Глава 4 — Глава 4

**Глава 4. Я ненавижу, когда на меня смотрят свысока** — В конце концов, — голос Наруто звучал ледяным спокойствием, разрезая затхлый воздух подземелья, — я ненавижу, когда на меня смотрят свысока. В душе Девятихвостого шевельнулось сомнение. Пусть он всё ещё скован печатью, но недавняя атака была сгустком его истинной, первозданной ярости. Как этот мальчишка мог остаться невредимым? Неужели слова этого щенка... Нет, бред! Не верю! Будь ты проклят! Наруто медленно сплёл пальцы в сложный жест, выставив указательные и пропустив средние через них. — **Бакудо девяносто девять: Кин!** Пространство исказилось. Из пустоты, словно змеи, вырвались огромные кожаные ремни. Они с тошнотворным хрустом стянули передние лапы Девятихвостого, заламывая их за спину, а следом, с глухим стуком, в тело демона вонзились длинные чёрные гвозди, прибивая его плоть к невидимой преграде. — Проклятье! Что ты творишь?! — взревел Лис, дёргаясь в путах. Но это было лишь начало. Наруто присел, сомкнул указательный и средний пальцы, и с силой вонзил их в водную гладь, по которой ступал. — **Бакудо девяносто девять, часть вторая: Банкин!** Голос мальчика гремел, как приговор: — **Первая песнь: Ширью!** — **Вторая песнь: Хякуренсан!** Сила Наруто мгновенно материализовалась. Огромные полотна белой ткани, пропитанные духовной энергией, обвили гигантское тело Лиса, превращая его в кокон. Следом в воздухе возникли десятки, сотни железных болтов. Свист, удар, ещё удар! Металлический дождь пронзил спеленатого демона, намертво пригвоздив его к полу клетки. В итоге свободной осталась лишь правая половина морды с одним глазом. В этом глазу Наруто больше не видел жажды крови — там плескались лишь шок, ужас и бессильная ярость. — Надеюсь, ты запомнишь, кто здесь хозяин, — Наруто небрежно щёлкнул пальцами. — Я не терплю высокомерия. И, кстати... мне не нравится здешний интерьер. Под ошеломлённым взглядом Девятихвостого пространство содрогнулось. Гнилые трубы и сырые стены канализации начали осыпаться пылью, растворяясь в небытие. Потолок разверзся, открывая чистое, пронзительно-голубое небо. А грязная вода под ногами уступила место бетону и стеклу — вокруг вырастали стены величественных небоскрёбов, отражающих солнечный свет. Наруто с удовлетворением осмотрел новый пейзаж своего внутреннего мира. — Рассчитываю, что к нашей следующей встрече ты станешь сговорчивее. Бросив на пригвождённого демона последний многозначительный взгляд, он покинул ментальное пространство. Девятихвостый остался один посреди сияющего мегаполиса — обездвиженный, с расширенным от потрясения зрачком. За столетия смены джинчурики он впервые встретил того, кто заставил его испытать священный трепет. --- Когда Наруто очнулся, побуждаемый требовательным урчанием в животе, за окном уже сгущались сумерки. Он потер живот, который явно устраивал акцию протеста. «Раз уж мне выпал шанс начать жизнь в новом мире, стоит пользоваться моментом и наслаждаться местными деликатесами», — подумал он. Однако, порывшись в памяти и достав кошелёк, Наруто едва сдержал тяжёлый вздох. Внутри сиротливо звякнули несколько монет. «М-да, — невольно сравнил он, — даже у Ичиго старт был не таким жалким». Пришлось довольствоваться тем, что нашлось в квартире: куском хлеба, твёрдым, как кирпич, и бутылкой молока, срок годности которой давно стал историей. Утолив первый голод этим скудным пайком, он понял: вопрос финансов нужно решать немедленно. Качество жизни требовало срочного апгрейда. Тут он вспомнил о визите члена АНБУ. Быстро умывшись, он, полагаясь на память прежнего владельца тела, направился к резиденции Хокаге. *Тук-тук.