Мертвая тишина!
Тишина, словно сама смерть воцарилась!
Воздух в здании Хокаге сгустился, будто замерз в ледяной хватке!
Бесчисленные жители Конохи уставились в шоке, не веря своим ушам!
Демон—Лис – сын Четвертого Хокаге?
— Это невозможно?! Четвертый Хокаге спас всю деревню, он герой, как Демон—Лис может быть его сыном?!
— Точно! Что за чушь! Такого не может быть!
— Это ложь, которую придумал дядя Демон—Лис! Даже покойного Четвертого—сама не щадит, мерзавец!
Шумные голоса раздались вокруг здания Хокаге.
Жители, столпившиеся неподалеку, смотрели с полным недоверием, будто призрака увидели.
Четвертый Хокаге пожертвовал собой, чтобы спасти деревню!
В ту ночь, когда Девятихвостый взбесился, именно он, не страшась смерти, запечатал его ценой собственной жизни.
Он спас бесчисленные жизни!
Такая великая фигура ниндзя – отец Демона—Лиса? Не может быть!
Некоторые жители повернулись к Хирузену Сарутоби, надеясь, что этот уважаемый Третий Хокаге разоблачит ложь Намиказе Мирая!
Демон—Лис – сын Четвертого Хокаге? Такое не может быть правдой!
Это точно выдумки дяди Демона—Лиса!
Чтобы обмануть их, простодушных жителей!
Но произошло нечто, что повергло их в еще больший шок.
Хирузен Сарутоби выглядел растерянным, в его серо—карих глазах мелькнуло нечто неуловимое, и он молчал.
Почему Третий—сама не говорит?
Разве сейчас не время разоблачить ложь Намиказе Мирая?
Жители забеспокоились.
Почему их всегда почитаемый Хокаге—сама выглядит так?
В толпе началась суматоха!
Гулкие крики разнеслись по людскому скопищу.
Вскоре они заметили еще одно потрясающее обстоятельство.
Анбу, эти стражи порядка вокруг, все погрузились в молчание!
Один из них, с серебристыми волосами, смотрел потухшим взглядом, будто силы его покинули в миг.
Эти странные сцены наконец заставили разъяренную толпу притихнуть…
— Как же так? Неужели Демон—Лис и правда…
Эта мысль только мелькнула – и их пробрала дрожь!
Что за ерунда!
Если Демон—Лис правда сын Четвертого Хокаге, то что они, все эти годы?
Благодаря жертве Четвертого—сама живы, а сами травили его сына?
Намиказе Мирай холодно смотрел на Хирузена Сарутоби.
— Хокаге—сама, пора раскрыть всю правду, не так ли?
Такой переполох охватил чуть ли не всю Коноху.
Не объяви они сегодня истинное происхождение Наруто, скандал не утихомиришь!
Губы Хирузена Сарутоби искривились в сухой улыбке, он словно мгновенно постарел на десяток лет, спина сгорбилась, голос охрип.
— Ты подумал о последствиях? Минато в Третьей войне нажил кучу врагов. Если раскрыть личность Наруто, сколько бед…
— Хокаге—сама! Похоже, вы все еще не уловили сути!
Намиказе Мирай заговорил с ноткой насмешки.
Он впился взглядом в Хирузена Сарутоби.
Слово за словом, четко и ясно.
— Пока я здесь, никто не посмеет угрожать Наруто!
Тело Хирузена Сарутоби дрогнуло, он будто еще больше состарился, морщинистое лицо обвисло, словно истлевшее.
Наконец он вздохнул.
Словно смирился с неизбежным.
— Он прав. Наруто – сын Четвертого Хокаге.
Толпа взорвалась!
Грохот перекрыл все предыдущие всплески, прокатившись по зданию Хокаге.
Слова Намиказе Мирая лишь слегка поколебали их сердца.
А признание Хирузена Сарутоби – это совсем другое дело!
Наруто, которого они всегда звали Демоном—Лисом, и правда сын Четвертого Хокаге!
Сына того героя, что отдал жизнь за деревню!
Демон—Лис – сын героя?
— Но… но почему же все зовут его Демоном—Лисом?
— Откуда взялись эти слухи?
— Это ненормально!
Многие жители все еще путались в мыслях.
Если Наруто – сын героя, почему с ним так обращались?
Как сын Четвертого Хокаге, разве не должен был он купаться в почестях, получать лучшее воспитание, как подобает сыну героя?
Почему все наоборот?
И главное…
В этом весь процесс Третий—сама не вмешивался – это подозрительно!
— Потому что… Девятихвостый.
В глазах Хирузена Сарутоби сквозила невиданная горечь.
До такого дошло – придется выложить всю правду.
