Гарри все еще занимался школьными заданиями, Дадли закончил мыть посуду и спорил с Петунией по поводу уборки гостиной пылесосом. «Но ма-а-ам...! Это всегда была твоя работа, папа сказал, что домашняя работа — это женская работа, а я не девочка и не буду этим заниматься, вот и все!» И он так сильно топнул ногой по полу, что фарфоровая пастушка упала с камина и разбилась на миллион кусочков на полу.
Гарри на мгновение поднял глаза — истерика Дадли не была для него новостью. Обычно это происходило по крайней мере два раза в день. Но истерика Дадли в присутствии Снегга — это уже совсем другое дело.
Прежде чем Петуния успела открыть рот, чтобы отругать своего отпрыска, Северус схватил сорванца за ухо и смертельно мягким тоном сказал: «Не смей так разговаривать со своей матерью, молодой человек! Сейчас же извинись!»
— Ай-ай! Отпусти меня! — завыл Дадли, как кошка, которой наступили на хвост. Он извивался в руках Снегга, но профессор знал, как правильно хватать ребенка за ухо, и Дадли не мог вырваться. Его глаза наполнились слезами, и он зарыдал: — Мамочка, он меня держит! Отпусти, злой мерзавец!
«Извинись! Сейчас же», — приказал Северус.
«Почему?»
«Потому что то, что ты только что сказал, грубо и неуместно, а она твоя мать, мальчик, и ты будешь относиться к ней с уважением, ясно?»
«Да! Да! Я буду хорошим!»
«Докажи это. Скажи своей матери, что ты сожалеешь, мальчик».
Слезами на глазах Дадли подчинился.
Он ожидал, что Петуния встанет на его защиту, но она только посмотрела на сына с таким же неодобрением и сказала: «В следующий раз следи за своими манерами, иначе я тебя этой ложкой побью, молодой человек».
«Ч-ч-ч-что?!» — заорал Дадли.
«Ты меня слышал. Твой отец никогда не позволял мне наказывать тебя так, как ты того заслуживаешь, но теперь все изменилось, и Северус прав, ты никогда не должен так со мной разговаривать, Дадли Альвин Дурсль. После всего, что я для тебя сделал, мальчик, ты должен благодарить меня на коленях, как это делают перед китайским императором! А теперь достань пылесос и включи его в розетку. Не нужно быть ученым-ракетчиком, чтобы им пользоваться».
«Подожди, Петуния, — прервал ее Северус. — Я с ним еще не закончил. Раз ты жаловался и не работал, теперь можешь пойти и подмести задний крыльцо. Но сначала постой пятнадцать минут в углу и подумай о своем поведении».
«Э? Но это... это для малышей!
«Если ты ведешь себя как избалованный извращенец, я накажу тебя как ребенка. Марш! И Северус толкнул мальчика в угол гостиной.
— Мама! Скажи ему, что он не может так поступать! Это нечестно! Я не хочу!
— Я не спрашивал, чего ты хочешь, — неумолимо сказал Северус, доставая палочку.
Один только ее вид заставил Дадли замолчать и броситься в угол, прикрывая рукой задницу.
Гарри прикрыл рот рукой и не мог сдержать смешка. А Петуния поразила его до такой степени, что он потерял дар речи! Он задался вопросом, не наложил ли Снегг на нее заклинание изменения личности. Она действительно противостояла Дадли, ведя себя как настоящий родитель, а не как любящая бабушка. О да, ему определенно нравился новый порядок вещей, установленный в этом доме.
Обнаружив, что у Гарри были только подержанные вещи, в основном дешевые и изношенные, в большинстве своем принадлежавшие Дадли, Северус приказал Дадли и Вернону переодеться и носить самые ужасные лохмотья, которые они когда-либо видели, пока Северус не скажет им, что можно переодеться. Так что Дадли и Вернон теперь были одеты в свои самые старые вещи и выглядели как оборванцы. Даже Петуния не была освобождена от этого запрета, она тоже была одета в старое домашнее платье и изношенный фартук.
