Глава 34 — Глава 34

Разобравшись с отрядом преследования из деревни Тумана, путешествие команды №7 наконец-то стало спокойным. Вскоре они прибыли в пункт назначения: Страну Горячих Источников. В Стране Горячих Источников был тёплый климат, и она была богата продуктами и минералами. Нация почитала мир, поэтому её силы шиноби были относительно слабы. Деревня, скрытая в горячих источниках, была базой для шиноби страны и её самым процветающим городом. Наполненная банями с горячими источниками, она стала известным туристическим направлением в мире шиноби. Харуно Сакура не могла не потянуться. — От одного только описания Какаши-сенсея я уже чувствую себя расслабленной! — Не совсем, — сказал Какаши, серьёзно подняв палец. — Всё ещё есть некоторая опасность. Некоторые люди, выступающие против мира, основали здесь Культ Дзясина. В прошлом был парень, который называл себя последователем Дзясина и повсюду убивал невинных людей. Харуно Сакура в замешательстве спросила: — А? Звучит очень опасно! — Ну, с тех пор он, кажется, исчез, — сказал Какаши, со смешком погладив её по голове. — Асума, джонин-лидер команды №10, упоминал об этом раньше. Он планировал избавиться от этого парня ради деревни, но тот внезапно исчез. Вероятно, его убили какие-нибудь шиноби, отстаивающие справедливость! — … — Сакура вздохнула с облегчением, глядя на него с некоторым недовольством. — Зачем вы это сказали? Вы меня напугали! Учиха Саске нахмурился. — Какаши-сенсей, мы делаем крюк через Деревню, скрытую в горячих источниках, чтобы вернуться в Коноху? Это займёт много времени. — Нет, нам нужно сначала кое-кого найти, — сказал Какаши, качая головой. Он взглянул на рассеянного Узумаки Наруто и продолжил: — После того как мы его найдём, мы вместе вернёмся в Коноху. Джирайя… Наруто опустил голову, туже затягивая воротник. Он не должен был знать шиноби по имени Джирайя, но это имя казалось необъяснимо знакомым. Даже когда он терпел боль в голове, чтобы проследить свои воспоминания, он в итоге снова забывал это имя. Теперь, когда Какаши вёл их на поиски Джирайи, он мог воспользоваться этим шансом, чтобы увидеть, что это за шиноби на самом деле. Какаши взглянул на всех и тихо сказал: — Мы останемся в Деревне, скрытой в горячих источниках, на ночь. Если мы не найдём Джирайю-сенпая к завтрашнему полудню, нам придётся уйти ночью и спешить обратно в деревню. Поскольку в Деревне, скрытой в горячих источниках, был большой поток людей, новости об их местонахождении могли легко дойти до любых врагов, пытающихся их перехватить, поэтому они могли остаться только на один день. Этот день также предназначался для отдыха и восстановления команды №7. Если они не встретят Джирайю, и если Косуке не доложил Третьему Хокаге, им, возможно, придётся столкнуться с тяжёлой битвой на пути обратно в деревню. Когда команда №7 прибыла в Деревню, скрытую в горячих источниках, в деревне был оживлённый сезон. Жители праздновали Фестиваль благодарения за труд, отмечая конец плодородной осени и сбор урожая года. Кроме того, переход от осени к зиме также означал одно: знаменитые гостиницы с горячими источниками в деревне вступали в пик своего делового сезона, приветствуя волну за волной гостей. — Здесь так оживлённо… — Сакура продолжала оглядываться на шумные толпы: родители с детьми, пары и группы друзей — все направлялись к деревенской площади. Какаши кивнул и тихо вздохнул. — Большинство деревень шиноби не уделяют особого внимания Дню благодарения за труд, поскольку шиноби обычно не занимаются сельским хозяйством. Это действительно важно только для даймё. Но здесь особая обстановка, и её лидер также является даймё