Глава 50 — Глава 50

Под защитой Данзо — Шимура Кафу! Яростный рёв Рюдзи эхом разнёсся по дому, потревожив беседовавших внутри Данзо и Хирузена. — Ах, негодник! — лицо старика Хирузена помрачнело. — Старший брат, а уступить Кафу не может. Пойду проучу его! С этими словами он поднялся, намереваясь выйти на улицу. — Не стоит, Хирузен, — остановил его Данзо, спокойно проговорив: — Пусть дети сами разбираются в своих делах. Он не знал, было ли происходящее за дверью подстроено Хирузеном, но это не имело значения. Пусть это будет предостережением. «Я это запомню», — мысленно пообещал себе Данзо. Да, эта полезная привычка вести счёты досталась Кафу именно от него, его Пламенного Солнышка. — Но... — засомневался Хирузен, — я боюсь, этот мальчишка Рюдзи не знает меры. Что, если он обидит Кафу? — Всё будет в порядке, Хирузен, — Данзо опустил веки, и в его глазах мелькнула тень насмешки. Он, как отец, прекрасно знал, что хоть Кафу на бумаге и был всего лишь Чунином, по силе он давно не уступал обычному Джонину. И сын Хирузена, едва ставший Токубецу Джоунином, собирается обидеть Кафу? Как бы не так. Кафу мог бы подвесить сына Хирузена и задать ему хорошую трёпку! — Ну что ж, Хирузен, давай продолжим. Старик я, а всё никак не могу насладиться беседой, — усмехнулся Данзо. — Эх... хорошо, — видя, что Данзо это ничуть не заботит, Хирузен перестал настаивать. — Как скажешь, продолжим. Снаружи. Асума, сидевший на диване, заливисто хохотал, потешаясь над тем, как его старшему брату досталось. — Шимура Кафу! — Сарутоби Рюдзи сверкал глазами и скрипел зубами от злости. Он всего лишь хотел толкнуть Кафу, но никак не ожидал, что тот осмелится дать сдачи, да ещё и прямиком в лицо! — Ублюдок! — ослеплённый яростью, Рюдзи без раздумий замахнулся на Кафу. Опасно! Увидев летящую в него увесистую пощёчину, Кафу до смерти перепугался. — Стихия Ветра: Разрывающий Ветер! *Бам!* В тот же миг возник Ветряной Домен. Сперва он отбросил руку Рюдзи, а затем со всей силы врезался ему в лицо. *Шлёп.* От неожиданности Рюдзи отлетел и рухнул на землю. — Ха-ха-ха-ха-ха! Уморительно! — Асума на диване расхохотался ещё громче. — Проклятье! — глаза Рюдзи налились кровью, всё его тело дрожало от ярости. На этот раз он был готов к ответному удару Кафу, но никак не ожидал, что тот мгновенно применит Ниндзюцу! Он, Сарутоби Рюдзи, сын Третьего Хокаге! И его только что ударил по лицу сын помощника его отца, какой-то сопляк на два-три года младше! Ударил, да ещё и дважды! — Я... я не нарочно, братец Рюдзи, ты в порядке? Глядя на лежащего на земле Рюдзи, который, казалось, готов был его сожрать, Кафу изобразил на лице обиду. По правде говоря, он едва сдержался, чтобы не рассмеяться в голос. — Чушь собачья! Ты сам-то веришь в то, что говоришь?! Рюдзи поднялся с земли, указал на дверь и злобно прорычал: — Шимура Кафу, хватит ли у тебя смелости выйти со мной на улицу и решить наш спор по-мужски? «Хм, всего лишь дитя, что живёт в тени славы своего отца», — с презрением подумал Кафу, а затем решительно ответил: — Не хватит. — Ты!.. — Рюдзи на миг опешил, совершенно не ожидая, что Кафу так просто струсит. — Что «ты»? — Кафу искоса взглянул на него, уголки его губ слегка приподнялись. — Обижать того, кто младше тебя, — большое достижение? Чтоб тебя! Рюдзи едва не взорвался на месте. Я тебя обижаю? Это ведь я получил две пощёчины, чёрт возьми! *Вздох...* Дойдя до предела ярости, Рюдзи, наоборот, успокоился. Он подошёл к Кафу и понизил голос: — Шимура Кафу, не думай, что я не знаю о тех делишках, что вы проворачиваете за спиной с твоим отцом. — Тебе лучше уяснить своё место и хорошенько подумать, кто дал твоему отцу и вашему Клану Шимура то положение, что у вас есть сейчас. — В этой Конохе последнее слово всё ещё за нашим Кланом Сарутоби. Так что впредь научись меня уважать, ясно? Кафу улыбнулся: — Братец Рюдзи, я не понимаю, о чём ты. Разве в нашей Конохе последнее слово не за жителями деревни? — Очень хорошо, — Сарутоби Рюдзи пристально посмотрел на Кафу. — У нас ещё будет время. Надеюсь, и в будущем ты сможешь улыбаться так же лучезарно. Сказав это, он перестал обращать на Кафу внимание и ушёл в свою комнату. Кафу признался себе, что угрозы Рюдзи его напугали! «На всякий случай, может, стоит нанести удар первым и как-нибудь от него избавиться?» «Смерть оперативника Анбу на задании звучит вполне обыденно...» — Занятно, как же занятно! — Кафу словно что-то придумал и на его лице появилась странная улыбка. Этот парень был крайне недоволен Кланом Шимура. Возможно, в оригинальной истории его прикончил собственный беспринципный отец. Иначе как ещё объяснить, что прямой наследник Клана Сарутоби не погиб на войне ниндзя, а так заурядно и безвременно скончался в расцвете лет? «Надеюсь, ты на этом остановишься, Сарутоби Рюдзи». «Если в будущем ты посмеешь пойти против меня, мне ничего не останется, кроме как помочь тебе пасть смертью храбрых». «Никто не смеет помыкать мной, Шимурой Кафу. Кроме Юкино и Аяко...» К ужину Бивако накрыла на стол, созывая всех к еде. Усталый Хирузен вышел из комнаты и уже хотел было поинтересоваться у Кафу, не обидел ли его кто, как вдруг его взгляд упал на сына, на лице которого отчётливо виднелся след от пощёчины. «...» — слова застряли у Хирузена в горле. Ему показалось, что Данзо его подставил, но доказательств не было, и он лишь чувствовал, как краска стыда заливает лицо. Его сын, хозяин дома, не только поссорился с гостем, но и получил пощёчину от ребёнка на несколько лет младше... Какой позор. — Давайте ужинать, — тихо проговорил Хирузен, сел за стол и уткнулся в свою миску с рисом. Поскольку зачинщик застолья, Хирузен, был не в духе, Данзо тоже не стал долго болтать с Бивако, и ужин быстро подошёл к концу. По дороге домой Кафу тихонько пробормотал: — Отец, твоего сына обидели. Может, ты побьёшь его батю, чтобы выместить мой гнев? Данзо хмыкнул: — Тебя обидели? По-моему, это скорее ты его обидел. — Хе-хе, — Кафу почесал затылок, а затем посерьёзнел. — Отец, мы с этим Рюдзи теперь враги. Нужно ли?.. — Успокойся. Пока я рядом, никто в Конохе не посмеет тебя тронуть, даже если его фамилия — Сарутоби, — невозмутимо ответил Данзо. «Чёрт возьми, вот это я понимаю — чувство полной безопасности! Батя просто кремень!» — подумал Кафу. — Ладно, иди домой и отдыхай, — сказал Данзо. — Завтра у меня для тебя будет задание. Придётся покинуть страну. — Прославь имя нашей Конохи!