В этот момент Саске подумал, думала ли Сакура о нем в те времена. Уход его дедушки на пенсию освещался во всех СМИ, от цифровых до печатных. Он задался вопросом, вспоминала ли она о нем хотя бы иногда?
«Да».
Они прошли мимо бетонной лестницы, вдоль которой росли яркие вишневые деревья, закрывавшие вид внутрь. С лестницы доносилась веселая музыка, эхо смеха и, похоже, детские голоса.
«Может, зайдем?» — спросила Сакура, уже направляясь к лестнице. Саске улыбнулся, наслаждаясь внезапными решениями Сакуры.
Когда они поднялись наверх, их встретили красные ворота тории, ведущие к высокому храму. Там проходил небольшой фестиваль, и большое количество людей заполняло территорию.
Следуя этикету, Сакура и Саске слегка поклонились, прежде чем войти в священную зону. Еще один легкий поклон был сделан, когда они стояли перед величественным храмом. Сакура потянулась за сумкой на бедре и достала мелочь, вынув две монеты по 500 иен. Она тихо протянула одну Саске. Они бросили монеты и сознательно произнесли свои индивидуальные молитвы. Закончив молитву, Сакура украдкой посмотрела на Саске, который как раз смотрел на нее. Ее сердце было тяжелым, потому что она знала, что ей предстоит сделать дальше.
«Может, найдем тихое место?» — спросила Сакура.
Саске огляделся и увидел каменную дорожку рядом с храмом. Он осторожно потянул ее за рукав и провел через шумную толпу.
Пройдя через изящные кустарники, они оказались в заднем саду храма. Высокие тусклые фонари освещали путь по покрытой мхом дорожке. Заросшие кленовые деревья окружали небольшой сад, образуя естественную дорожку к открытому пруду. Над водой висел небольшой бетонный мост, с которого открывался прекрасный вид на оживленных карпов кои.
Сакура осторожно ступила на мост, а Саске следовал за ней вплотную. Она улыбнулась, остановившись, чтобы полюбоваться водной жизнью под собой.
«Сакура, я хотел поговорить с тобой», — сказал Саске.
«Нет... я хотела поговорить с тобой», — возразила она, сжимая ладони на подоле юбки. Она преодолела колебания и наконец решила высказать то, что думала.
«Прости», — тихо сказала она. « Я вела себя так неосторожно и жестоко по отношению к тебе. Я не должна была так поступать».
«Сакура...»
«Я выпила немного больше, чем следовало, и позволила эмоциям взять верх», — продолжила она, не отрывая глаз от карпов под собой.
«Алкоголь — это сыворотка правды, разве ты не знала?» — добавил Саске.
«Это неправда», — ответила Сакура с беспокойством в голосе. «Я сказала обидные вещи».
«А я сделал обидные вещи», — ответил он.
«Саске-кун...»
«Я не приму твоих извинений», — возразил Саске. «Потому что у тебя нет причин извиняться передо мной».
«Но...»
«Неважно, что мы не общались в то время, то, что я сделал, было недопустимо», — объяснил он. «Мне жаль, что ты узнала об этом таким образом».
Сакура стояла молча, не в силах отвести взгляд от его глаз. Ее руки все еще сжимали края юбки.
«Возможно, это была моя жадность, мой эгоизм или какой-то больной способ заполнить пустоту, которую ты оставила».
«Саске-кун», тихо сказала Сакура, «что произошло?»
Было невозможно объяснить проблемы, которые произошли в те мрачные годы. Даже пытаться объяснить хотя бы часть из них казалось нереальным. Но он знал, что должен рассказать ей о том, что произошло с ним. Если он хотел, чтобы она осталась, он знал, что должен сказать ей правду.
«После твоего ухода я не знал, что делать. Я полностью закрылся в себе и погрузился в учебу. Я не мог сосредоточиться ни на чем другом. Это было почти как будто часть меня умерла», — сказал он свободно. «Чтобы заглушить пустоту, я воспользовался своим именем, своим положением. Но я никогда не мог построить прочные отношения. Я не осознавал, кем я стал».
«Саске-кун...» — начала она. Ей хотелось сказать сто вещей. Часть ее все еще страдала, но другая часть хотела утешить его, представляя, в какую темную бездну он погрузился.
«Ты не обязана ничего говорить, Сакура», — ответил он. «Но в конце концов, независимо от того, что я чувствовал, это не оправдание».
Благодарная за его честные слова, она ответила ему такой же дружеской улыбкой. Они стояли в комфортной тишине в течение короткого момента, прежде чем Сакура снова заговорила: «Независимо от всего, я рада, что ты можешь рассказать мне об этом, Саске-кун. Твои чувства важны для меня».
«Сакура...»
«Так что... давай продолжать быть рядом друг с другом, независимо от того, какую жизнь мы ведем»,
» — сказала она, обхватив его руку своей маленькой рукой.
Теплое чувство наполнило его, когда ее сочувственные слова проникли в его сознание. Он не был достоин ее понимания или ее принятия его сложной жизни. И все же она по-прежнему была такой сердечной, доброй и по-прежнему очень присутствовала в его жизни.
Он знал, что не заслуживает ее.
Непрерывный шум текущей воды придавал этому моменту примирения ощущение спокойствия. Они оба продолжали стоять на лунном мосту, любуясь узорами на волнистой воде. Саске посмотрел на женщину рядом с ним и мягко положил руку ей на плечо.
«Могу я проводить тебя?» — спросил он. Сакура посмотрела на Саске, все еще улыбаясь своими розовыми губами, и уверенно кивнула.
Они сошли с лунного моста и вернулись на каменную дорожку. Когда солнце начало садиться, небо окрасилось бледно-оранжевым цветом. Сакура шла впереди, давая Саске возможность ясно видеть эту прощающую женщину, которую он не смел потерять снова.
Он знал, что должен ей сказать.
«Сакура».
Сакура повернулась и встретилась с его мягким взглядом.
«Я все еще люблю тебя, Сакура».
Окружающий мир вокруг нее быстро остановился.
Золотая неделя неумолимо приближалась к своему неизбежному концу. А для Саске Учиха этот конец был сладко-горьким.
Обновлено: 21.01.2026