## Поле битвы: Четыре Хвоста
Поле боя между Кума́рой, Ши́суи, Скрытой в Камне деревней и Акацуки сотрясалось от взрыва. Земля стонала, а огромная фигура Четыреххвостого скрылась под клубами пыли.
Некоторое время спустя, пыль и песок, взметенные взрывом, постепенно рассеялись. Радиусом в сотни метров вокруг Четыреххвостого все превратилось в выжженную пустыню. Лишь потоки красной и черной магмы, кристаллы и ужасающие воронки на земле, остались свидетелями чудовищного побоища.
"Мастер Тамамоно́маэ, вы справились с Четыреххвостым?" Ши́суи отбил очередную атаку Скорпиона и подошел к Кума́ре, задавая вопрос.
Кума́ра, не оборачиваясь, ответила: "Хвостатые зверьки не так просты. Их скорость восстановления несравнима с человеческой."
Хотя ей и не хотелось признавать, запечатывающие техники были наиболее удобным способом справиться с хвостатыми зверьми.
"Но эта вонючая обезьяна потратила столько чакры, что, должно быть, лишилась сил сопротивляться."
Когда пыль полностью рассеялась, Джу́маха мгновенно оказалась в огромном районе, напоминающем магматический кратер. Впечатляющая фигура Четыреххвостого, с обожженной красной шерстью, лежала на земле, еле дыша.
Взгляд Джу́махи, холодный и презрительный, скользнул по обезьяне. Она не испытывала ни капли жалости к этому зверю, её отношения с остальными хвостатыми не были радужными.
"Р-р-р! Проклятая девчонка!"
Четыреххвостый, чувствуя презрение Джу́махи, стиснул зубы в бессильной ярости.
"Хм, девчонка?" - усмехнулась Джу́маха,
- "А как тебе ощущение, когда тебя топчут "девчонка", о которой ты говоришь?"
Не дожидаясь ответа от Четыреххвостого, Джу́маха снова ударила.
Ба-а-а-нг!!
На мощном теле зверя образовалось углубление в виде кулака.
"Р-р-р-р!!!"
Четыреххвостый зарычал от боли, его подавленная чакра вырвалась наружу, словно последняя вспышка умирающей звезды. Черный и фиолетовый драгоценный камень хвостатого зверя начал медленно формироваться в пасти.
Но Джу́маха, сбросив драгоценный камень с ладони, перехватила его и с легкостью отправила в далекий лес.
"Ха-ха! Проклятая девчонка!" - прошипел Четыреххвостый.
- "Мы, хвостатые, бессмертны! Ты не можешь меня убить! Жди, когда мы встретимся снова, я заберу твою жизнь!"
"Ты, действительно, упрямый, вонючая обезьяна." Джу́маха презрительно усмехнулась.
- "Бессмертный, заберешь жизнь? Не смеши, даже если дашь тебе сотни лет, ты не будешь стоить даже волоса с моего хвоста!"
Она подпрыгнула, оказавшись за спиной Четыреххвостого. В ее руке снова появился лисий череп, который она направила на четыре хвоста зверя.
"Ты...что ты собираешься делать?!"
"Заберу твои мохнатые хвостики себе, как трофей."
Лисий череп открыл пасть и вцепился в хвост монстра.
"А-а-а-а! С ума сошла, женщина?!"
Пронзительная боль пронзила тело Четыреххвостого, его морда исказилась от ужаса. Из тела вырвался водоворот чакры, он взмахнул лапами, пытаясь сбросить Джу́маху с себя.
Но его громоздкое тело было просто мишенью в глазах Джу́махи. Она ловко уклонялась от безумных ударов и вновь вцепилась зубами, отрывая еще один хвост.
"Р-р-р! Р-р-р! Р-р-р!"
Четыреххвостый вопил от боли, в его обезьяньих глазах зарождался ужас.
"Как это возможно? Как твоя чакра… Ты пожираешь мою чакру?!"
Он, творение Шести Путей, рожденный из Инь-Ян Инь-Янь, обратил внимание, что оторванная часть чакры была уничтожена.
Другими словами, она исчезла навсегда?
"Проклятье, эта моя чакра!!" - Четыреххвостый покраснел от ярости.
Это было не то, что было раньше. Теперь, с каждым оторванным хвостом, он терял часть своей сущности.
Если эта безумная женщина продолжит, то и его самого могут съесть!
"Остановись, девчонка! Остановись!"
Четыреххвостый завыл, извиваясь в ужасе.
"Всего лишь немного твоей чакры. Может, не стоит быть таким жадным, вонючая обезьяна?"
Джу́маха продолжала действовать, откусывая хвосты Четыреххвостого и поглощая его чакру.
Не прошло и минуты, как все четыре хвоста исчезли, оставив после себя гладкую обезьянью попку. Четыреххвостый извивался и бился, оставляя на теле множество царапин и укусов.
"Ик! Спасибо за гостеприимство."