Страны Горячих Источников, так что, полагаю, этот фестиваль для них важнее. Выслушав объяснение Какаши, Сакура прищурилась и улыбнулась. — Похоже на летний фестиваль или празднование Нового года в нашей деревне. — Ну, можно и так считать, — Какаши на мгновение замолчал. Коноха была деревней, где гражданские и кланы шиноби жили вместе, но у неё не было каких-либо характерных фестивалей. Единственное, что можно было назвать фестивалями, — это, вероятно, церемония наследования Хокаге или экзамены на чунина. Называть их фестивалями было странно. — Тц. Скучно, — пробормотал Саске, глядя на улыбающихся жителей. Его глаза постепенно потускнели, а лицо медленно стало холодным, погружённым в собственные мысли. Наруто увернулся от группы смеющихся детей и сделал несколько шагов, чтобы догнать своего товарища по команде, положив руку ему на плечо. — Эй, Саске, ты в порядке? — Хм? — Саске настороженно схватил за запястье человека позади себя. Увидев, что это Наруто, он отпустил его и покачал головой. — Толпа становится всё больше. Найти здесь кого-то будет проблематично. — Уголок глаза Саске случайно заметил нескольких шиноби в протекторах из других деревень, и его выражение лица внезапно напряглось. Какаши похлопал его по другому плечу, словно зная, о чём он думает. — Это шиноби Облака из Страны Молнии. Они известны своими ниндзюцу Стихии Молнии. Хотя Деревня, скрытая в горячих источниках, и выступает за мир, мы не можем терять бдительность. — Наруто, Саске, Сакура! — Какаши позвал своих учеников и серьёзно сказал: — Я сначала отведу вас в гостиницу. Сегодня вечером я сам пойду на разведку и посмотрю, смогу ли я найти какую-нибудь информацию. Будучи ярым поклонником шедевра «Райские игры», Какаши мог практически цитировать части книги. Основываясь на более интересных сюжетах книги, он пришёл к выводу, что у автора, Джирайи, должна быть довольно насыщенная ночная жизнь. Если он поищет в таких местах, то, возможно, найдёт его сегодня вечером. — А? Разве мы не пойдём на фестиваль? — Сакура приложила руку ко лбу, сосредоточившись на шумной деревенской площади. — Такой фестиваль — такая редкость! Эй, все собрались там и жарят рисовые стебли! Наруто взглянул на Саске, чувствуя, что его товарищ по команде не в духе, и тихо предложил: — Какаши-сенсей, раз у нас всё равно только один день, почему бы нам не пойти и немного не расслабиться? — Будут и другие возможности, — сказал Какаши, качая головой. Он только что заметил нескольких человек, наблюдающих за их командой. По-видимому, его неопытная команда снова стала мишенью. Новички-шиноби обычно не становились мишенью в мирное время, но с кем-то вроде Узумаки Наруто всегда были исключения. Но, видя любопытные лица своих трёх учеников, Какаши улыбнулся. — Гостиницы с горячими источниками здесь очень известны, и они не дешёвые. Сегодня я могу покрыть расходы за вас! — … — Трое переглянулись. Искушение горячей ванны тоже было сильным. Каждый из них кивнул Какаши, словно делая ему большое одолжение. Джонин стиснул зубы. — Цена гостиницы с горячими источниками не низкая. Вы трое могли бы хотя бы сказать спасибо, верно? — … *** **Бонус:** Поздней ночью небо уже потемнело. Остановившись в гостинице с горячими источниками, Хатаке Какаши уже проснулся. Он не стал будить своих учеников, а вышел один. Десятки увеселительных кварталов деревни всегда были большим испытанием для такого мужчины, как Какаши, который всё ещё был в расцвете сил. Когда взошла луна, Какаши спрятался в тумане и проник в ярко освещённую таверну. Сегодня вечером он пришёл сюда, чтобы испытать удачу в поисках легендарного супер-автора: Джирайи из Конохи. ***