Глава 65 — Глава 65

Тем временем. Гранд Лайн, Четыре Моря, Новый Свет. Здесь суждено разыграться потрясению, какого ещё не знал этот мир. И сегодня Бай Е — его причина. Озарённый солнцем, пробивающимся сквозь разорванные тучи, он стоял на каменной колонне, вырванной из земли, словно клык древнего дракона. – Кажется, второй атаки не будет, – пробормотал он. Уран, несомненно, обладал огромной силой. Но его удары были слишком разрозненными — а это как раз то, что Бай Е умел обходить лучше всего. К тому же, Всемирное Правительство не могло использовать его бесконечно. Иначе зачем было создавать «Три Великие Силы» — Морской Дозор, Семь Королей Пиратов и Четвёрку Императоров? Одного Урана хватило бы, чтобы держать весь мир в страхе. – Так что… Взгляд Бай Е скользнул вниз, туда, где стоял Кайдо. Громадный пират застыл, разинув рот. Его лицо выражало нечто среднее между ужасом и полным отрицанием реальности. – Теперь твоя очередь. – Погоди! Стой!!! – Кайдо дёрнулся, будто его ударили током. Голос Бай Е прозвучал спокойно, почти равнодушно, но каждый мускул в теле Кайдо напрягся до предела. Он впился взглядом в фигуру противника. Разорванная одежда обнажала рельефные мышцы, но сейчас Кайдо было не до восхищения. Сердце бешено колотилось. Уже второй раз за сегодня его охватывало это чувство. Даже во время великой битвы в Долине Богов, когда он был ещё слабее, сила Рокса не казалась ему такой… абсолютной. И теперь он понимал: Тот, кто стоял перед ним, превосходил даже того монстра. – Я… умру. Этот вывод пронзил сознание, как лезвие. Вспомнились слова Бай Е: «Это последнее, что ты увидишь в жизни». – Чёрт! Чёрт!!! – рёв Кайдо сотряс воздух. Он, «Сильнейшее Существо» на море, на земле и в небе, не мог поверить, что в мире нашёлся тот, кто способен его убить. Но Бай Е уже не интересовало, что творилось в голове у противника. Пора было заканчивать. Раз уж у тебя появилась мысль убивать людей, будь готов и к тому, что убьют тебя! Это самая простая и очевидная истина! Бай Е поднял Рюдзин Дзякку, собираясь покончить с Кайдо раз и навсегда. Но вдруг... — Хм? Вжик! С самого дальнего края этого разрушенного поля боя донеслась ещё одна мощная аура. И почти мгновенно перед Бай Е возникла фигура, стремительно приближавшаяся, сжимая в руке длинный клинок, напоминающий западный меч. Человек был статен, с ярко-рыжими волосами, тремя шрамами на левом глазу и отсутствующей левой рукой. Его чёрный плащ развевался на ветру... Этого было достаточно, чтобы узнать его. — Рыжая Бестия! — проревел Кайдо, его зрачки резко расширились при виде нежданного гостя. — Как ты, ублюдок, пробрался в первую половину Гранд Лайна?! Неужели и ты решил воспользоваться моментом, чтобы прикончить меня?! Бай Е даже не успел открыть рот, как Кайдо уже выкрикнул имя незваного гостя. Тот, кто внезапно ворвался на поле боя, был никем иным, как одним из Четырёх Императоров — рыжеволосым Шанксом! — Заткнись, Кайдо, — холодно бросил Шанкс, бросая на него тяжёлый взгляд. — Иначе я не уверен, что смогу тебя спасти. — В конце концов, твои подчинённые уже повержены нами в Новом Свете. Тебе не на кого больше надеяться. — Мои подчинённые?! — лицо Кайдо исказилось от ярости. — Так это ты, ублюдок, разгромил отряд Джина?! Он уже собирался обрушить на рыжего новый поток брани, но вдруг осознал вторую часть его фразы. Зрачки Кайдо снова расширились, и он уставился на Шанкса. Спасти... его? Что, чёрт возьми, задумал этот рыжий? Разве он явился не для того, чтобы добить его? Что за игра здесь ведётся? Казалось, Кайдо погрузился в пучину раздумий. Шанкс же, видя, что Кайдо наконец замолчал, лишь усмехнулся. Рыжеволосый Шанкс смотрел перед собой на человека, о котором в последние дни ходили слухи, будто он потряс весь Гранд Лайн. Оглядев почти полностью разрушенную акваторию, он медленно произнёс: – В этом сражении уже достаточно потерь. Так что… я хотел бы попросить, чтобы ты, в знак уважения ко мне, отпустил этого парня. С этими словами Шанкс указал своим мечом на Кайдо. Бай Е стоял