Громадный лисий череп исчез, Джу́маха с удовлетворением погладила живот и отрыгнула.
Безусловно, сами хвостатые зверьки не могли пожирать друг друга. Эта способность появилась у Менмы после того, как ей ввели неизвестный препарат.
Но это был первый раз, когда она использовала эту способность на настоящем хвостатом звере после Нулевого Хвоста.
Поглотив четыре хвоста Четыреххвостого, Джу́маха стала сильнее, её чакра стала плотнее.
Джу́маха опустила голову, задумавшись о чем-то, но вдруг услышала странный звук под ногами.
"У-у-у-у!!"
Она увидела, что огромная обезьяна, Четыреххвостый, зарылся в свои лапы и рыдал, издавая печальные, глубокие всхлипы.
"Почему люди могут пожирать чакру хвостатых? Неужели у нас, хвостатых, нет шансов на выживание?"
Его жалобный голос тронул до глубины души.
"Эй, вонючая обезьяна, ты в порядке?"
Джу́маха, скрипя зубами, сказала:
- "Так ли важны эти четыре хвоста? Неужели они так тебя расстроили?"
Если бы не желание испытать свою способность поглощать чакру, она бы даже не стала забирать эту нечистую чакру Четыреххвостого.
"Бред собачий! Это неуважение к обезьяне, это жестокость по отношению к обезьяне!"
Четыреххвостый, к ее удивлению, стал еще злее и печальнее.
"Ты думаешь, что все такие, как твоя лисья собака?! И… и ты откусила мой хвост. Как же мне теперь смотреть в глаза другим хвостатым?!?"
Услышав это, Джу́маха схватилась за голову, её начало мучить чувство вины.
Сытый голодного не понимает.
Для нее эта чакра ничего не значила.
Она сама теряла чакру, но никогда не воспринимала это всерьез.
Но для Четыреххвостого, чья чакра была не слишком большой, четыре хвоста – это, вероятно, десятая часть всей его чакры.
"Прекрати, хватит выть! Я найду выход!"
Четыреххвостый затих, удивленно глядя на Джу́маху.
Отдать его хвосты обратно?
Джу́маха подумала несколько секунд, и в её глазах заблестел свет.
"Я, конечно, не могу вернуть хвосты, но…"
"я могу заставить всех остальных хвостатых лишиться хвостов."
Сивей сначала был шокирован, а потом задумался.
Хотя Сань-У́кунг глуповат, он не дурак.
Эта безумная женщина обладает такой мощью и чакрой, как у хвостатого, и к тому же она пожирает чакру хвостатых.
Ей не победить эту женщину в бою, и думать о возвращении своего хвоста даже не стоит. Если он не попадет ей на обед, то это будет уже удачей.
Тогда остается только привести всех хвостатых к общему знаменателю, чтобы сохранить им жизнь.
Тогда все станут лысыми, и никто ни над кем не сможет посмеяться.
"Вроде, работает?"
Сивей моргнул, чувствуя угрызения совести:
- "Извини, братцы, это не моя идея! Я это делаю ради собственной жизни. Если хотите винить, вините эту сумасшедшую женщину."
Хотя так он говорил себе.
Но когда он подумал о лысых Девятих Ламах, всех остальных…
"Ха-ха-ха!"
Неконтролируемая улыбка медленно разгладилась на уголках его губ.
Лысые лисицы, осьминоги и циветы выглядят ещё нелепее, чем обезьяны без хвоста.
Такая "симметрия" каким-то образом доставляла обезьяне удовольствие.
О, нет. По-моему, сейчас это орангутан! А у орангутанов изначально нет хвостов.
Но мне кажется, я что-то упустил.
В то же время.
Пальцы Красного Песчаного Скорпиона двигались, куклы атаковали Ши́суи.
Оба до последнего бросали в бой все свои силы, их ноги уже были окутаны остатками кукол.
Последняя кукла, кроме Третьего Казекаге, снова отразила атаку Сусано́о. В результате удара рука куклы, удерживающая оружие, раскололась.
Из-за перегрузки атаки искры посыпались из каждого сустава, и вскоре они полностью развалились.
"Сложный парень."
Скорпион нерешительно протянул руку за свою спину, как будто хотел достать что-то.
Но краем глаза он увидел, что битва между двумя "монстрами" закончилась. Скорпион без колебаний потянул пальцами, и кукла "Человек Ветра" быстро отошла от щита.
Неся Скорпиона за спиной куклы, шип из песка и железа, покрытый ядом, полетел к Ши́суи.
Он использовал момент, когда Ши́суи отражал атаку.
Скорпион плавно вытащил бесшумного "Ка́кузу", затем раскрыл крылья из песка и железа и быстро взлетел в воздух.
"…Похоже, нам надо убираться отсюда. У меня нет уверенности, что я смогу покорить двух монстров."
Сказав это, Скорпион бросил взгляд на Дейда́ру, стоящего на гигантской глиняной птице, и не оборачиваясь, улетел.
