, что эта «дешёвая сестра» хочет приготовить ему ужин, чтобы расположить к себе. Кто бы мог подумать, что увидит вот это.