лицом к лицу с рыжеволосым пиратом, появившимся здесь неожиданно. Как человек из другого мира, он не удивился тому, что Шанкс оказался в первой половине Гранд Лайна. Война на Маринфорде началась раньше времени. Кое-что изменилось. Но, похоже, некоторые вещи всё же остались неизбежными. Рыжеволосый Шанкс всё равно решил вмешаться. Однако, даже если он вступит в войну, Бай Е не придаст этому значения. Сейчас в его глазах читалось лишь равнодушие. Если Шанкс встаёт на сторону Кайдо… То по какому праву он вообще просит об одолжении? Бай Е смотрел на рыжеволосого пирата, абсолютно не заботясь о его статусе. Само его имя говорило о том, какое отношение он испытывает к этому Императору! Даже если бы перед ним стоял не Шанкс, а сам Гол Д. Роджер, «Король пиратов», – у него не было бы ни малейшего шанса выпросить эту милость. Услышав это, Шанкс слегка нахмурился и ответил: – В таком случае, боюсь, нам придётся стать врагами. Хотя я и сам не прочь прикончить этого типа, но если он погибнет, весь баланс сил в Новом Свете рухнет. Этого я допустить не могу. – К тому же… – он пристально посмотрел на Бай Е, – судя по всему, твои силы уже на исходе, верно? – И ещё кое-что… Шанкс поднял голову, глядя в сторону. – Мои товарищи уже здесь. Едва он произнёс эти слова, как раздались голоса: – Капитан! Не несись так вперёд! – Чёрт возьми, эти волны чуть не перевернули наш корабль! – Хм... Этот человек... Неужели это тот самый монстр?! – раздались возгласы среди нескольких пиратов Рыжеволосых, приближавшихся издалека. От каждого из них исходила мощная аура, что было характерно для этой команды. Хотя у всех пиратов Четырёх Императоров были огромные силы, Рыжеволосые – не исключение. Но в отличие от Белоуса, Кайдо и Биг Mam, они делали ставку не на численность, а на личную мощь каждого члена экипажа. Поэтому любой, кто служил на «Красном корабле», был уже известен в морях. Это делало команду Шанкса самой сбалансированной и неуязвимой, как железная стена. В Новом Свете почти никто не решался связываться с Рыжеволосыми. Однако. Какое дело до всего этого было Бай Е? – Враги мои? – Бай Е скользнул взглядом по приближающимся пиратам, но выражение его лица оставалось холодным и безразличным. Затем он снова посмотрел на рыжеволосого Шанкса. – То, что ты только что сказал... можно считать объявлением войны? Ощутив ледяное равнодушие в его голосе, рыжеволосый Шанкс слегка помрачнел. Человек перед ним... Даже осознавая ситуацию, он всё равно готов сражаться с целым экипажем в одиночку? Но прежде чем Шанкс успел ответить, среди его подчинённых выступил вперёд пылкий пират с ярко-рыжими взъерошенными волосами. Его горячий нрав не позволил ему промолчать. – Эй! – крикнул он, указывая на Бай Е. – Наш капитан проявил благородство, не напав на тебя, пока ты один! Неужели ты думаешь, что справишься с нами?! Да я и сам могу с тобой разобраться! Дерись! Говоривший был Рокс – новичок в команде Рыжеволосых, известный своей вспыльчивостью. Пусть даже зрелище разрушений на поле боя впечатлило его, страх не смог заглушить его горячность. Может, он сможет стать стажёром в команде Рыжеволосых Пиратов, чтобы его товарищи быстрее оценили по достоинству. Сейчас, в глазах Рокса, это, несомненно, лучший шанс! Ведь Рыжеволосые — одни из Четырёх Императоров. Не то что Кайдо, который бродит в одиночку, как дурак. Почти все ключевые члены команды Шанкса сейчас находятся в первой половине Великого Пути. Поэтому, увидев, как Бай Ё смотрит на Шанкса, Рокс не удержался от слов. Однако... В ответ Бай Ё лишь поднял палец. Лицо Рыжего Шанкса слегка изменилось. – Этот парень... – пробормотал он про себя. В следующее мгновение ударная волна Ридо с грохотом ударила в Рокса! Бам! Лица пиратов Рыжеволосых потемнели, а самого Рокса отбросило далеко назад. После чего... Бай Ё, стоя перед всей командой, готовой броситься в бой, спокойно и равнодушно посмотрел на них сверху вниз и произнёс: – Пока у тебя нет настоящей силы, не говори слишком высокомерных слов. Это лишь выдаёт твою