"А, уходите уже?"
Дейда́ра также выразил разочарование, сказав:
- "Жаль, я еще хотел поговорить с этим парнем о истинном смысле искусства."
Дейда́ра больше не колебался и приказал белой птице под ним повернуться и полетел в сторону Скрытой в Камне деревни.
Хотя у него еще есть свой ultimate art C0· Саморазрушение, которое он еще не использовал, в этой ситуации нет необходимости выражать свою решимость для искусства.
Это событие не только позволило ему увидеть огромность внешнего мира, но и увидеть более мощную силу и более совершенное искусство.
Вернувшись, я обязательно изучу новые виды искусства, и постараюсь победить их в следующей встрече.
Ши́суи поднял глаза, смотрит на убегающих в далеке двух человек, и немного подумал.
В конце концов, зеленый полудлинный гигант, окутывающий его, превратился в чакру и рассеялся.
Сильное предчувствие не давало ему спокойствия.
Из чего следовало, что у этих двух людей может быть подмога.
Ши́суи не был уверен, что сможет сдержать их двух в безопасности, а необходимость убить их не была очень большой.
В конце концов, Четыреххвостый оказался в их руках.
Позволив двум представителям Организации Акацуки и Скрытой в Камне деревни вернуться безопасно, можно было создать путаницу среди других сил в мире ниндзя, вызвать взаимные подозрения между ними.
Учитывая осторожный характер того старика О́ноки, он обязательно решил бы скрыть известие о пропаже Четыреххвостого, а затем тайком связался бы с Чи́ Юэ.
Как поступать с Четыреххвостым в то время, еще зависит от решения Господина.
"Тама́зо-сама, я справился здесь, ты... что это?"
Думая об этом, Ши́суи мгновенно оказался рядом с Джу́махой.
Он хотел было что-то сказать, но его глаза расширились от удивления, уставились на большую обезьяну.
"Где Четыреххвостый? Где его четыре больших хвоста?"
Джу́маха почесала маску пальцами, легко кашлянула и сказала:
- "Хм, чего такой шум? Неужели это то, что я выплюнула?"
Ш-ш-ш!
Как и ожидалось от Тама́мо-самы, она может сделать такое!
Однако, можно ли называть Четыреххвостым без хвоста?
Это же не что иное, как…
Горилла?
"Не заморачивайся этим еще."
Кума́ра резко изменила тему и сказала:
- "Сейчас используй гендзюцу, чтобы контролировать Джинчу́рики и зверя, пока Четыреххвостый не может сопротивляться."
Ши́суи кивнул и подошел к тяжело раненному Четыреххвостому.
Глядя на раны, которые были на его теле и уже заживают, Ши́суи не мог не удивиться живучести хвостатых зверей.
Хотя его текущая сила достаточно велика, чтобы справиться с хвостатыми зверьми, но он должен признать, насколько важны хвостатые звери как оружие войны.
Особенно после того, как он стал совершенным Джинчу́рики, это означает, что хвостатый зверь превратился в управляемую силу, что также отражает статус великой деревни ниндзя.
"Не знаю, что Господин сделает с этой хвостатой обезьяной."
Учитывая работу Скрытой в Камне деревни, они не откажутся от Джинчу́рики и хвостатых зверей.
В конце концов, даже если Скрытая в Камне деревня откажется от Джинчу́рики и хвостатых зверей, страна Снега все равно позволит клану Узумаки справиться с этим, и опять запечатает Четыреххвостого в человеческое тело.
Ши́суи покачал головой, чтобы избавиться от путанных мыслей, а Манге́кё Шаринган в его глазах смотрел на глаза Четыреххвостого.
Вот, как можно перевести этот отрывок, сохраняя сюжет, героев, суть и стиль, используя литературные приемы для большей выразительности:
"Погодите!"
Си Вэй, покорно лежавший на земле, неожиданно заговорил хриплым голосом Лао Цзы.
"А?"
Дзюумахе издал властный, низкий звук, от которого громадное тело Четырёххвостого содрогнулось.
"Не подумайте плохо, я просто... могу сам ходить," - пояснил Си Вэй, его тело начало стремительно сжиматься.
Мгновение - и вместо него стоял Лао Цзы.
"У меня разногласия с Ооноки, нет желания возвращаться в деревню," - с натянутой улыбкой произнес Лао Цзы, словно оправдываясь перед двумя "монстрами", - "Если вы мне верите, я пойду с вами."
В Иватэгэкуре он был под гнётом Ооноки, теперь же жаждал стать "странствующим монахом".
Лучше быть свободным, чем под контролем чьих-то иллюзий.
"Я, конечно, тебе не верю," - отрезал Дзюумахе, не моргнув глазом, - "Но я верю своим кулакам."
"Если у тебя возникнут какие-то мыслишки, я полностью проглочу Четырёххвостого в твоём теле. Ты же знаешь, что случится, если ты потеряешь зверя."
Обновлено: 15.01.2026