«Я не ребенок, Рика».
«Мог бы меня обмануть».
«Забери свои слова обратно».
«Ни за что не». Я махнула рукой в знак пренебрежения и показала язык.
«Знаешь, Рика, ты иногда бываешь довольно высокомерной». Теперь он положил руки на бедра. «Думаю, тебе нужно отплатить». Медленно его суровое выражение лица сменилось озорной улыбкой. «Например, попробовать твое собственное лекарство!»
«Ни за что, ты не сделаешь этого!» Я тоже положила руки на бедра и уставилась на него, вызывая его на блеф.
Он хотел преподать мне урок? Ну, я тоже могла.
«Конечно, сделаю! Берегись, Рика, вот и Кути Шисуи!» С этими словами он бросился на меня, делая преувеличенное лицо для поцелуя.
«Это... это же бессмысленно!» Я вовремя отскочила назад и приготовилась развернуться и убежать. Я слишком поздно вспомнила, что это был тот самый парень, который позже стал известен как Шисуи из «Body Flicker» — я только надеялась, что он не был достаточно быстр, чтобы поймать меня сейчас. «Не пытайся!»
«О? Ты испугалась? Так кто же теперь малышка, а?»
«Я ничего не боюсь! Я просто не хочу твоих отвратительных микробов!»
Он снова попытался схватить меня, но промахнулся (только потому, что я чуть споткнулся, пытаясь убежать), и тогда началась погоня. И, черт возьми, он был тоже быстр. Мои короткие ноги едва успевали работать достаточно быстро, чтобы удержать меня впереди.
«Я серьезно! Перестань! Я скажу дяде Коу!» — крикнул я в ответ, когда он преследовал меня по одному из мостов через реку Нака.
Если он не прекратит, я толкну его в эту чертову штуку. О, постой — если подумать, это было бы слишком жестоко.
«И что ты ему расскажешь?»
«Что ты идиот!» Когда ответа не последовало, я очень забеспокоился. И, оглянувшись, я обнаружил, что он исчез. Исчез! Просто так! Не может быть, не может быть, он же не мог уже уметь использовать технику «Body Flicker», правда? В семь лет?
Я остановилась, и это было большой ошибкой — именно этого он и хотел, и я попалась на его уловку.
Не прошло и секунды, как на меня напали, схватили за бока и подняли в воздух, а потом кружили, пока у меня не закружилась голова, и слишком резко отпустили. Я споткнулась и упала лицом вниз, а этот идиот смеялся и хихикал над моим несчастьем.
«Я просто шутил, Рика. Вот».
Когда я подняла глаза, он протянул мне руку, чтобы помочь подняться, но выражение его лица, когда наши взгляды встретились, было совсем не веселым. Он вдруг выглядел ужасно, бледный как призрак, и я не понимала почему, пока не почувствовала, как липкая теплота стекает с моего носа на рот, а затем с отвратительным звуком падает на землю. Рука Шисуи задрожала, прежде чем он отдернул ее и начал лихорадочно искать в карманах что-то — вероятно, салфетку или платок. О, он потел. Эмико не будет рада, что я поранилась под его присмотром, нет.
В некотором смысле, месть была сладкой.
Я улыбнулась, несмотря на кровь из носа. «Ты влип!»
«Не... не говори так, Рика!» Наконец, он нашел маленький квадратный кусочек ткани и быстро прижал его к моему лицу, прежде чем помочь мне встать и поспешить с нами обоими домой.
На этот раз не меня ругали.
Сатоши так и не отказался от идеи научить меня всем удивительным огненным джуцу клана. Но вместо того, чтобы брать это на себя, он великодушно разрешил дяде Коу помочь, так как тот как раз учил техникам и Шисуи. Двух зайцев одним выстрелом, или что-то в этом роде.
Какими бы ни были его намерения, для меня это было огромной мукой.
Дядя Коу был... ну, как бы это сказать помягче. Он был странным. Громким и эксцентричным для Учихи — а это действительно о чем-то говорило, поскольку в основном все были сдержанными и традиционными, но в каждой семье были свои «черные овцы» — и очень любящим по отношению к своему сыну и ко мне. Но, поскольку наши семьи были так близки (мы буквально жили по соседству), у Шисуи и у меня было как будто три родителя. В некотором смысле, поскольку Коу был его единственным живым опекуном, Эмико можно было считать его мамой, потому что вся семья была очень вовлечена в воспитание детей. На самом деле, весь район заботился о всех его жителях, и все дети в какой-то степени воспитывались всеми. Даже я, но я был очень непопулярным, и большинство взрослых старались держаться от меня подальше и не подпускать своих детей ко мне. С другой стороны, Шисуи был постоянно рядом, потому что Сатоши и Эмико думали, что его правильное поведение каким-то образом повлияет на меня.
Но это не сработало.
Коу, как и Шисуи с Эмико, имел такие же мягкие, пушистые волосы, как у Кагами, но он носил их длинными и непослушными и, я уверен, не расчёсывал, из-за чего выглядел как какой-то маньяк, почти как Мадара. Но это подходило к его имиджу.
Думаю, мне повезло, что я унаследовал более прямые волосы Учиха от Сатоши, даже если они все равно жили своей жизнью.
Но, помимо волос, я задавался вопросом, как Шисуи стал таким воспитанным парнем, когда его отец был таким диким. Коу почти всегда улыбался, хихикал или отпускал шутки, хвастался — я был почти уверен, что он большую часть времени был пьян, потому что я несколько раз видел, как Сатоши (который, несмотря на их односторонние соревнования, на самом деле был для него как родной брат) ночью толкал, тоталкал его домой — и он был даже более чем взволнован, когда ему пришлось учить двух маленьких детей играть с огнем.
В целом, он был похож на взрослого ребенка.
На самом деле, Шисуи, наверное, был таким ответственным, потому что ему приходилось таким быть. И Эмико, наверное, была такой из-за своего брата.
...Я подумал, не думали ли люди, что Коу мог быть моим настоящим отцом, а Шисуи и я были поменяны местами, когда были маленькими, или что-то в этом роде.
«Эй, эй, дети, вы смотрите? Это знаменитая техника Великого Огненного Шара нашего клана — вы смотрите, да?» Коу быстро взглянул на меня и Шисуи, чтобы в третий раз убедиться, что мы действительно уделяем ему все свое внимание, и, убедившись, что у него есть зрители, быстро выполнил шесть ручных печатей, которым Сатоши учил меня, а затем глубоко вдохнул и выдохнул пламенный поток огня, который превратился в большую сферу, достаточно яркую, чтобы озарить всю темную лесную поляну теплым, горячим светом.
Черт возьми, это было впечатляюще — даже Сатоши не мог создать ничего такого потрясающего. Это было похоже на крошечную звезду!
Обновлено: 22.01.2026