На экране.
Саске и не подозревал о смехе и переполохе на зрительской трибуне.
Он уже собирался протянуть руку и разбудить Сакуру, чтобы всё выяснить, как вдруг из глубины леса донеслись звуки лязга металла, сопровождаемые треском веток и рёвом зверя…
«Плохо!»
— Ты слышал? Там дерутся! — Сакура резко очнулась, её лицо побледнело. Она вскочила и настороженно огляделась. — Это же со стороны, куда Наруто пошёл за водой! Неужели он с кем-то столкнулся?!
«Наруто тоже здесь?»
Саске удивился ещё больше.
Он только что думал, не сон ли это о какой-то особой миссии, а теперь, по словам Сакуры, здесь был и Наруто.
«Задание для всего Седьмого отряда?
А где Какаши-сенсей?
Или же…»
В голове промелькнула целая вереница вопросов, но Саске быстро подавил своё любопытство.
Сейчас было не время для расспросов.
Если Наруто и впрямь столкнулся с врагом, медлить нельзя.
— Не думай сейчас об этом, пойдём посмотрим! — тут же сказал он Сакуре.
— Да!
Сакура, не раздумывая, кивнула. Они переглянулись и одновременно рванули в сторону, откуда доносились звуки.
Первобытный лес был невероятно густым: старые деревья переплетались корнями, повсюду свисали лианы, а землю устилал толстый слой опавших листьев, шуршавших под ногами.
Солнечный свет с трудом пробивался сквозь плотные кроны, из-за чего в лесу царил полумрак. Видимость была очень плохой, и стоило на миг отвлечься, как можно было сбиться с пути или наткнуться на препятствие.
К счастью, звуки боя доносились не так уж издалека.
Саске и Сакура, стремительно несясь сквозь заросли, благодаря своей обострённой интуиции и ловкости ниндзя, успешно миновали все преграды.
Вскоре они добрались до места происшествия.
Однако, когда они раздвинули последний куст, заслонявший обзор, и увидели открывшуюся картину, оба на мгновение замерли.
Ожидаемой ожесточённой схватки не было. Звуки боя стихли – очевидно, всё уже закончилось.
На тускло освещённой поляне стоял целый и невредимый Наруто.
Он был опрятно одет, дышал ровно, а его оранжевая куртка и протектор были абсолютно чистыми, без единой пылинки, будто он и не участвовал ни в какой драке.
У его ног валялись два человека без сознания.
Они были одеты в одинаковые тёмно-зелёные костюмы ниндзя, а на их протекторах был выгравирован иероглиф «Трава».
Без сомнения, это были ниндзя из Деревни Скрытой Травы.
Неподалёку от них лежал огромный бурый медведь, беспомощно задрав лапы к небу.
Такой громадный зверь и двое вражеских ниндзя – и все повержены одним Наруто!
При виде этой сцены зрачки Саске невольно сузились.
Судя по всему, короткая схватка для «Наруто из сна» была сущим пустяком – он в одиночку разобрался с противниками в одно мгновение.
— Наруто! — первой опомнилась Сакура. Увидев, что он цел и невредим, она наконец вздохнула с облегчением.
— С тобой всё в порядке, это главное! — с радостью и удивлением в голосе произнесла она, подбегая к нему.
Услышав шум, Наруто обернулся.
Увидев Саске и Сакуру, он неловко почесал затылок и улыбнулся:
— Ха-ха, заставил вас поволноваться.
В тот же миг его солнечная улыбка озарила большой экран в пространстве сновидений.
Глаза двух девушек на зрительской трибуне чуть ли не засияли звёздочками.
— Как же круто…
— Наруто из сна такой сильный и красивый! — вздохнула Ино, сложив руки на груди и с обожанием глядя на его ослепительную улыбку.
— Ага, ага! — яростно закивала Сакура.
Видя, как девочки сходят с ума по своему кумиру, настоящий Наруто скривился и с кислой миной отвернулся, чувствуя, как внутри всё закипает от ревности.
Сначала он гордился тем, какой крутой его двойник из сна, но теперь это начало его раздражать.
Эти девчонки его просто бесили: они совершенно не замечали его, настоящего.
Насколько они восхищались Наруто из сна, настолько же презирали его.
«Какие же девушки поверхностные!
Хм, а ведь я тоже сильный и симпатичный, между прочим?!