слабость. Одновременно с этим. Гранд Лайн, Четыре Моря, Новый Свет. Здесь должно было произойти нечто невиданное доселе. И сегодня Бай Е стоит в самом центре этого урагана событий. Окутанный солнечным светом, пробивающимся сквозь разорванные тучи, он стоял на каменной колонне, вырванной из земли, словно дракон, перевернувший мир. – Кажется, второй атаки не будет, – пробормотал он про себя. Он был уверен: "Уран" – оружие невероятной силы. Но его главная слабость – в его рассеянных ударах. А хаос – это как раз то, что Бай Е умеет использовать лучше всего. К тому же, Всемирное правительство вряд ли способно бесконечно полагаться на эту силу. Иначе зачем было создавать три великих силы – Морской Дозор, Семь Королей Пиратов и Четырёх Императоров? Если бы "Уран" можно было использовать без ограничений, весь мир давно лежал бы у их ног. – Так что... Взгляд Бай Е скользнул вниз, туда, где застыл в оцепенении один человек. Каидо. Его рот был открыт, глаза – безумно расширены, а лицо выражало чистую, неприкрытую ярость и неверие. – Теперь твоя очередь, – спокойно произнёс Бай Е. – Постой! Постой-ка!!! – Каидо дёрнулся, будто разбуженный. Его тело содрогнулось, когда он взглянул на того, кто стоял перед ним. Рваная одежда Бай Е лишь подчёркивала его мощный силуэт, и Каидо впервые почувствовал нечто... Страх. Это было во второй раз. Нет. Даже во время Великой Войны в Долине Богов, когда Каидо был ещё молодым и не таким сильным, он видел воочию мощь Рокса. И всё же... Тот, кто стоял перед ним сейчас... Был сильнее. Он понимал это. – Я... – ...умру. Это не было вопросом. В его нынешнем состоянии... Слова Бай Е, сказанные ранее – "Это последнее, что ты увидишь" – вдруг обожгли его сознание. – Ублюдок... УБЛЮДОК!!! – взревел Каидо, словно зверь, загнанный в угол. Он, "Сильнейшее Существо на море, земле и в воздухе", никогда не думал, что в этом мире найдётся тот, кто сможет его убить! Но сейчас... Бай Е плевал на то, что творилось в голове у Каидо. Ведь в любом случае... Раз уж ты решил убивать, будь готов к тому, что убьют и тебя! Это же самая простая и очевидная истина! Байе поднял Рюдзин Джаку, готовясь нанести Кайдо смертельный удар. Но вдруг… — Хм? Вжик! С другой стороны разрушенного поля боя донеслась мощная аура. И почти мгновенно перед Байе возникла фигура, стремительно приближавшаяся с длинным клинком в руке, напоминающим западный меч. Человек был статен, с ярко-рыжими волосами, тремя шрамами на левом глазу и пустым рукавом черного плаща… Этого было достаточно, чтобы понять: — Рыжий! — Какого чёрта ты заявился в первую половину Великого Пути?! Неужели и ты решил воспользоваться моментом, чтобы прикончить меня?! Байе даже не успел открыть рот, как Кайдо, увидев незваного гостя, резко расширил зрачки и тут же узнал его. Это был никто иной, как один из Четырёх Императоров — «Рыжий» Шанкс! — Заткнись, Кайдо, — холодно бросил Шанкс, — иначе я не уверен, что смогу тебя спасти. Он пристально посмотрел на Кайдо и добавил: — Твои подчинённые уже разгромлены нами в Новом Свете. Не рассчитывай, что у них есть шанс прийти тебе на помощь. — Мои подчинённые?! Значит, Джин и его группа уничтожены тобой?! Услышав это, Кайдо изменился в лице и уже собирался разразиться гневной тирадой, но… Внезапно до него дошла вторая часть фразы Шанкса. Глаза Кайдо снова расширились, и он уставился на рыжеволосого пирата. Этот рыжий ублюдок… собирается его спасти?! Что за бред?! Разве он явился сюда не для того, чтобы добить его?! Что, чёрт возьми, у него на уме?! Кайдо замер в недоумении. А Шанкс, видя, что Кайдо наконец притих, лишь усмехнулся. Вот и рыжеволосый Шанкс остановил взгляд на человеке, о котором в последние дни ходили слухи, будто он потряс весь Гранд Лайн. Оглядев почти полностью разрушенный участок моря, он медленно произнёс: – В этом сражении уже достаточно потерь. Так что… я хотел бы попросить, чтобы ты дал мне лицо и отпустил этого парня. С этими словами Шанкс указал своим западным мечом на Кайдо. Бай Е стоял напротив рыжеволосого пирата, появившегося