Глава 5 — Глава 5. Командный этап пройден

[Дзинь! Ежедневное задание: Немедленно отправляйтесь в Лес Бездны. Ограничения по времени нет.] — Эй, Система, солнышко, ты чего как будильник? — проворчал Обито, зевая. [(ˉ―ˉ?)] Видя, что Система игнорирует его нытьё, Обито неохотно встал с кровати и поплёлся в сторону Леса Бездны. На полпути он заметил старенькую бабушку, которая с трудом тащила огромный тюк вещей. — Тц! — цокнул языком Обито. — Почему каждый раз, когда я спешу, мне попадается бабушка с тяжестями? Это что, заговор? Он на секунду задумался, а потом махнул рукой: — А, ладно! Я же дитя девяти классов образования, как я могу пройти мимо? Не зря же меня грузовик-кун сбил, в конце концов. Приняв решение, Обито подошёл к старушке, забрал у неё весь груз и помог донести его до дома престарелых. — Спасибо тебе, добрый мальчик, что помог старой бабушке, — растрогалась женщина. — У меня и подарить-то нечего... Вот, возьми конфетку. Обито с улыбкой принял угощение обеими руками: — Не за что, бабушка! Спасибо за конфету. Мне пора на экзамен, до свидания! Попрощавшись, Обито отбежал подальше и тут же активировал Третьи Врата. — Опаздываю!!! — Вжух! ε=ε=ε=ε=ε=ε=┌(；???)┘ [Дзинь! Ежедневное задание выполнено. Награда: Ниндзюцу — Катон: Хосенка но Дзюцу (Стихия Огня: Техника Огня Отшельника-Феникса)!] — Огонь Феникса? Надо будет опробовать при случае, — пробормотал Обито, добежав до опушки леса и деактивируя Восемь Врат. Какаши встретил его недовольным взглядом: — Ты можешь хоть иногда включать голову? До начала экзамена пара минут осталась. — Голову? Какую голову? Где голова? — прикинулся дурачком Обито. — Ты... — Какаши поперхнулся воздухом и замолчал. С этим идиотом спорить бесполезно. Рин, как всегда, сгладила углы: — Ну всё, всё, давайте зайдём внутрь, а то и правда дисквалифицируют. Какаши фыркнул и пошёл первым. Обито пожал плечами, отдал Рин подаренную бабушкой конфету, и они втроём вошли в Лес Бездны. Суть командного этапа заключалась в поединках между случайно выбранными командами. Обито и его друзьям досталась Третья команда — команда Гая. Как только прозвучал сигнал к началу, Обито сложил печати: — Крыса, Тигр, Собака, Бык, Кролик, Тигр. Катон: Хосенка но Дзюцу! Изо рта Обито вырвалась серия огненных шаров, управляемых чакрой. Они полетели по сложной траектории прямо в команду противника. Гай среагировал мгновенно. — Коноха Горики Сенпу! (Вихрь Листа Твёрдой Силы) — мощным ударом ноги он развеял огненные снаряды и рванул к Обито. Обито жестом показал Какаши заняться остальными двумя, а сам взял Гая на себя. Незаметно сложив печать, он бросился навстречу мастеру тайдзюцу. Завязался ожесточённый рукопашный бой. — Ора-ора-ора-ора! — Муда-муда-муда-муда! Через некоторое время Обито начал уступать в скорости и оказался прижат к земле. Гай, вложив все силы, провёл мощную подсечку: — Коноха Горики Сенпу! Удар пришёлся точно в цель. Но когда Гай уже праздновал победу, тело Обито с хлопком растворилось в дыму. — Шиматта (Чёрт)! Клон! — воскликнул Гай. Настоящий Обито уже стоял у него за спиной, заканчивая складывать печати: — Катон: Гокакью но Дзюцу! Гай успел среагировать и отпрыгнуть в сторону, но радиус взрыва огненного шара был слишком велик, а дистанция слишком мала. Взрывная волна задела его, отбросив на землю. Гай с трудом поднялся на ноги, отряхиваясь от копоти: — Я думал, что только Какаши — мой вечный соперник, но теперь появился ещё один! С сегодняшнего дня я запомню тебя, Учиха... э-э... как там тебя? Обито закатил глаза: — (ˉ―ˉ?)... У него память как у рыбки. К этому моменту Какаши уже расправился с двумя статистами из команды Гая и подошёл к напарнику. Обито гордо выпрямился: — Я Учиха Обито! Человек, который станет Хокаге! Рин стояла позади, глядя на него с нежностью. Гай посмотрел на своих поверженных товарищей и понял, что шансов нет. Впрочем, результат этого этапа был не так уж важен для прохода дальше. — Я запомнил тебя, Учиха Обито! Надеюсь встретиться с тобой завтра в одиночных боях! С этими словами он подхватил своих сокомандников и удалился. — Тайдзюцу Гая не ограничивается тем, что ты видел, — предупредил Какаши. — Если встретишься с ним завтра, будь осторожен. Обито ухмыльнулся: — Расслабься, я знаю. У меня есть козырь в рукаве! День пролетел незаметно. Наступило