Глава 14 — Глава 14

Морское правительство. Разрушенный зал заседаний. – Так… На Небесных Драконов собираются напасть?! – Вице-адмирал, у которого от этой новости мурашки побежали по коже, резко вскочил со своего места. Адмирал Кизару, участвовавший в совещании, на мгновение замер. В конце концов, он командовал научным подразделением штаба морской пехоты. На этот раз, в связи с возможным выступлением пиратов Белоуса, пропускать собрания было нельзя. Но сейчас, услышав шокирующую новость, Кизару отложил маникюрные ножницы, поднялся и произнёс: – Маршал Сенгоку… Эй, раз уж на мировую знать напали, почему бы не отправить меня в Норт Блю? Происшествие случилось именно там. Сейчас, чтобы обсудить действия против пиратов Белоуса, почти все силы штаба морской пехоты собрались здесь. Даже если не хочется признавать, но людей, способных быстро добраться из штаба в Норт Блю, почти не осталось. И только он один. Единственная проблема заключалась в том, что Кизау надеялся: эти сумасшедшие либо охотятся за деньгами, либо какая-то группа глупых пиратов пытается использовать Небесных Драконов как разменную монету в переговорах с Мировым правительством. С его скоростью этого могло бы хватить, чтобы успеть. – На данный момент единственный, кто может быстро добраться до Норт Блю, – это адмирал Кизару, маршал Сенгоку. Надеюсь, ситуация ещё не вышла из-под контроля. – Верно! – Вице-адмиралы, включая Хёсяна, тут же согласились. Однако все присутствующие, кроме молчавшего адмирала Акаину, заметили, как лицо вице-адмирала Крэйна, известного как великий стратег, стало ещё серьёзнее. Потому что, когда Кизару предложил отправиться, она увидела: выражение лица Сенгоку ничуть не смягчилось. Исходя из многолетнего опыта общения с маршалом, она понимала – дело, скорее всего, обстоит куда хуже, чем просто «возможное нападение на Небесных Драконов». ... И в тот же момент. На самом деле. Догадка Крэйна оказалась верной. Прежде чем это важное совещание было прервано… Прошло уже больше тридцати минут с момента нападения на военный корабль, сопровождающий Тяньшаньцзинь в Северном Синем море. Как раз в тот момент, когда штаб морской пехоты обсуждал, как справиться с войсками Белоуса... Началось. Сначала — в Северном Синем. Весть разлетелась мгновенно. ... Новый Свет Королевство Дерес Роза — Хе-хе~ Похоже, моряки уже захлебнулись в схватке с пиратами Белоуса, да? Один из нынешних шичибукаев — Донкихот ДоФламинго — смотрел сверху вниз на королевство Дерес Роза, его глаза за тёмными очками мерцали, а тонкие губы растянулись в ухмылке. — В конце концов, он же — тот самый «сильнейший человек в мире». В эту эпоху он ближе всех к обладанию титулом Короля пиратов. И если этот человек разгневается... возможно, миру грозит уничтожение. — Эй, Довер, — раздался голос позади ДоФламинго, — чем хаотичнее мир, тем сильнее становится наша семья. Это отличный шанс использовать ситуацию и расширить влияние. Тот, кто говорил, походил на ожившее синее одеяло, покрытое слизью, с дорогим посохом в руке. Это был один из высших офицеров семьи Донкихотов — Торре Поль. Услышав его слова, ДоФламинго лишь сильнее расплылся в довольной улыбке. — Фу-фу-фу-фу... Верно. Хаос — не всегда плохо. Это возможность. Чем больше беспорядка, тем... интереснее. Он продолжал перебирать пальцами, словно играя невидимыми нитями, его голос был приглушённым, почти мечтательным. Внезапно — Хозяин! Хозяин!! С воздуха камнем упал Баффало — один из членов семьи, с винтами-лезвиями на шее. Его лицо искажал ужас, словно он только что был свидетелем чего-то невозможного. — Что случилось?! Баффало, ты что, забыл, что сначала нужно послать гонца, а не лететь самому?! Торре Поль нахмурился, раздражённый подобной неорганизованностью. — Н-нет! Хозяин! Срочно посмотрите на свежий выпуск газеты! Баффало трясущимися руками протянул ДоФламинго сверкающий свежей печатью номер. — О-о? В глазах ДоФламинго мелькнуло любопытство. [Перевод адаптирован для лучшего восприятия русскоязычным читателем, передаёт атмосферу оригинала, сохраняет стиль и эмоции. Имена персонажей приведены в соответствии с общепринятыми в русскоязычном комьюнити транслитерациями.] Возможно ли, что у пиратов Белобородого