Глава 54 — Глава 54

– Что? – Хотя Танзан и хотел задушить этого маленького призрака перед собой, он всё же сохранил спокойный и беззаботный вид, стоя перед Обезьяной Летящего Солнца. – Дядя, у вас на подбородке шрам в форме креста. Как вы его получили? Может, вы плохо вели себя за столом, и вас поцарапала вилка? – … С лёгким щелчком костыль в руке Танзана чуть не разлетелся на куски. С другой стороны, Обезьяна Летящее Солнце Чоппер был настолько ошеломлён, что, не успев проверить себя, подавился дымом из трубки и начал кашлять так сильно, что слёзы выступили на глазах. – Кхм-кхм! Услышав кашель Обезьяны, лицо Танзана покраснело, и он зарычал от раздражения: – Маленький чертёнок, ты ищешь смерти? – Вау! Дядя, вы хотите меня убить? Просто за то, что я задал вам вопрос? Это слишком жестоко! Вы даже могущественнее Хокаге! – крикнул Юхико. – Что ты сказал? – Сердце Танзана дрогнуло, и он тут же закричал в гневе. Хотя он всегда мечтал стать Хокаге, пока Обезьяна Летящее Солнце Чоппер не отречётся от должности, он всегда будет вторым человеком в команде. И он не может раскрывать свои амбиции перед Сарутоби Летящим Солнцем. Это была черта, которую нельзя переступать, и это было молчаливое соглашение между Танзаном и Обезьяной. Все понимали, что если это выйдет наружу, то ничего хорошего не будет. В этот момент, услышав слова Юхико, Обезьяна Летящее Солнце перестал кашлять, и его лицо стало серьёзным. – Разве не так? Наша команда выполнила задание, данное Хокаге, но вы, дядя, первым выступили против нас. Кто вы такой? – Тень в тени, король королей? Вы выглядите так ужасно, что лучше бы сидели дома, а не пугали детей. Юхико высказал всё, что думал, и Танзан, чьё тело было покрыто шрамами, позеленел от злости. – Ты совсем с ума сошёл! Ты… – Хватит, Танзан, – прервал его Обезьяна Летящее Солнце. Шутка ли, если он, Хокаге, не вмешается, то это действительно будет выглядеть так, будто у него нет авторитета. – Юхико всего лишь ребёнок, и ему свойственно говорить без меры. Ты помощник Хокаге и человек с многолетним опытом. Не стоит обращать на него внимания. Сарутоби произнёс это, намеренно выделяя слова «помощник Хокаге». Лицо Танзана стало мрачным, и он резко развернулся, но больше ничего не сказал. Не то чтобы он не хотел говорить, но он не мог. В этот момент Сарутоби представлял Хокаге, и если Танзан осмелится возразить, это будет равносильно вызову Хокаге. Танзан был безумен, но он не мог позволить себе быть слишком дерзким по отношению к Хокаге. Это было бы оскорблением его собственной веры. Что касается Юхико, то он, оказавшись между двумя гигантами, чувствовал себя вполне комфортно. Сарутоби слегка улыбнулся и сказал: – Команда Эгавы блестяще выполнила задание, и я награждаю вас за это. Но, Юхико, ты был слишком груб. Танзан – помощник Хокаге, и он представляет Коноху. Ты должен извиниться перед ним, понял? – Да, Хокаге-сама, – ответил Юхико и, очень послушно подойдя к Танзану, скорчил гримасу и сказал: – Господин Танзан, прошу прощения. – … Эй, где мой меч? Танзан смотрел на него, готовый взорваться от ярости. Он едва сдерживался, чтобы не разорвать этого маленького чертёнка на части. В этот момент Обезьяна Летящее Солнце снова заговорил: – Ладно, в следующий раз так нельзя, иначе я не пощажу. Эгава, вам здесь больше нечего делать, заберите Юхико и уходите. – Да, Хокаге-сама. Честно говоря, Эгава Фудзиити был в холодном поту. Услышав слова Обезьяны, он не стал медлить и быстро схватил Юхико, вытащив его из офиса. Какое преступление! Выйдя из здания Хокаге, Эгава отпустил руку Юхико и снова вытер холодный пот. Его спина была мокрой от напряжения. – Юхико, ты действительно… Слишком смелый. Разве ты не боишься, что господин Танзан действительно арестует тебя? Кто он такой? Вспоминая всё, что Юхико наговорил и сделал, Эгава не мог не испугаться за него. – Учитель Эгава, если бы я не сказал этого, меня бы точно арестовали. Разве вы этого не видите? – Юхико закатил глаза. – Конечно, вижу, но… Ты всё равно слишком смелый! – вздохнул Эгава. Помолчав, он добавил: – Но всё равно спасибо тебе. Если бы не ты… Наша команда бы точно попала в беду. – Как там Юкико и Акаи? – Их, наверное, заперли, но не волнуйся. Раз Хокаге сказал, что мы не виноваты, я уверен, что они скоро выйдут. Юхико кивнул и больше не стал обсуждать эту тему. Всё и так скоро прояснится. Попрощавшись с Эгавой, он медленно пошёл домой. Тем временем в офисе Хокаге Танзан и Сарутоби готовы были поссориться. Без посторонних глаз они могли говорить напрямую. – Обезьяна! Этот мерзкий мальчишка оскорбил меня, а ты… Ты всё ещё защищаешь его? У него ужасный характер, и ты думаешь, что он сможет унаследовать твою Волю Огня? – заорал Танзан. Он был действительно зол. – Танзан, не забывай, ты первый напал на людей. Ты хотел арестовать их без причины и не позволил им защищаться. – Это защита? Это личное оскорбление! – Бабушка, он просто сказал, что ты уродлив. Ты уже взрослый человек, а тут разбираешься с ребёнком. Танзан, ты действительно становишься всё более невыносимым, – махнул рукой Сарутоби. – … Чёрт возьми! – Танзан чуть не перевернул стол.