Глава 119 — Глава 119

Глава 119: Мобильная Сокровищница! Дьявольский Треугольник. Это место также называют Тёмным Морем. Оно круглый год окутано мрачными чёрными тучами, где нет ни солнечного света, ни каких-либо ориентиров. Даже с записным указателем здесь очень трудно ориентироваться. Поскольку это обязательный путь на Гранд Лайн, сотни кораблей исчезают здесь каждый год. – Здесь действительно жутко, этот Дьявольский Треугольник, – глядя на мрачное море, где невозможно было даже разглядеть собственные пальцы, Нами взглянула на записной указатель у себя на руке и пробормотала. – И такие места существуют в Цинхае, – Конис и Лаки с любопытством смотрели вдаль. – Хватает! – Лаки протянул правую руку, и пламя Судзаку внезапно вспыхнуло. – Нет, оно не может полностью пробить эту тьму. Какая странная морская зона, – Лаки, глядя на всё ещё мрачное море, произнёс. – Наблюдательный Хаки, усиленный силом Грозового Фрукта, тоже немного пострадал. Может ли этот туман блокировать часть силы Дьявольского Фрукта? – Правая рука Нами вспыхнула молнией, медленно двигаясь сквозь атмосферу, наполненную лабиринтами. – Всё-таки это природное чудо Гранд Лайна, – Эйс улыбнулся. – Я слышала, что в этом море водятся призраки, – губы Робин слегка приподнялись. – Эй?! Призраки! – Все девушки дрогнули. Несмотря на их силу, женская природа всё равно заставляла их немного паниковать при упоминании таких вещей, как призраки. – Это всего лишь легенда, – Нами скривила уголок рта и улыбнулась. – Правда? Но я слышала, что кто-то действительно видел здесь призрака. Если встретишь призрака, тебя разорвут на куски? – Правая рука Робин медленно провела по её красным губам. – !!! Эйс смотрел на Нами, Виви и Каю, которые повисли на нём с улыбкой. Виви и Кая взяли его за руки, уютно устроив свои головки на его плече. Нами вообще повисла у него на спине, её личико было полно напряжения и страха. Даже будучи такой сильной, она всё равно боится призраков. Эйс смотрел на Нами, Виви и Каю с нежностью. – Не говори таких ужасных вещей так спокойно, Робин! – Нами, теперь уже вцепившись в спину Эйса, обняла его крепко и громко произнесла. – Извини, извини, – Робин прикрыла рот рукой и засмеялась, но было очевидно, что она не была искренней. – Серьёзно, как могут существовать такие вещи, как призраки? И, Нами, ты такая сильная, а такая трусиха, – Нуо Цигао посмотрела на свою сестру и сказала. – Йохохохо~ Йохохохо~ В этот момент в мрачном море раздался странный смех, и выражение лица Нуо Цигао стало немного напряжённым. – Не, не смейся так страшно специально, Эйс, – Нами заикалась. – Ты была у меня на спине, и я не издавал ни звука. Разве ты не знаешь? – Эйс с улыбкой посмотрел на Нами, которая сама себя обманывала. – Нет, это не Эйс, это, это... – Нами медленно повернула голову. Девушки тоже заметили что-то и резко обернулись. – Йо хо хо хо~ Йо хо хо хо~ С вином Бинкса к тебе~ Как морской ветер, ты можешь делать что хочешь~ плыть по ветру и разбивать волны~ Под аккомпанемент мелодичной песни из тумана медленно появился потрёпанный пиратский корабль, направляющийся к Мерри. – Кто-то поёт? – Прекрасные глаза Конис расширились. Эйс слегка зажмурился. Брук. – На другой стороне моря!~ Закат тоже шумит~ Песня птиц~ Рисует круг в воздухе~ Когда пиратский корабль приблизился из тумана, девушки наконец разглядели, что происходит на борту. Скелет с афро сидел изящно за потрёпанным круглым деревянным столом, попивая чёрный чай. Пока его челюсть двигалась вверх и вниз, он пел эту популярную пиратскую песню "Винокурня Покса". Девушки смотрели на эту странную сцену в оцепенении. Скелет... поёт?!!! – Эй хо хо хо, я так счастлив, что встретил новый пиратский корабль, – Брук издал свой фирменный смех. – Эй! Скелет-призрак!!! – Ах! Нами издала серию криков, и всё её тело излучало ослепительные молнии. – Бум! Сопровождаемый ужасающим рёвом, Брук был поглощён молнией. – Ах! Ах! Ах! – Злой, способность Дьявольского Фрукта действительно сделала меня оцепеневшим до костей, хотя у меня осталась только горсть костей, – Брук, с молниями, вспыхивающими по всему его телу, продолжал шутить про кости. – Бум! Брук упал на пол. – Принесите мне молока, – Эйс с улыбкой посмотрел на упавшего Брука. Нами, испугавшись, инстинктивно атаковала, не прикладывая слишком много сил. Однако несколько костей в теле Брука всё же были раздроблены молнией. Сила Грозового Фрукта всё ещё слишком подавляющая. Услышав