Хотя…» — внезапно в его голове возник один образ… — «…кажется, не все такие».
【Дзынь! Зафиксировано эмоциональное колебание от Наруто Узумаки! Эмоциональная ценность +200!】
На экране.
Саске, глядя на этого невозмутимого Наруто, едва заметно дёрнул уголком губ.
Хотя за последние дни он уже не раз становился свидетелем невероятной силы «Наруто из сна», видеть, как тот с такой лёгкостью расправляется с врагами, всё ещё было непривычно.
Этот Наруто был полной противоположностью того шумного отставшего, которого он помнил.
【Дзынь! Зафиксировано эмоциональное колебание от Саске Учихи! Эмоциональная ценность +200!】
— Слава богу, Наруто, с тобой всё в порядке! — с улыбкой сказала Сакура, прижав руку к груди и с облегчением выдохнув.
Пока она бежала сюда, на её лбу выступили капельки пота.
— Заставил тебя поволноваться, Сакура, — мягко кивнул Наруто.
Сказав это, он словно что-то вспомнил, быстро подошёл к большому дереву и, наклонившись, помог подняться хрупкой фигурке.
Только сейчас Сакура заметила, что у подножия дерева сидел ещё один человек!
В полумраке всё её внимание было приковано к Наруто и поверженным врагам, так что она его чуть не проглядела.
Когда Наруто помог человеку подняться, она присмотрелась и увидела, что это была девушка.
На вид ей было столько же лет, сколько и им. Её длинные, до пояса, волосы были редкого ярко-красного цвета, в них запутались сухие листья и пыль.
На носу у девушки были маленькие очки в чёрной оправе, на лбу – протектор Деревни Скрытой Травы. Одежда была изорвана и испачкана грязью, со следами боя. На видневшейся бледной коже виднелись синяки и царапины – выглядела она плачевно.
Но даже в таком состоянии было видно, что девушка очень миловидна, с тонкими чертами на бледном личике.
«Кто эта девушка?»
Видя, как Наруто заботливо помогает рыжеволосой сесть, Сакура почувствовала необъяснимую тревогу и укол ревности.
Она подошла к Наруто и с кислой миной спросила:
— Наруто, что это за рыжеволосая девчонка?
— Я её не знаю, — честно покачал головой Наруто.
Затем он почесал затылок и с виноватым видом пояснил:
— Я пошёл к ручью за водой и увидел, как за ней гонится медведь. Ещё немного, и этот огромный дурень её бы съел! Было очень опасно, вот я и спас её.
— Вот оно что…
Сакура понимающе кивнула, а затем, осознав, не смогла сдержать улыбки.
«Это так в духе Наруто».
— Но не успел я спросить, как она, как из-за кустов выскочили двое, — продолжил Наруто, кивнув на лежащих на земле ниндзя. — Они без разговоров на меня напали. Наверное, это её товарищи, приняли меня за врага.
— Мне ничего не оставалось, кроме как их тоже вырубить, — добавил он, кивнув в сторону двух ниндзя Травы, валявшихся без сознания.
— Кха!
В этот момент тихий кашель привлёк всеобщее внимание.
Рыжеволосая девушка, которую поддерживал Наруто, пришла в себя.
Сначала она растерянно моргнула затуманенными красными глазами, а потом, словно что-то вспомнив, испуганно отшатнулась назад, с опаской глядя на Наруто, Сакуру и Саске.
Девушка подняла голову, бросила на Наруто сложный взгляд и огляделась.
Затем, прикусив губу, словно приняв какое-то решение, она достала из-за пазухи свиток и протянула его Наруто обеими руками.
— М-меня зовут Карин, я ниндзя из Деревни Скрытой Травы. Спасибо, что спас меня. Это наш свиток… мы проиграли. Я отдам его вам, пожалуйста, позвольте мне уйти…
С этими словами она дрожащими руками протянула свиток и, опустив голову, стала ждать ответа.
— Эм, ну… — увидев, какой сговорчивой оказалась Карин, Наруто с улыбкой почесал затылок.
Он уже хотел сказать что-то ободряющее, но стоявшая рядом Сакура уже ловко взяла свиток из рук Карин.
Взглянув на него, она увидела три иероглифа: «Свиток Земли» — такой же, как у них.
— Свиток Земли, как у нас. Бесполезен, — скривив губы, сказала она Наруто, помахав свитком, а затем вернула его Карин.
