Глава 12 — Глава 12

— В течение следующих трех дней даже не упоминай при мне словосочетание «запечатывающие техники». В словах Хагоромо было очевидное ключевое слово, которое явно не обрадовало Кушину. Но если дело было не в Обратной Печати Четырех Символов, то что именно заставляло её быть такой жизнерадостной сегодня? — О, я понял, — задумчиво произнес Хагоромо. — Это любовь... Прежде чем он успел закончить, он получил увесистый удар по голове. — Ты еще несовершеннолетний сопляк, — отрезала Кушина. — Тебе не кажется, что ты слишком много знаешь? Было ли это смущением? Да. Потому что Хагоромо угадал. Минато Намикадзе сегодня возвращался в Коноху. Честно говоря, хотя Кушина время от времени била его без предупреждения, Хагоромо искренне нравилось находиться рядом с ней. Она была прямолинейной по натуре, и тот факт, что она не церемонилась с ним, означал, что она уже считает его своим. — Значит... Минато-семпай возвращается? — спросил Хагоромо, потирая голову и осторожно держась на расстоянии от Кушины. — Откуда ты знаешь Минато? — удивленно спросила Кушина. Она была искренне озадачена тем, как Хагоромо узнал о её отношениях с ним. — Минато Намикадзе — Жёлтая Молния Конохи, — невинно ответил Хагоромо. — Было бы странно не знать этого имени, не так ли? По мере эскалации Третьей мировой войны шиноби слава Минато разнеслась по всему миру. Особенно после потери Конохой Белого Клыка, Минато стал самым мощным мобильным бойцом деревни, появляясь почти на каждом поле боя. Его фактически превратили в единственный героический символ Конохи — его слава затмила даже всё еще активную Легендарную Троицу Санинов. Всякий раз, когда Жёлтая Молния появлялся на поле боя, боевой дух союзников взлетал, в то время как враги в ужасе бежали. Для кого-то возраста Хагоромо знать имя Минато было совершенно нормальным. Еще когда он учился в Академии, большинство учеников не знали, как выглядит Минато, но многие всё равно боготворили его. Конечно, Кушина имела в виду совсем не это. На самом деле она хотела спросить, знает ли Хагоромо о её отношениях с Минато — и откуда. Но намеренно расплывчатый ответ Хагоромо сбил её с толку. К счастью, Кушина не была особо заинтересована в том, чтобы докапываться до сути. — В любом случае, — сказала она, махнув рукой, — сегодня выходной. Никаких тренировок ниндзюцу, никаких миссий ранга C или D и абсолютно никаких бесконечных исследований запретных техник. Просто иди со мной. — Есть, Мастер! — бодро ответил Хагоромо. Естественно, он не возражал. Он понимал важность баланса между работой и отдыхом. Кушина привела Хагоромо к воротам Конохи и замерла там, как статуя, устремив взгляд на главную дорогу за пределами деревни. Вскоре в поле зрения Хагоромо появились четыре фигуры — один взрослый и трое подростков. К сожалению, сцены драматичного воссоединения не произошло. Минато не телепортировался мгновенно к Кушине. Кушина не бросилась к нему в объятия. Нет... Драматическая сцена всё же была. Просто не та, свидетелем которой Хагоромо хотел бы стать. — Ха-ха-ха! Хагоромо! Откуда ты узнал, что я возвращаюсь сегодня? — Не могу поверить, что ты проделал весь этот путь, чтобы поприветствовать меня — ты воистину достоин звания лучшего друга! Не нужно было спрашивать, кто это сказал. Очевидно, это был Учиха Обито. В такие моменты приходится признать: мозг — штука замечательная. К сожалению, некоторые люди просто рождаются без него. Двое влюбленных воссоединяются... а этот парень первым бросается навстречу? — Я должен внести ясность, — быстро