Глава 3: Я люблю горячий отклик
У Яко в Конохе не было ни крыши, ни родни.
Никакого дома.
После вступления в АНБУ его ещё и приписали к внутренним работам, так что он просто жил в казармах АНБУ.
И вот, получив редкий трёхдневный отпуск, он уже не мог там торчать.
Если придёт срочное задание и капитан увидит, что он всё ещё на базе, отпуск могут укоротить.
Переодевшись в повседневную одежду, Яко тихо выскользнул из Леса Смерти, где располагалась база АНБУ, и побрёл по улицам Конохи.
Он остановился и повернул голову, глядя вдаль, на Скалу Хокаге.
Лица Первого, Второго и Третьего Хокаге нависали огромными масками — такими гигантскими, что у неподготовленного могла проснуться боязнь больших форм.
Чем ближе подходишь к подножию Скалы Хокаге и к Резиденции Хокаге под ней, тем сильнее давят эти каменные физиономии.
Эта деревня совсем не походила на яркую, почти бодрую сценку из сёнэн-манги оригинала.
В ней была только удушающая тень смерти.
Здесь все были как Какаси в исходной истории: товарищи мертвы, учитель мёртв, друзья мертвы.
Каждый таскал на себе какой-то психический шрам.
Деревня с хроническим нервным срывом.
Во время Второй мировой войны шиноби большая часть ниндзя сидела на передовой, и Коноха казалась немного опустевшей.
Полчаса бесцельного шатания спустя Яко решил найти дешевую ночлежку.
— …Где мой кошелёк?
Только потянувшись за деньгами, он понял, что подсумок пуст.
Прикинув, Яко вспомнил, что, скорее всего, оставил кошелёк в изакая «Цуругецу».
С улицы он ещё полчаса наблюдал за изакай и разглядел ту же соблазнительную хозяйку, что и прошлой ночью.
Был уже полдень.
С учётом скорости АНБУ, если бы эта женщина оказалась шпионкой, её бы казнили ещё ночью.
Отлично.
Значит, не шпионка.
По крайней мере, явно чиста — пока.
Яко с облегчением выдохнул и зашёл внутрь, забирать кошелёк.
Хозяйка как раз вынесла мусор.
Завидев приближающегося ниндзя из Конохи — того самого молодого мужчину со вчера — её зубы невольно застучали от напряжения.
«Всё».
Её рассекретили?
Этот красавчик точно не был рядовым шиноби — он без колебаний с одного удара уложил её напарника.
Чтобы после смерти не сдать лишних сведений, напарник ни разу в жизни не встречался с ней лицом к лицу.
Он даже не видел её лица.
С чего тогда её раскрыли?
Что делать?
Сделав вид, что не замечает его, она резко развернулась и вернулась в зал.
Сжимая в руке острый фруктовый нож, хозяйка принялась за стойкой нарезать дольки лимона.
Когда Яко сел прямо перед ней, женщина подняла глаза.
— Желаете ещё бутылочку сакэ?
— Сначала верни мой кошелёк. Тогда у меня будут деньги на сакэ.
— А?
Хозяйка ошарашенно уставилась на шиноби из Конохи.
Пальцы, сжимающие нож, судорожно напрягались и отпускали рукоять снова и снова.
«Он… не за тем, чтобы меня арестовать?»
— Ты чего зависла?! Кошелёк давай!
— Кошелёк? Какой ещё кошелёк?
«Он ищет… кошелёк?»
Слишком нелепо, чтобы быть прикрытием.
После такой эмоциональной качели её грудь тяжело вздыбилась — облегчение и радость одним ударом хлынули в сердце.
Яко спрыгнул со высокого табурета и направился к заднему двору.
Хозяйка сразу перегородила ему путь.
— Господин! Во дворе ремонт, туда нельзя!
Она была в ужасе.
Когда она проснулась прошлой ночью, комната была уже пустой.
Напарник под полом исчез.
Тот самый красивый гость из Конохи тоже пропал.
Она пыталась выйти на напарника по тайным каналам — ответа не получила.
На полу ещё и участок земли был другого цвета, словно там что-то выкапывали, а потом кое-как забросали.
Яко отодвинул её руки и шагнул в задний двор — и убедился, что там действительно шёл ремонт.
Каменные плиты были вывернуты, двор перерыт.
Что именно там чинили?
— Я же говорю, ремонт. Смотрите… давайте вы пока отдохнёте наверху, а я сама поищу ваш кошелёк во дворе, хорошо? — она обхватила Яко под локоть обеими руками.