— Вы…
Карин замерла и недоверчиво подняла голову.
Обычно на втором этапе экзамена, столкнувшись с отбившейся от группы вражеской командой, её, скорее всего, убили бы и забрали свиток.
Даже если свиток тот же, устранение соперников уменьшает угрозу в будущем.
А эта розоволосая девушка вернула ей свиток?
Не успела Карин опомниться, как Сакура шагнула вперёд и встала рядом с Наруто.
Она взяла его под руку, и этот жест заставил Карин слегка вздрогнуть.
— Твои товарищи без сознания. Если хочешь выбыть с экзамена, уходи сейчас, — с улыбкой, в которой сквозил лёгкий намёк на угрозу, сказала Сакура. — Но экзамен экзаменом, а мы не хотим пользоваться чужой бедой ради лишнего свитка. Держи свой, будь осторожна, но провожать мы тебя не будем.
Слова были вежливыми, но смысл был ясен: ей пора уходить.
Карин встретилась с ней взглядом, но тут же виновато отвела глаза. А внимание Саске в этот момент было сосредоточено вовсе не на Карин или Сакуре.
«Ниндзя из Деревни Скрытой Травы…
Команда из трёх человек…
Сражаются за что-то…
Лес… незнакомая обстановка… внезапное появление врагов… и теперь ясное правило о "борьбе за свитки"…»
Все улики стремительно сложились в его голове в единую картину.
Ответ был очевиден.
«Неужели… я сейчас нахожусь на арене совместного Экзамена на звание чунина?!
В мире снов… экзамен уже начался?!»
【Дзынь! Зафиксировано эмоциональное колебание от Саске Учихи! Эмоциональная ценность +200!】
Карин горько усмехнулась и, опёршись о дерево, с трудом поднялась на ноги.
Она понимала, что если останется, то её либо исключат, либо убьют. Лучше уйти сейчас и сохранить жизнь.
Вот только, глядя на Наруто, она чувствовала, что у неё на сердце было столько невысказанных слов…
На мгновение Карин растерялась, но тут же грустно улыбнулась.
«Я всего лишь ниндзя из другой деревни. Он спас меня по доброте душевной, и только».
Подумав об этом, Карин тихо прошептала «прощай» и, стиснув зубы, развернулась, чтобы, хромая, уйти.
Но не успела она сделать и двух шагов.
— Подожди!
Раздался за её спиной голос Наруто.
Карин вздрогнула и инстинктивно остановилась.
Наруто быстро подошёл и преградил ей путь.
Карин подняла голову и увидела, что лицо Наруто было на удивление серьёзным и даже немного взволнованным. Его пронзительные голубые глаза, казалось, были прикованы к её волосам.
— Эм… что-то ещё? — покраснев, тихо спросила она.
Наруто не сразу ответил.
Он смотрел на её огненно-красные волосы со сложным выражением лица.
— Слушай… — наконец медленно произнёс он. — Ты знаешь что-нибудь о клане Узумаки?
Хрупкое тело Карин содрогнулось.
— Ч-что ты сказал? — переспросила она, не веря своим ушам.
— О клане Узумаки! — повторил Наруто со всей серьёзностью. — Твои волосы такого же цвета, как у моей мамы. Такие красные волосы – редкость. И ещё…
— И ещё твоя чакра… она кажется мне такой родной, словно… словно я встретил кого-то из семьи…
Карин застыла в оцепенении.
Она открыла рот, но не могла вымолвить ни слова.
«Его мать?
Родное чувство?»
— Точно! — хлопнула себя по лбу стоявшая рядом Сакура. — Твои волосы точь-в-точь как у мамы Наруто!
— Мамы… Наруто?
Карин была в полном замешательстве.
— Я… — глядя в полные ожидания глаза Наруто, она с трудом сглотнула. — Я действительно… из клана Узумаки…
Услышав её признание, Наруто просиял и радостно хлопнул в ладоши:
— Отлично! Я так и знал, что не ошибся!
Затем он почесал затылок и смущённо, но с надеждой спросил:
— Эм… Карин-тян… я ведь правильно? Может, пока побудешь с нами? А после экзамена я познакомлю тебя с моей мамой. Она будет так рада тебя видеть!
Услышав это, Карин застыла на месте, её лицо мгновенно залилось румянцем:
— А? Э-э-э? Э-это…
Обновлено: 18.02.2026