После ночного отдыха и восстановления сил Тайи и его спутники снова отправились в путь. Ещё полдня заняло у них дорога, прежде чем они наконец добрались до места назначения — деревни Юбаба.
Тайи и его товарищи остановились у входа в деревню, оглядывая её, окутанную туманом.
Какаши сказал:
– Мы на месте. Заказчик миссии здесь. Давайте сначала зайдём и соберём информацию о бандитах.
– Хм, – одновременно ответили Тайи и Шикато.
После разговора прошлой ночью Лу Синь стал гораздо ближе к Тайи и Какаши. Хотя он и не понимал, почему они поддерживают его, Лу Синь знал, что если он хочет изменить древнюю систему клана Хьюга, ему нужно ценить каждую возможность и каждую каплю помощи.
Возможно, сейчас они ещё слабы, но однажды они станут достаточно сильными, чтобы справиться со всем. Глядя на спины Тайи и Какаши, Лу Синь был в этом уверен.
Войдя в деревню Юбаба, они заметили, что на улицах почти нет людей, а большинство лавок закрыто.
– Похоже, бандиты здесь действительно свирепствуют и серьёзно влияют на жизнь деревни, – вздохнул Какаши, глядя на унылую картину.
Шикато согласился с его словами, но главной задачей было разобраться с бандитами:
– Давайте сначала найдём заказчика. Как только мы устраним бандитов, жизнь в деревне Юбаба вернётся в прежнее русло.
Какаши кивнул, и троица начала искать кого-нибудь, кто мог бы указать им на Юбабу, заказчика этой миссии.
После того как они представились ниндзя Конохи, им быстро дали адрес Юбабы.
…
Перед домом с горячими источниками под названием «Юбаба».
– Вот оно, – сказал Тайи, обменявшись взглядами с товарищами, и они по очереди вошли внутрь.
Внутри было пусто, гостей не было, и только очаровательная хозяйка сидела за стойкой регистрации.
Хозяйка подняла голову, взглянула на троих, затем встала и с волнением спросила:
– Вы ниндзя из Конохи?!
Какаши кивнул:
– Да, мы действительно ниндзя из Конохи. Юбаба здесь?
Хозяйка сразу же подошла к Какаши из-за стойки и сказала:
– Я и есть Юбаба.
– А? – удивился Тайи, глядя на женщину перед собой. Она выглядела максимум на тридцать лет, и совсем не походила на старушку.
Юбаба, похоже, была довольна его реакцией, прикрыла рот рукой и засмеялась.
– Мне больше всего нравится видеть удивлённые лица людей, когда они узнают, что я – Юбаба. Это даёт мне огромное чувство удовлетворения.
Под недоумёнными взглядами троих Юбаба продолжила объяснять:
– Юбаба – это просто титул. Владелица лучшего дома с горячими источниками в деревне Юбаба называется Юбаба. Это как известное имя, просто титул.
После её объяснения трое наконец поняли, и разговор перешёл к миссии.
– Юбаба, мы здесь, чтобы выполнить ваше поручение, но поскольку информация в вашем запросе была неполной, нам нужно узнать подробности.
Услышав слова Какаши, улыбка исчезла с лица Юбабы, и её выражение стало серьёзным.
– Заходите, я расскажу подробнее.
Тайи и его спутники последовали за Юбабой в комнату. Она подала им чай и начала рассказывать:
– Всё началось давно…
Оказывается, деревня Юбаба была очень известна ещё в эпоху Воюющих Государств. Тогда она была гораздо более процветающей, чем сейчас. Люди из крупных кланов приходили сюда, чтобы насладиться горячими источниками и выпить вина. Это место можно было назвать центром развлечений мира ниндзя.
Однако хорошие времена длились недолго. Две войны ниндзя нанесли стране Ю тяжёлый урон. Деревня ниндзя Ю была разрушена, страна потеряла способность сражаться и могла лишь развивать индустрию развлечений. Деревня Юбаба больше не была под защитой ниндзя, и её былой расцвет исчез.
Хотя былого величия уже нет, горячие источники деревни Юбаба всё ещё знамениты, и жизнь деревни поддерживается. Ниндзя, приезжающие сюда, обычно приходят расслабиться и редко вступают в конфликты.
Но однажды группа бандитов захватила источник на горе Юбаба. Это привело к тому, что горячие источники деревни потеряли свою прежнюю силу. Туристов становилось всё меньше, и деревня Юбаба пришла в упадок.
Закончив рассказ, Юбаба поклонилась Тайи и его товарищам.
– Я надеюсь, что вы поможете деревне Юбаба избавиться от бандитов. Деревня никогда не забудет ваш подвиг!
Тайи и его спутники переглянулись, каждый видел в глазах другого недоумение.
– Почему ваш бизнес с горячими источниками связан с водой из горного источника? Какие особые свойства у этих источников? – спросил Тайи.
Юбаба немного замешкалась, но всё же решила рассказать правду.
– Как вы думаете, сколько мне лет?
Тайи посмотрел на Юбабу, которая всё ещё выглядела привлекательно.
– Больше тридцати?
Юбаба покачала головой:
– На самом деле, мне шестьдесят семь.
– Что?! – в один голос воскликнули трое.
Тайи не чувствовал чакры в теле Юбабы, что исключало возможность того, что она практиковала Печать Инь. Более того, этот запретный приём Конохи сейчас освоила только Цунаде.
И по внешности, и по возрасту эта Юбаба никак не могла быть Цунаде. Значит, причина её молодости – в горячих источниках с особыми свойствами.
Юбаба не стала долго держать их в неведении и объяснила:
– Причина моей молодости – в горячих источниках деревни Юбаба и воде из горного источника. В определённой пропорции они замедляют старение, укрепляют тело и быстро восстанавливают чакру у ниндзя.
Юбаба снова поклонилась.
– Пожалуйста, помогите избавиться от бандитов и верните деревне Юбаба её прежнюю жизнь!
Какаши подошёл к ней и заверил, что они обязательно помогут.
Юбаба обрадовалась и сразу же рассказала им о ситуации с бандитами на горе Юбаба, добавив, что награда за выполнение миссии будет щедрой, а также она приготовит дополнительный подарок в знак благодарности.
Отклонив приглашение Юбабы остаться на ужин, Какаши сказал, что они постараются выполнить задание как можно скорее. Следуя указаниям Юбабы, Тайи и его товарищи отправились к горе Юбаба.
После их ухода на лице Юбабы появилась зловещая улыбка, а за её спиной возникла фигура в чёрном плаще.
– Эти трое справятся? – раздался хриплый голос человека в плаще.
Юбаба равнодушно ответила:
– Неважно. Если они умрут на горе Юбаба, Коноха отправит более сильных ниндзя. Среди них есть ребёнок из клана Хьюга. Если он погибнет здесь, клан Хьюга не останется в стороне! Нам остаётся только наблюдать за схваткой.
Человек в плаще начал льстить:
– Ваша мудрость поразительна!
Юбаба с отвращением посмотрела на него:
– Вот почему ты глуп! Хватит льстить! Займись тем, что должен делать!
– Да! – человек в плаще исчез на месте.
Обновлено: 09.04.2026