утро решающего этапа экзамена на Чунина. Троица прибыла на арену. Трибуны были забиты битком. На балконе для почётных гостей восседал Третий Хокаге, Сарутоби Хирузен. По бокам от него стояли двое телохранителей и несколько специальных джонинов. Намикадзе Минато отсутствовал — был на миссии. В центр арены спрыгнул шиноби: — Я проктор финального этапа, Яманака Чисима. Правила стандартные, повторять не буду. Сейчас я вытяну имена участников первого боя! Он сунул руку в коробку и достал два шарика. — В первом поединке сойдутся: Хагане Котецу против Хатаке Какаши! — Ого! — удивился Обито. — Какаши первый? Сразу с козырей зашли. Услышав своё имя, Какаши взмыл в воздух, сделал эффектное сальто и мягко приземлился на арену. Трибуны взорвались женским визгом: — А-а-а! Какаши такой красавчик! — Какаши, я хочу от тебя детей! В общем хоре выделился грубый бас: — А-а-а! Какаши, я хочу тебя *****! Обито аж поперхнулся: — Эй, последний оратор! Ты явно не туда попал! И вообще, ты мужик! — У этого Какаши популярность среди девушек зашкаливает. И среди мужиков, похоже, тоже... ( ͡° ͜ʖ ͡°) В этот момент на арену спрыгнул Хагане Котецу. — Чисима-сама... — начал он. — Неужели сейчас будет пафосная речь? — предположил Обито. — А можно сдаться и сохранить половину ставки? — жалобно спросил Котецу. — Э-э... (°Д°) — Обито выпал в осадок. — Так вот кто изобрел эту фразу! Котецу развёл руками: — Ну а что? Драться с Какаши — это мазохизм. Вот если бы против Учихи Обито, тогда другое дело. — Ах ты ж!.. — вспыхнул Обито. — Рин, держи меня! Рин послушно взяла его за руку, пока Обито, тыча пальцем в сторону арены, орал: — Тебе повезло, что ты не на меня нарвался! Я бы тебе так задницу надрал, неделю бы сесть не смог! Котецу лишь фыркнул. — В первом бою сдача не принимается! — строго объявил Яманака Чисима. — Участники, приготовиться! Хаджиме! ...Спустя 30 секунд. Глядя на бессознательное тело Котецу, проктор объявил: — Победитель — Хатаке Какаши! Всего полминуты понадобилось гению, чтобы уложить противника. Трибуны снова взорвались овациями. Какаши вернулся к команде и с важным видом прислонился к стене, скрестив руки на груди. Сарутоби Хирузен довольно кивнул, глядя на юного гения: — Какаши далеко ушёл от сверстников. Думаю, пора рассмотреть вопрос о его повышении до джонина. Бои шли своим чередом. — Победитель — Нара Шикаширо! — объявил проктор. — Приглашаются участники последнего боя: Учиха Обито и Майто Гай! Обито вытаращил глаза: — Твою ж... Реально с ним?! [Дзинь! Задание достижения: Победить Майто Гая на экзамене Чунина.] [Награда: Ниндзюцу — Таджу Каге Буншин но Дзюцу (Множественное Теневое Клонирование), 2000 очков достижений. Штраф за провал: Самоуничтожение.] — Участники, на арену! — скомандовал Яманака Чисима. Гай, не теряя ни секунды, спрыгнул вниз, сгорая от нетерпения. Обито тоже поднялся. Какаши открыл один глаз: — Я уже прошёл. Не облажайся. — Не волнуйся, я не проиграю, — уверенно ответил Обито. Рин показала кулачок в знак поддержки. Обито улыбнулся ей и спрыгнул на песок арены. На балконе Хирузен обратился к телохранителю: — Что с тем расследованием, о котором докладывали Изумо и Котецу? (Прим: в тексте "Гумон и Цинфэн" - адаптировано под Изумо и Котецу или других известных Анбу, но учитывая контекст прошлой главы, это были джонины). Вариант перевода: — Что с тем расследованием, о котором докладывали джонины? — Хокаге-сама, — ответил Анбу. — Мы осмотрели место. Огненную технику такого масштаба могут использовать только глава клана Учиха и несколько старейшин. Но у всех них есть алиби — они были в Полиции. Пока результатов нет. — Эх... — вздохнул Хирузен. — Усильте наблюдение за кланом Учиха. Надеюсь, они не вздумают устраивать проблемы в такое время. — Хай! Где-то в своём особняке Учиха Фугаку, мирно пивший чай, внезапно громко чихнул. Дважды. На арене. — Это и правда ты! — возбуждённо крикнул Гай. — В этот раз я выложусь на полную Силу Юности! Глядя на пылающего энтузиазмом Гая, Обито тоже почувствовал, как закипает кровь. С трибун послышались недовольные выкрики: — Эй, чего там эти два неудачника возятся? Скукотища! Давайте быстрее! Обито и Гай проигнорировали толпу. Их взгляды были прикованы друг к другу. Видя, что бойцы готовы, Яманака Чисима поднял руку: — Финальный поединок... Хаджиме!