Как и говорил мне дедушка на мой пятый день рождения, он организовал приём, куда пригласил всех влиятельных мира сего, ну, Британии в частности, конечно же, вместе с их детьми. Среди приглашённых были такие семьи, как Боунсы, Эбботы, Лонгботтомы, Малфои, Гринграссы. С последними, кстати, у нашей семьи тесные связи в виду общих политических взглядов и того момента, что обе семьи страдают от проклятия крови, только в нашей сейчас нет его носителей, а вот у них болеет младшая, Астория. Должен сказать, милый и жизнерадостный ребёнок, хотя кто из детей в этом возрасте не мил? Ну да ладно, приём вот-вот должен начаться, и я, как его виновник, обязан встречать гостей и приветствовать их.
— Тиб, сколько семей ещё должно прибыть?
— Юный лорд, их всего осталось трое. Наберитесь терпения.
Как и сказал эльф, через минуту прибыли сначала Гойлы. Лишь успел я с ними попрощаться, как на пороге появились Гринграссы всей семьёй: глава семейства, Грег, под руку со своей женой, Стэлой, и две девочки, Дафна и Астория.
— Добрый вечер и добро пожаловать!
В поместье Штернфельдов.
— Добрый вечер, Альтаир. Прими поздравления от всей нашей семьи и расслабься немного, мы ведь уже виделись несколько раз, ненужно всего этого афиширования, — сказал он и похлопал меня по плечу.
— Хорошо, дядя Грег, — ответил я. К двери подошли ещё люди: семья Малфоев. Люциус со своим выражением лица, говорящим, что он выше других; Нарцисса с мягкой улыбкой, и, должен признать, она была очень красивой женщиной; и малыш Драко, удививший меня тем, что уже в этом возрасте в своём поведении он подражал отцу, что выглядело немного забавно. В голове всплыла фраза: «Царь во дворца царь во дварца И я благодарен своей окклюменции за то, что смог сохранить невозмутимость лица.
— Добрый вечер и добро пожаловать в поместье Штернфельдов, — повторил я фразу, как попугай.
— Добрый вечер, наследник Штернфельдов. Прими поздравления семьи Малфоев, — сказала Нарцисса, и, встретившись взглядом с лордом Грегом, заговорил:
— Грег, Стела, приветствую, рад вас видеть.
— И тебе здравствуй, Люциус. Отлично выглядишь, Нарцисса.
Безносыми они прошли в зал для приёмов, где и будет проходить приём.
— Хозяин, ваш дедушка, просил передать, чтобы вы тоже проходили в зал приёма, — сказал появившийся Либи и исчез.
— Хорошо, пойдём, Тиб, здесь мы закончили.
Пройдя в зал и найдя деда, он вывел меня на центр комнаты, попросив у собравшихся тишины, сказал:
— Я хотел бы ещё раз поприветствовать и поблагодарить собравшихся здесь людей за то, что пришли отпраздновать день рождения моего внука и наследника вместе с нами. Спасибо.
Сказал он это с доброй улыбкой, но я знал, как он ненавидит большую собравшуюся здесь часть людей, как он вечно их называл: «верные собачки», что, по моему мнению, для них неоправданно, ведь почти все после пропажи Волди пошли на попятную. Но дед терпел ради меня. Он знал, что осталось ему немного, и не хотел, чтобы у меня были лишние проблемы в случае его смерти. Лишь поэтому, стараясь сохранить хладнокровие, он не набросился на них.
После его импровизированной речи все разбрелись по кружкам, так сказать, по интересам, а мы с дедом ходили от…
Кружка к кружке, задерживаясь минут по пять в каждом, где меня представляли и знакомили, так сказать, с элитой. Примерно час спустя я освободился и пошёл к столу, где собрались все дети — ну, как говорится, со сковородки сразу в микроволновку.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод
Обновлено: 18.01.2026