сказал Хагоромо. — Я здесь не для того, чтобы встречать тебя. — Тут нечего стесняться! — гордо заявил Обито. — Наша дружба неоспорима! «Стесняться, как же. Неоспорима, ага. Я тут буквально просто для декорации, ясно?!» — Хагоромо, я слышал, ты всё это время торчал в Конохе? — самодовольно продолжил Обито. — Ха-ха, сочувствую. Знаешь, я как элитный ниндзя уже выполнял миссии ранга A. Завидуешь? Должен завидовать. Всего через три минуты после встречи — спустя три месяца разлуки — Обито уже начал хвастаться. Хагоромо просто улыбнулся, не отвечая. «Хех. Идиот. Я сейчас помогаю в исследовательском проекте запретной техники S-ранга, ясно? Даже если я просто занимаюсь расчетами». Хагоромо не стал опровергать слова Обито, но кое-кто другой явно не смог этого вынести. — Хм, — холодно фыркнул Хатаке Какаши. — Что-то я не припомню, чтобы ты внес какой-то значимый вклад в ту миссию. Кое-кто, вечно плетущийся в хвосте, всё время тянул всех вниз. — Какаши, ты, ублюдок! Что за чушь ты опять несешь?! Не в силах выносить «высокомерие» Какаши (совершенно не осознавая, что высокомерен здесь он сам), Обито немедленно набросился на него. Эти двое мгновенно вошли в режим взаимного уничтожения. Хагоромо перестал обращать внимание на этих двух идиотов и вместо этого поприветствовал Нохару Рин, стоявшую позади. — Ладно, вы трое, завязывайте, — мягко сказал Минато, закончив регистрацию своего возвращения у ворот деревни. — Поговорим по дороге. Он подозвал своих учеников и непринужденно подошел к Кушине. — Кушина, — тихо сказал Минато, — я вернулся. В прошлый раз Минато возвращался только для того, чтобы забрать двух других членов команды — Рин и Обито. Он пришел и ушел в спешке, даже не успев увидеться с Кушиной. На самом деле они не виделись целый год. Минато и Кушина шли впереди. Остальные следовали за ними. Учитывая популярность Минато в Конохе, как только люди замечали его возвращение, жители и шиноби то и дело приветствовали его. Минато отвечал каждому теплой улыбкой — терпеливо, дружелюбно и без малейшего намека на раздражение. Обито продолжал донимать Какаши, в то время как тот сохранял свое обычное отстраненное безразличие, время от времени бросая какую-нибудь фразу, чтобы спровоцировать его еще больше. Тем временем Рин и Хагоромо тихо переговаривались. — Та женщина впереди — она твой учитель, Хагоромо? — вполголоса спросила Рин. — Кажется, они с Минато-сенсеем очень близки... — Разве это странно? — небрежно ответил Хагоромо. — Разве вы не знали? Кушина-сенсей — девушка Минато-семпая. Он преподнес эту сплетню ядерного масштаба самым обыденным тоном. — Кушина... легендарная Кровавая Хабанера? — воскликнула Рин. — Она девушка Минато-сенсея?! — Это ведь не проблема, верно? — спокойно сказал Хагоромо. — Красный и желтый всегда были хорошим сочетанием. Честно говоря, разве вы не должны следить за подобной информацией? Сам того не осознавая, даже Обито с Какаши перестали спорить. Они оба незаметно подслушивали. В мире шиноби, где все обожали сплетни — особенно во время войны — такого рода информация была бесценной. Ведь одной стороной слуха была печально известная Кровавая Хабанера, а другой — еще более знаменитая Жёлтая Молния. — Пфе, — натянуто хмыкнул Обито. — Какой прок от такой информации? — О, она очень полезна, — с улыбкой ответил Хагоромо. — Чем больше у тебя разрозненных сведений, тем легче нащупать слабости своего учителя. И если однажды появится техника, которую ты очень захочешь выучить... — Ты всегда сможешь использовать эту слабость как рычаг давления.