Северус починил сломанную пастушку взмахом палочки, затем повернулся к Петунии и сказал: «Через час вы должны закончить здесь, а Гарри должен закончить хотя бы одно из своих заданий по чтению. Затем я хочу, чтобы вы взяли машину и пошли с Гарри за новой одеждой. Тратьте столько, сколько хотите».
«Но у меня нет денег».
«Теперь есть». Северус протянул ей кошелек Вернона. «Покупайте все, что нужно».
Глаза Петунии заблестели. Она давно не ходила по магазинам — тринадцать долгих лет. Она взяла кошелек и вернулась к уборке, тихо напевая.
Гарри, который подслушивал вместо того, чтобы работать, чуть не упал со стула. Похоже, Северус действительно был немного добрее к Петунии, и он задался вопросом, почему. Ностальгия? Потому что она была женщиной?
— Я не слышу, как скребется перо, а ты? — раздался за его спиной шелковистый голос мастера зельеварения.
Гарри чуть не выпрыгнул из кожи. Как Снегг это сделал? Он был тише призрака.
«Э-э... я делал перерыв. У меня болела рука», — быстро импровизировал Гарри.
«От написания двух абзацев? Хорошая попытка, мальчик. К концу часа тебе лучше закончить это сочинение, иначе ты сможешь написать еще одно о том, почему ты должен своевременно выполнять заданные работы».
— Хорошо! Хорошо! Что с вами и домашними заданиями? — Гарри снова начал что-то писать.
— Пиши разборчиво, учителя не могут читать куриные царапины. И следи за своим поведением, если не хочешь провести пятнадцать минут носом к стене, как твой двоюродный брат.
«Нет, сэр». Жирный придурок! Ненавижу домашнюю работу! Но Гарри постарался писать помедленнее и аккуратнее.
Упомянутый кузен корчился в углу, пока Снегг не обернулся и не рявкнул: «Глаза вперед и не шевелись, молодой человек!»
Дадли замер. Затем он заныл: «Но... но сэр, мне... мне нужно в туалет».
Северус посмотрел на часы. Оставалось еще пять минут. «Иди. Но как только закончишь, вернись сюда и не шевелись, пока я не скажу».
Дадли выбежал из комнаты.
Через две минуты он вернулся и, не увидев Снегга, решил, что сможет уклониться от оставшейся части наказания. Он повернулся, чтобы уйти на кухню, когда внезапно чья-то рука схватила его за ухо.
«Разве я не сказал, что ты должен сразу же вернуться в угол?» — спросил Северус. «Это не была просьба, мальчик». Он заставил протестующего Дадли вернуться в угол. «Еще десять минут за непослушание».
«Это нечестно!»
«Еще пять, если будешь продолжать ныть».
Дадли замолчал, хотя Снегг услышал, как тот пробормотал: «Я тебя ненавижу!», прежде чем он отпустил ухо мальчика. «Помни, я вижу все, что ты делаешь, где бы я ни находился в этом доме, так что тебе лучше не пытаться сдвинуться с места. И любая попытка уклониться от назначенных тебе обязанностей приведет к самым неприятным последствиям». С этими словами Снегг ушел, трансгрессировав наверх, чтобы проверить ванные комнаты.
Через час Гарри и Петуния ушли за покупками, а Дадли и Вернон работали во дворе, хотя и на противоположных концах, и им было запрещено разговаривать друг с другом. К тому времени, когда они закончили все дела на улице, оба были мокрые от пота и тяжело дышали.
«Я, кажется, сейчас упаду в обморок!» — ныл Дадли своему мучителю в черной мантии.
«Хватит драматизировать!» — презрительно усмехнулся волшебник.
«Два часа прополки и стрижки еще никого не убили. Тебе все равно не помешает физическая нагрузка, пока ты не умер от раннего сердечного приступа».
Хрипя и пыхтя, Дадли поднялся наверх, чтобы принять душ, хотя вода была только холодной.
Ужин прошел по той же схеме: Петуния, Северус и Гарри сидели за столом, а Дадли и Вернон стояли позади и обслуживали их. Когда ужин закончился, Северус приказал Вернону помыть посуду, а Дадли — убрать со стола, и остатки еды исчезли на глазах у мальчика с глазами как у поросенка.