знакомые слова о способности Дьявольского Фрукта, девушки тоже пришли в себя от шока, увидев скелета. Раз скелет знает о способности Дьявольского Фрукта и может быть поражён Грозовым Фруктом, это, вероятно, не призрак. Наверное, это из-за какой-то способности Дьявольского Фрукта он стал таким. Эйс вылил бутылку молока в рот Бруку. – Глу-глу! По мере того как молоко поглощалось, кости Брука быстро восстанавливались. Эйс совсем не удивился происходящему, ведь он, впитавший в себя всё это, мог делать вещи даже более невероятные, чем Брук. – Ах! Я жив! Спасибо вам огромное. Давно я не пил такого свежего молока, йо-хо-хо! – Брук поднялся и вежливо поклонился. Его вежливая манера поведения немного смутила Нами. – Кстати, этот призрак, о котором вы говорили? Где он? – спросила она. – Я живу здесь уже много лет и ни разу не видел призраков, – ответил кто-то из присутствующих. Брук нервно огляделся. Вдруг он почувствовал, что все взгляды устремлены на него. – Вы говорите о скелете-призраке? Это ведь я?! – Брук в шоке указал на себя. Девушки, глядя на скелет, который, казалось, излучал радость, невольно улыбнулись. Теперь он уже не казался таким пугающим. – Меня зовут Брук, я музыкант. Очень приятно познакомиться, йо-хо-хо! – Брук сделал галантный поклон. Он удивился сам себе, что, увидев столько прекрасных дам, не начал повторять свои старые привычки. Но он чувствовал, что, если продолжит вести себя так же, как раньше, может случиться что-то ужасное. Брук содрогнулся, вспомнив вспышку молнии. Этот страх всё ещё был подкреплён громом и светом. – Брук? Это имя кажется знакомым, – задумчиво проговорила Нами. – Брук из команды Рамба Пиратов, это ты?! – глаза Каи широко раскрылись, и она воскликнула. – Почему? – Брук посмотрел на всех в шоке. – Вы... как вы знаете о пиратах Рамба? – Наш учитель, Крокус, рассказал нам о вас, и о Лабуне, – ответила Кая. Слова Каи заставили кости Брука затрястись. – Ла... Лабун? Вы... вы видели Лабуна? Он... он в порядке? – голос Брука дрожал от волнения. В его мыслях медленно возникал образ маленького кита. – Конечно, Лабун вырос до размеров острова и ждёт тебя у Двойных Мысов, Брук, – Эйс похлопал Брука по костлявому плечу и улыбнулся. – Он всё пытался прорваться через Красную Линию, чтобы добраться до вас, но мы его остановили, и теперь он здоров, – добавила Кая. – Это замечательно, он в порядке, это действительно прекрасно! – Брук смотрел в небо, слёзы текли по его черепу. Его команда, пираты Рамба, были уничтожены в Морском Треугольнике более сорока лет назад. После смерти его дьявольский плод активировал свою способность, позволив душе вернуться из мира мёртвых. Но в туманном Треугольнике, когда его тело нашли, остались только кости. Его музыкальные выступления превратились из квартета в трио, затем в дуэт, и теперь он остался один. – Это так здорово, что Лабун всё ещё жив и здоров, – Брук продолжал вытирать слёзы, но они не прекращались. – Спасибо, спасибо вам за эту новость. Сегодня действительно самый счастливый день в моей жизни, – Брук поднял свой череп, на котором можно было разглядеть следы слёз. Узнав о его прошлом, девушки больше не боялись его. Напротив, они были тронуты до глубины души. Ожидание Лабуна не было напрасным. – Я очень хочу снова увидеть Лабуна, но сейчас я не могу покинуть это место, – Брук посмотрел на свои ноги с грустью. – Что? Не можешь уйти? – девушки удивились и посмотрели на его ноги. – У тебя... почему у тебя нет тени? – воскликнула Нами. – Да, я не могу выйти на солнце без тени. Мою тень забрал ужасный тип, – Брук сжал свои костяные кулаки. – Один из Семи Великих Корсаров, пользователь Плода Тени, «Лунный свет» Мориа, верно? – спокойно произнёс Эйс. – Что? Великие Корсары? Они есть в этих водах? – Виви подняла своё красивое лицо и удивлённо моргнула. – Плод Тени, это не то, о чём ты говорил, Эйс, – воодушевлённо сказала Кая. В этот момент перед ними появилась Мери. – Призрак, призрак! – Брук, увидев внезапное появление Мери, чуть не лишился своих костей от страха. – Это дух нашего корабля, Мери, – с улыбкой представил её Эйс. – Привет, я Мери, – она мило подняла руку. – Серьёзно, ты чуть не напугала меня до смерти, хотя у меня остались только кости, йо-хо-хо, – узнав, кто она, Брук снова пошутил о своих костях. – Эйс, когда ты окружал Мери своим полем понимания, ты говорил, что, если мы получим Плод Тени, Мери сможет сражаться вместе с нами, – лицо Каи выражало