Иначе разъяренные жители обратят гнев на него самого.
— В ту ночь, когда Девятихвостый взбесился, Минато и Кушина пожертвовали собой, запечатав его в своего сына – то есть в Наруто.
— Дело слишком серьезное, утечка грозила бедой, поэтому я приказал засекретить все сведения. Не думал, что это обернется слухами, будто Наруто и есть Демон—Лис.
— Если Минато узнает там, в загробном мире, наверняка меня осудит!
Взрыв!
Полный хаос!
Правда вышла наружу!
Жители, узнав истину, отказывались верить.
Того Демона—Лиса, которого они годами проклинали как убийцу Четвертой четы, на деле их единственный сын!
Все эти годы они травили сына героя!
— Я… сын Четвертого Хокаге…
Наруто стоял как вкопанный.
Оказывается, его родители, которых он никогда не видел, – герои, спасшие всю деревню?
Четвертый Хокаге, последний на скале Хокаге, почитаемый как герой!
Он никогда не был Демоном—Лисом!
Он – сын героя!
Глаза мгновенно наполнились слезами, Наруто сжал губы, стараясь не расплакаться.
Дядя говорил: настоящий мужчина не плачет.
Но… но…
Огромные слезинки покатились по щекам одна за другой, он плакал навзрыд.
Намиказе Мирай присел, нежно стер слезы с его лица.
— Не вини родителей. Они любили тебя больше всего на свете, просто ситуация была критической, и пришлось так поступить.
— Нет, я не виню их.
Наруто вытирал слезы.
— Я рад. Я не тот ублюдок, кем меня звали. У меня есть родители, герои, спасшие деревню. Просто… просто хочу их увидеть.
— Я так, так хочу их увидеть…
Толпа затихла.
Кто—то молча утирал слезы.
Кто—то в самопрезрении сжимал кулаки.
Намиказе Мирай встал, повернулся и вперил взгляд в Хирузена Сарутоби.
— Третий, позволить сыну героя терпеть издевательства от деревни – какова твоя вина за это?
Вина??
Лицо Хирузена Сарутоби потемнело.
Что это значит??
Намиказе Мирай направил копье прямо на него?
— Наруто как сын героя должен был получать лучшее образование, лучшее отношение. Но нет! Вместо этого – сплошные домыслы и издевательства!
— Ты, Третий Хокаге, разве не ответишь за это?
Едва слова Намиказе Мирая затихли, вокруг взвился гул обсуждений.
— За Наруто Хокаге—сама правда должен нести ответственность.
— Да! Люди не каменные, если бы Хокаге—сама с самого начала объявил, что Наруто – сын Четвертого, разве мы бы так с ним обращались?
Жители принялись сваливать вину друг на друга, их угрызения совести от знания правды о Наруто нашли выход.
Хирузен Сарутоби скрипел зубами, Анбу вокруг него переглядывались, настроения колебались.
— Как хочешь компенсировать?
Он глубоко вдохнул.
Обстановка давила, выбора не оставалось.
Намиказе Мирай слегка улыбнулся:
— Помнится, наследство моего брата Минато вроде как ты прикарманил. Ну, примерно пять миллиардов рё, скажем так.
Едва он это сказал, Хирузен Сарутоби взвился:
— У Минато не могло быть столько имущества, не наглей!
Лицо Намиказе Мирая похолодело:
— Значит, наследство брата правда проглотил ты?
Хирузен Сарутоби опомнился, заметил странные взгляды жителей, сердце екнуло.
Он попался.
— Наследство Минато пошло на восстановление деревни и выплаты семьям погибших ниндзя той ночью. Ни гроша мне не досталось, и уж точно не пять миллиардов.
Хирузен Сарутоби сдерживал гнев.
— Теперь десять миллиардов!
Намиказе Мирай усмехнулся уголком рта.
— Мирай, ты!
Хирузен Сарутоби скрипнул зубами, давление подскочило!
— Разве страдания Наруто и наследство Минато с Кушиной не стоят десяти миллиардов?
— Не можешь – клан Сарутоби сможет?
В глазах Хирузена Сарутоби, устремленных на Намиказе Мирая, полыхнул огонь.
Он вспомнил слова Мирая в кабинете Хокаге при возвращении: наследство Минато я верну до копейки.
Если клан Сарутоби правда выложит десять миллиардов Наруто, многим придется затянуть пояса.
Но при нынешнем раскладе выбирать не ему.
— Компенсацию пришлю людьми. Запомни: это ради Наруто.
Он глубоко вдохнул, тон был ровный, но в глазах тлел огонь.
А взгляд Намиказе Мирая оставался бесстрастным.
Будто говоря: это только начало.
(Глава окончена)
Обновлено: 14.02.2026