* — Войдите, — раздался из-за двери голос Сарутоби Хирузена, не отрывавшегося от бумаг. — Я вошёл. Услышав знакомый голос, Третий Хокаге отложил документы. Его цепкий взгляд прошёлся по вошедшему мальчику, сканируя потоки чакры. И тут старый шиноби нахмурился. Он ожидал почувствовать нестабильность печати, но вместо этого аура Девятихвостого казалась невероятно слабой. Настолько тонкой, что с такого расстояния её почти невозможно было уловить. «Что происходит? — подумал Хирузен. — Неужели вчерашний эмоциональный всплеск парадоксальным образом укрепил печать?» Наруто, в свою очередь, тоже изучал старика. Он оценивал того, кого называли сильнейшим шиноби, примеряя его силу к стандартам своего мира. Да, здесь не использовали Реацу, но истинная мощь всегда ощутима. И в этом старике чувствовалось нешуточное давление. — Здравствуйте, Хокаге-сама, — поприветствовал он, стараясь подражать интонациям прежнего Наруто, но добавляя нотку уважения. Это было частью плана. Нынешнее тело было слишком слабым, Реацу ничтожно мало, а Дзанпакто ещё не выкован. Сейчас ему нужно затаиться, накопить силы и не вызывать подозрений. Сарутоби Хирузен добродушно улыбнулся, попыхивая трубкой: — Отчего так официально? Раньше ты звал меня «дедушка Хокаге». Мы стали чужими? — Вовсе нет! — Наруто поспешно замахал руками, изображая смущение. — Эх, неисправимый ты мальчишка. Я ведь посылал за тобой ещё утром. Ты хоть видел, который сейчас час? — с притворным укором покачал головой старик. — Простите, простите! — Наруто неловко почесал затылок. — После вчерашнего... я так устал, что просто отрубился и проспал весь день. Хирузен не стал давить, прекрасно понимая, какой стресс пережил ребёнок. Он решил перейти сразу к делу. — Ирука уже доложил мне о том, что случилось прошлой ночью. В общих чертах я понимаю ситуацию, но позвал тебя, чтобы услышать ответ на один вопрос: как ты смог использовать то, что назвал «Кидо»? Наруто ожидал этого. Было бы странно, если бы правитель деревни не спросил о неизвестной магии. Он выдержал паузу, словно собираясь с мыслями, и выдал заранее заготовленную легенду: — Это... всё было в том свитке. Когда я открыл **[Свиток Печатей]**, знания об этих штуках, о Кидо, просто... сами влились мне в голову. Хирузен не выказал недоверия. Наруто всегда был под наблюдением, контактов с подозрительными личностями не имел. Версия о внезапном озарении казалась самой логичной: возможно, в **[Свитке Печатей]** действительно были скрытые слои, доступные лишь при особых условиях или эмоциональном состоянии. «Нужно будет позже изучить этот феномен вместе с ним, — решил Хокаге, — но пока не стоит давить на парня». Сменив тему, старик тепло улыбнулся: — Что ж, я ещё не поздравил тебя. Теперь ты настоящий ниндзя. И что ты планируешь делать дальше? Какова твоя цель? — Я хочу заработать денег, — выпалил Наруто, не задумываясь ни на секунду. Хирузен поперхнулся дымом. Он ожидал чего угодно, но не этого. — Деньги? — переспросил он, удивлённо моргая. — А как же твоя мечта? Ты ведь всегда твердил, что хочешь стать Хокаге. Наруто глубоко вздохнул. Настало время для главного акта пьесы. Хотя предательский удар Айзена всё ещё отзывался фантомной болью, нельзя было отрицать: бывший капитан научил его многому. И один из главных уроков гласил: *«Жизнь — это театр, и всё зависит от актёрского мастерства»*. Учитывая возраст этого тела, лучшей стратегией была позиция «обиженного ребёнка». Ведь, как известно, дитя, которое плачет, получает больше сладостей. На губах Наруто заиграла горькая, полная самоиронии улыбка. — Хокаге... — тихо произнёс он. — Давайте будем реалистами. Разве такого, как я, когда-нибудь признают? Это просто глупая детская фантазия, несбыточная иллюзия. У меня нет родителей, нет поддержки. Я просто хочу... хочу иметь возможность нормально поесть и не носить обноски. Хочу заработать на достойную жизнь своими руками. Его глаза, влажно заблестев, уставились прямо на Хирузена. Голос дрогнул, наполняясь детской обидой: — Я просто не понимаю... Это ведь не моя вина. Почему? Почему столько людей смотрят на меня с такой ненавистью? Что я им сделал? Хирузен открыл рот, собираясь утешить мальчика, подобрать правильные слова, но они застряли в горле. Тишина повисла в кабинете, нарушаемая лишь тиканьем часов. Наконец, старый Хокаге тяжело опустил плечи и издал долгий, полный горечи вздох.