волнение. – Да, Мери, как дух корабля, может временно покинуть судно под влиянием моего поля понимания, но это не может продолжаться долго. Однако, если у нас будет Плод Тени, мы сможем использовать его силу, чтобы сделать Мери самой особенной Эльфийкой Корабля, – улыбнулся Эйс. Ведь тень можно растянуть на большое расстояние, и сила Плода Тени позволит отделить тень Мери от корпуса корабля. А сама Мери сможет полностью полагаться на свою тень и свободно передвигаться. Царство понимания может помочь Мэйли съесть этот фрукт! – Мориа "Лунный свет" – она была ужасным пиратом и совершала жестокие поступки. Нам нужно избавиться от неё и заполучить Фрукт Тени для Мэрри. Эйс засмеялся. – Ох! Девушки были полны боевого духа. Мели тоже была их партнёром и разделяла их ожидания. Она давно мечтала сразиться вместе с Эйсом и остальными. Если они получат Фрукт Тени, то смогут помочь Эйсу не только в плавании. Глядя на воодушевлённых девушек, в глазах Эйса мелькнул странный блеск. Под командованием Мориа он также должен был заполучить способность Дьявольского Фрукта. Парамеция, Фрукт Прозрачности. Этот Фрукт идеально подходит для Тасиги, чтобы стать мечником теней, как позднее Сирю из Дождя. Мечник Теней может компенсировать слабость Тасиги в росте силы как женщины и повысит её уровень угрозы. Кроме того, есть национальное сокровище Ванокуни – Чёрный Меч Цюшуй, который тоже нужно заполучить. Тасиги точно понравится этот знаменитый меч. У Мориа много ценных вещей, их можно назвать настоящим сокровищем. Да и Фрукт Прозрачности сам по себе полезен. Эйс смотрел на девушек с загадочным выражением лица. – Эйс, почему ты смотришь так странно? – Кая посмотрела на Эйса с любопытством. Девушки тоже уставились на него, ощущая, что он задумал что-то необычное. – Ничего, поехали. Брук, отведи нас к Мориа, – сказал Эйс, глядя на Брука. – Зачем?! – Брук удивлённо посмотрел на Эйса. – Этот человек очень страшный. У него целая армия зомби. Я даже его лица не видел, а зомби его не смог победить. Хотя Брук хотел вернуть свою тень, он не хотел подвергать риску Эйса и других, кто знает Лабуна. – Мориа – всего лишь Шичибукай. Наш капитан – человек, который может победить даже адмирала морской пехоты, – сказала Робин, поджав губы. – Адмирал морской пехоты?! – Брук схватился за голову. Адмирал всегда был самой сильной боевой силой Всемирного правительства, и Брук слышал о них, но никогда не видел. Итак, под руководством Брука "Мэрри" направилась к месту нахождения Мориа – на корабль "Триллер Барк". ... В это время на "Триллер Барке" царило оживление. – Хе-хе-хе, вы хотите, чтобы я ушёл? – В тени стоял человек с волосами, похожими на лук-шалот, с двумя рогами по бокам лба и крестообразными швами на голове и шее, напоминающими хирургические швы. Он был одет в рубашку с воротником в форме летучей мыши и готическую одежду. Медленно открывая рот, полный клыков, он говорил. Это был один из Шичибукай, пользователь Фрукта Тени – Мориа "Лунный свет"! – Я только что вышел в море. Идиоты из Всемирного правительства, вы хотите, чтобы я, Мориа, ушёл? Сравнивать с Четырьмя Императорами? Да вы шутите! Разве Четыре Императора могут воспринимать такого мальчишку всерьёз? Мориа громко смеялся. Он был человеком, который бросил вызов Кайдо! – Лорд Мориа! – раздался испуганный голос, и в комнату влетела женщина, одетая в готическое платье, похожая на куклу Барби. – В чём дело, Перона? Это не те идиоты из морской пехоты, которые хотят избежать встречи с Поркасом Д. Эйсом? Скажи им, что я великий пират, Мориа "Лунный свет". Он всего лишь новичок, который вышел в море всего год назад. Если он посмеет прийти, я сделаю из него зомби. Хе-хе-хе. Мориа выглядел надменным. – Нет, нет! На этот раз это вызов от морской пехоты! Всех Шичибукай вызывают в Мариджоа. Четверо Императоров – Рыжий Волос и Кайдо – направляются в первую половину Великого Пути! Их цель – пятый император моря, Поркас Д. Эйс! Морская пехота говорит, что начнётся война и требует, чтобы вы срочно прибыли в Мариджоа. Слова Пероны заставили улыбку Мориа застыть. Какие ещё Кайдо?! Идут в первую половину Великого Пути?! Из-за этого мальчишки, Поркаса Д. Эйса?! Мориа выглядел ужасно напуганным. Внезапно его выражение лица изменилось. Кажется, человек по имени Поркас Д. Эйс, по словам Всемирного правительства, приближается к Треугольнику Дьявола. Неужели он идёт сюда?! Нет, что, если он уже здесь?! На лбу Мориа выступил холодный пот.