«Эй! А как же мой ужин? Я умираю с голоду!»
Северус бросил на него волчий взгляд. «Маленькие сопляки, которые ныют, не слушаются и уклоняются от своих обязанностей, ужинать не будут. То же самое касается и тебя, Дурсли».
«Это... это бесчеловечно!» — пробормотал Вернон, с мыльной пеной на усах. «Какое право ты имеешь приходить сюда и диктовать мне...»
«Так же бесчеловечно, как морить голодом моего сына все эти годы, Дурсли?» — прорычал Северус, глядя прямо в глаза тучному мужчине.
— А что насчет этого? Что дает вам право обращаться с ребенком как с чертовым слугой и даже хуже? Что посеешь, то и пожнешь, Дурсли, и это просто справедливость, не больше и не меньше. — Затем он протянул руку и сильно шлепнул другого мужчину по уху. — В следующий раз, когда мне понадобится ваше мнение, я сам его спрошу.
Потирая ухо, Вернон вернулся к посуде.
— Мам, заставь его дать мне поесть! — раздражающе ныл Дадли. — Я худею.
— Дадли, замолчи! Я не имею власти над мистером Снеггом, так что не приходи ко мне плакаться. К тому же, тебе не помешает немного поголодать, диета может быть как раз тем, что тебе нужно.
Дадли уставился на нее, в его глазах кипела злость. «Мне не нужна диета! Мне нужна еда! Дай мне поесть, мамочка, сейчас же!»
Снегг набросился на него, как стрела. «Что я говорил тебе о неуважительном отношении к матери?»
Дадли взвыл, когда пальцы Северуса снова ущипнули его за ухо. «Ай! Простите! Простите, сэр!»
«Скажи это ей, а не мне». Он развернул мальчика лицом к матери.
Дадли пробормотал извинение.
«А теперь иди спать», приказал Северус.
«В-в кровать! Но еще светло! Еще только половина восьмого!»
«Избалованных детей, которые устраивают истерики, отправляют спать пораньше». Северус указал пальцем на лестницу. «Марш, молодой человек. Или я использую ложку, чтобы ускорить тебя?» Деревянная ложка появилась с хлопком, угрожающе зависнув в воздухе рядом с задницей Дадли.
«Нет! Нет! Я буду вести себя хорошо!» — взвизгнул блондинчик и поспешил ретироваться наверх, держась за задницу и оглядываясь через плечо, пока ложка следовала за ним.
Гарри пришлось заглушить смех рукой. Вернон выглядил готовым убить, но ничего не сказал. А Петунья... Петунья на мгновение выглядела странно благодарной, прежде чем достала метлу и начала подметать пол.
Северус повернулся к Гарри. «Принеси мне свое сочинение, я посмотрю, и если оно меня устроит, ты сможешь посмотреть телевизор».
«Да, сэр», — сказал Гарри и пошел за своим заданием по заклинаниям.
К концу недели в доме все по-прежнему шло гладко, хотя Дадли и Вернон еще несколько раз испытывали авторитет Снейпа. Дадли умудрился заработать себе двухдневное домашнее заключение, устроив истерику из-за мытья туалетов, а Вернон однажды вечером попытался украсть палочку Северуса и сломать ее, пока волшебник ругал своего сына за грубость (Снегг держал ее в кармане) и читал ему лекцию о том, как следует обращаться с другими людьми.
Эта попытка бунта стоила хитрому человеку ужина и порки ремнем Северуса, хотя Снейп не бил его так сильно, как мог бы, и делал это вдали от семьи, наложив заклинание немоты, чтобы только он один слышал вопли Вернона. «Еще раз тронешь мою палочку, женобийца, и я сломаю тебе все пальцы», — прошипел Северус Вернону на ухо после этого.
Вернон завыл и задрожал, глядя на Снейпа, как на воплощение дьявола. «И чтобы ты знал, Дурсли, мне не нужна палочка, чтобы произносить заклинания». Северус угрожающе пошевелил пальцами, и Вернон сглотнул, съежился и пожелал, чтобы Снейпа разорвали на куски акулы.
Обновлено: 22.01.2026