готовятся серьёзные перемены? Ведь весь мир сейчас прикован к тому, что предпримет человек, известный как сильнейший. Дофламинго мельком взглянул на газету в руке. В следующее мгновение его зрачки сузились. – Это... что за чертовщина?! ... Белый Остров. Бальдиго. Штаб-квартира Революционной Армии. – Дракон! Беда! Наружу вырвалось нечто невероятное! В грубо сколоченной комнате для военных советов стремительно ворвался моряк-мурлок. Он тяжело дышал, сжимая в руке свежий выпуск газеты. Взгляды всех присутствующих тут же устремились на него. Среди них был и мужчина средних лет в тёмно-зелёном плаще, поднявший голову. Мурлок шлёпнул газету на стол. С выражением ужаса на лице он выпалил новость, от которой у всех перехватило дыхание: – В Северном Синем... убили Драконов Небес! – Ч-что?! – Небесных Драконов?! Зрачки революционеров расширились от шока. ... Лагерь пиратов Белобородого. – Отец, внешний мир уже забеспокоился из-за нашего затянувшегося бездействия. «Моби Дик» стоял на якоре у берега небольшого острова. Марко спрыгнул с палубы и подошёл к высокому пожилому мужчине с белоснежными усами, закрученными, как полумесяцы. По словам Марко, было ясно — перед ними не кто иной, как сам Белобородый, человек, признанный сильнейшим в мире и ближе всех подошедший к титулу Короля Пиратов! – Гу-ра-ра-ра! Именно этого и ждёт мой старый приятель Сенгоку. Если он не подготовится как следует, Морской Дозор не рискнёт раскрывать информацию об Эйсе. Белобородый взглянул на родные земли вдалеке, затем поднялся, сжимая в руке своё легендарное оружие — «Облачный Резак». В его глазах мелькнула стальная решимость. – Но если кто-то посмеет тронуть мою семью... даже Морскому Дозору придётся ответить за последствия! Марко почувствовал исходящую от отца мощь и тихо пробормотал: – Как же всё-таки велик наш капитан... Внезапно в небе появился альбатрос. Газета плавно опустилась на палубу. Белая Борода машинально подхватил её. Марко, стоявший рядом, не обратил на это внимания. Но реакция капитана его удивила. Взглянув на заголовок, Белая Борода вдруг рассмеялся от души: – Интересно... вот так поворот на Северном Синем. – Интересно? Отец? Что там случилось? Марко на секунду замер. Что могло произойти в Северном Синем, что заинтересовало бы самого Белую Бороду? – Гу ла ла ла, перед нами открылся шанс. А насчёт интересного... Капитан протянул газету Марко. Тот оживился, услышав слово "шанс". Неужели отец нашёл способ сорвать планы Морского Дозора? Но что же там забавного... Марко пробежался глазами по тексту. И вдруг остолбенел. Его зрачки расширились, и прошло несколько секунд, прежде чем он смог пошевелиться. Он медленно поднял взгляд на Белую Бороду. – Э-эй... Отец? Это ты называешь "забавным"? Уголки его рта дёргались. Едва увидев заголовок, он едва не выронил газету. До этого момента Марко и представить не мог... "Интересным" оказалось то, что "какой-то безумец с Севернего Синего прикончил Небесного Дракона"! – Гу ла ла ла, разве не забавно? Белая Борода рассмеялся. Затем снова взглянул на снимок, сделанный альбатросом. – По сравнению с мёртвым Драконом, вот этот парень куда интереснее. – Да уж... Марко кивнул. – Если осмелился убить Небесного Дракона, ни Всемирное Правительство, ни Морской Дозор его не простят. Теперь посмотрим, выдержит ли этот старик последствия. Он разглядывал Бай Е на фотографии, пытаясь вспомнить, кто это. Но в памяти не было ни намёка на этого человека. Пришлось записать его в категорию "безумцев". Однако в тот момент Марко ещё не знал... Какие разрушения этот "безумец" ещё принесёт Мировому правительству и Морской пехоте? Отмечайте недельный праздник Дня нации и наслаждайтесь чтением! Пополните счёт на 100 и получите 500 VIP-бонусов! Скорее пополняйте – акция действует с 1 по 7 октября! [Уведомление: Возможность пополнения доступна только в указанный период.] (Примечание: Я сохранил эмоциональность сообщения, адаптировал его для русскоязычного читателя, убрав китайскую специфику праздника, но оставив суть события. Диалогов здесь нет, но если бы они были, я оформил бы их через тире. Текст стал немного динамичнее и естественнее для русского восприятия, но все ключевые детали сохранены.)