здесь. Как путешественник во времени, он не удивился тому, что Шанкс добрался до первой половины Гранд Лайна. Война на Маринфорде началась раньше. Кое-что изменилось. Но, похоже, некоторые вещи всё же остались неизбежными. Рыжеволосый Шанкс всё равно решил вмешаться. Однако, даже если Шанкс вступит в войну, Бай Е не собирался отступать. В его глазах мелькнуло равнодушие. – Если Шанкс хочет вступиться за Кайдо… то по какому праву он просит это лицо? Он посмотрел на рыжеволосого пирата, совершенно не считаясь с его статусом. Само имя Бай Е говорило о его отношении к одному из Четырёх Императоров! Даже если бы перед ним стоял не Шанкс, а сам Гол Д. Роджер, «Король Пиратов», – у того не было бы права просить за Кайдо, который только что пытался убить. Услышав это, Шанкс слегка нахмурился и ответил: – В таком случае, боюсь, нам придётся стать врагами. Хотя мне и правда хочется прикончить этого типа, но если он умрёт, весь баланс в Новом Свете рухнет. Этого я не хочу допустить. – К тому же… – он пристально посмотрел на Бай Е, – судя по всему, у тебя уже не так много сил осталось. Затем Шанкс поднял голову и бросил взгляд в сторону. – И мои товарищи уже здесь. Едва он произнёс эти слова, как раздались голоса: – Капитан! Не несись так вперёд! – Да, эти волны чуть не перевернули нашу лодку! – Хм… Этот парень, он что, монстр?! Вдали показались силуэты нескольких членов команды Красноволосых пиратов, стремительно приближающихся. От каждого из них исходила мощная аура — это было следствием пути, который избрала команда. Хотя у всех пиратов Четвёртых Императоров огромные силы, и Красноволосые не исключение… Но в отличие от Белоуса, Кайдо и Большой Мамы, они делают ставку не на численность, а на силу каждого бойца. Поэтому любой член экипажа, оказавшийся на корабле «Рэд Форс», уже легенда своего дела. Из-за этого средний уровень награды за их головы невероятно высок, а самих Красноволосых называют «непробиваемой стеной» — самой сбалансированной командой в море. В Новом Свете почти никто не решается связываться с ними. Однако… Какое дело до всего этого Бай Е? – Враги мои? Он равнодушно скользнул взглядом по приближающимся пиратам, даже бровью не повёл, а затем снова посмотрел на рыжеволосого Шанкса. – То, что ты только что сказал, можно считать объявлением войны, верно? Холод и безразличие в его голосе заставили Шанкса слегка измениться в лице. Человек перед ним… Даже осознавая ситуацию, он всё ещё намерен сражаться с Красноволосыми в одиночку? Мысли пронеслись в голове, но прежде чем Шанкс успел ответить, один из его подчинённых, пират с взрывной рыжей шевелюрой, не выдержал. Горячий нрав и вспыльчивость взяли верх: – Эй! Наш капитан проявил великодушие, не воспользовавшись твоим положением! Ты что, правда думаешь, что сможешь сразиться с нами?! Да я один тебя уложу! Ну-ка, давай, померимся силами! Это был Рокс, недавно вступивший в команду. Его впечатлила картина разгрома на поле боя, но ярость перевесила страх. Возможно, он сможет стать стажёром в команде Рыжеволосых Пиратов, чтобы его спутники быстрее начали его ценить. Сейчас, в глазах Рокса, это, без сомнения, лучший шанс! Ведь Рыжеволосые – один из Четырёх Императоров. Это не то что бродить в одиночку, как идиот вроде Кайдо. Практически все ключевые члены их команды прибыли в первую половину Великого Моря. Поэтому, увидев отношение Байе к Рыжеволосым, Рокс не смог удержаться от слов. Однако... Ответом Байе стал поднятый палец. Лицо Рыжеволосого Шанкса слегка изменилось. – Этот парень... Мысль мелькнула в голове. В следующее мгновение ударная волна внезапно рванула в сторону Рокса. Бам! Лица членов команды Рыжеволосых потемнели, а сам Рокс отлетел в сторону. Затем... Байе спокойно встретился взглядом со всей командой, которая, казалось, готова была броситься в бой. Его голос звучал ровно и холодно, а взгляд, лишённый эмоций, скользнул по противникам: – Пока у тебя нет настоящей силы, лучше не произноси слишком высокомерных слов. Это лишь выставляет тебя слабаком.