— Я узнала тебя! Ты тот самый гость со вчерашней ночи!
Почему я отключилась? Почему ты ушёл? Мы же собирались обсудить Стихию Инь и Стихию Ян!
— Вчера ты оступилась и приложилась головой. Я такое не люблю. Я люблю, когда всё живо, с огоньком, а не как на поминках.
Его руку, плотно зажатую в мягком капкане, потащило наверх.
На лестнице на второй этаж он спросил:
— Как тебя зовут?
— Кёи.
Устроившись в приватной комнате, Яко произнёс:
— Кёи, в моём кошельке сто пятьдесят тысяч рё. Ты его найдёшь. Ты его вернёшь.
Про нищенские зарплаты шиноби Конохи ходили легенды.
За месяц, рискуя каждый день сдохнуть на заданиях АНБУ, он наскрёб только сто тысяч рё.
Оставшиеся пятьдесят выбил из капитана прошлой ночью.
Кёи спустилась вниз на поиски.
Она перерывала задний двор, боковую комнату, заглянула под каждый стол и стул — кошелька нигде не было.
Вернувшись наверх, она собрала лицо в нужную маску и вошла в комнату с томным взглядом.
— Почтенный ниндзя… я правда не смогла найти ваш кошелёк. Я такая растяпа… но теперь понимаю. Вы ведь вернулись не только из‑за кошелька, верно?.. Даже если я его не нашла, я могу загладить вину… по‑другому.
Она слышала, что Яко любит горячий отклик, и выложилась по полной.
Внизу в таверне первый дневной посетитель потягивал сакэ.
Минут через десять он поднял голову.
С потолка посыпалась пыль.
Доски наверху заходили ритмичной ходуном.
Прошло ещё двадцать минут.
Дверь наверху со скрипом приоткрылась.
Кёи, тяжело дыша, поправила сползший с плеча бретельку и снова прикрыла дверь.
— Ты сама сказала! — донёсся голос Яко. — Раз уж потеряла мой кошелёк, я живу здесь три дня!
— Я обязательно возмещу ваши потери… самым изобретательным образом.
Удовлетворённый, Яко развалился на кровати подремать.
Ещё молодой, ещё неопытный.
Вчера ему казалось, что она деревянная и безответная — а оказалось, что очень даже ничего.
Даже лучше, чем «ничего».
Через три дня Кёи стояла у двери, с разбитым сердцем провожая его.
Этот шиноби из Конохи держал рот на замке.
За три дня она не вытянула из него ни единого лишнего слова.
Ей даже пришлось усиливать половицы.
«Неужели у Конохи проверка информации всегда настолько… основательная?»
Но теперь она была уверена: этот красивый ниндзя пришёл не за тем, чтобы её расколоть.
Яко под покровом ночи вернулся в АНБУ.
Зайдя внутрь, он увидел свой кошелёк в собственном шкафчике.
Поднял, ошарашенно повертел в руках.
«Как он здесь оказался?»
Три дня назад, уходя, он специально проверял — кошелька в шкафчике не было.
За спиной вдруг прозвучал голос капитана — непонятно, когда тот появился.
— Лис, я забрал свои пятьдесят тысяч обратно и докинул тебе вознаграждение за миссию ранга B — сто тысяч. Итого там двести тысяч. Если хочешь — пересчитай.
Уже неважно.
Яко гораздо больше хотел знать, что всё это время происходило… с той горячей женщиной, Кёи… ах… мм?..
«Стоп. Не слишком ли она была усердна? Она точно не шпионка?»
АНБУ могли проглядеть? Или она действительно чиста?
Плевать.
Шпион она или нет — это проблемы Конохи, не его.
Даже если всю деревню спалят, к нему это прямого отношения не имеет.
Женщины-шпионы — это прекрасно.
Их нужно регулярно и тщательно… проверять.
— Пошли, — сказал капитан. — Есть задание. Пойманный нами шпион — из Ивагакуре, надо пройти по следу.
Яко надел Маску Лиса и тяжело вздохнул за керамикой.
В прошлый раз по следу уже ходили — и тогда весь отряд лёг.
Шпион, который осмеливается работать прямо в Конохе, просто так не бывает слабым.
Кто кого потянет на нитке — ещё вопрос.
Он застегнул доспех АНБУ, повесил на спину стандартный клинок ниндзя, ещё раз проверил каждую мелочь — и вместе с капитаном и двумя товарищами растворился у ворот базы АНБУ.
«Будем надеяться, это просто простенькая миссия ранга C».
Обновлено: 09.04.2026