«Там ловушка?»
Кивок.
«Остальные ступеньки безопасны?»
Кошка помедлила, обдумывая все эти слова. Голова не кивнула, но покачнулась из стороны в сторону.
Ребенок лет шести-семи, с серебристыми глазами, покрасневшими от плача, набрался смелости, подошел к подножию лестницы, очень напряженно встал и глубоко поклонился. На его лбу был шрам, похожий на клеймо.
«Добро пожаловать, господин Учиха. Леди Тамаки нарисовала на бумаге камень и приклеила его поверх взрывных меток Узумаки-сана, а затем положила на ступеньку, на которой стоит Почтенный Кот. Он срабатывает от веса. Остальные ступеньки безопасны».
Затем девочка снова поклонилась и отскочила назад, испугавшись, когда Саске спрыгнул с оставшихся десяти ступеней на пол убежища. Оттуда он обернулся и позвал кота, сидящего на ступеньке.
«Ты солгал мне, Акеми?»
Стыдясь, кошка опустила голову на лапы.
«Я так тобой горжусь! Твои котята будут настоящими ниндзя!»
Акеми подняла голову и замурлыкала. Йоко осталась на месте, на руке у Саске; она знала, кто у него любимец! По настоянию Саске Акеми сошла со ступеньки, и он осторожно убрал импровизированную ловушку. Только когда все было в порядке, он позволил себе выразить то, что действительно беспокоило его.
«А где леди Тамаки, Хюга-сан?»
Девочка просто побежала к дальней стене и упала рядом с завернутым в одеяло свертком. Саске оказался там почти так же быстро и вызвал небольшое пламя, стоя неподвижно на ладони. Тамаки лежала там, и когда он осторожно развернул её, пропитанная кровью повязка, неловко привязанная к её боку, отвязалась и упала. Ругаясь, Саске вытащил аптечку, чтобы найти лучшую повязку. Он посыпал на рану кровоостанавливающее средство и прижал её к кровоточащей ране. Если бы только Сакура была здесь! Когда они были все вместе, вся команда, всё шло как по маслу.
Они пришли за Темари через парадную дверь, замок открылся, как послушная собака, перевернувшаяся по команде. Она была слишком уставшей и слабой, чтобы даже пытаться сопротивляться, и сдерживала стыд, когда они обыскивали её донага в поисках спрятанного оружия или таблеток для самоубийства. По крайней мере, они позволили ей снова одеться в гражданскую одежду, прежде чем отвезли её в огороженный комплекс, где содержались пленные из Суны низшего ранга.
То, что они вообще потрудились прийти, сказало ей всё, что ей нужно было знать о нападении. Провал... полный и окончательный. То, что её не изнасиловали, только подтверждало, насколько всё плохо пошло; они даже не были в ярости из-за предательства того, кто должен был быть их самым верным союзником. Очевидно, они считали, что она ещё имеет какую-то ценность как заложница, и не собирались снижать выкуп, который, по их мнению, могли за неё получить.
Как мало они знали отца! Ей оставалось только смириться с тем, что ее продадут в какой-нибудь дальний бордель конохаский торговец, который обнаружил, что единственный способ получить компенсацию от обанкротившегося Суны — это использовать брошенных пленников в качестве рабов на шахтах или в квартале Уилллоу. Она не стала разговаривать с другими пленниками, отчаянно надеявшимися, что их не ждет массовая резня.
К тому времени, когда Канкуро выбросили на огороженное поле, ей наконец удалось удержать в себе немного воды и риса. Он хотел поговорить, и, несмотря на то что она все еще была слаба, она обнаружила, что все-таки очень хочет узнать, насколько плохи дела. Смогли ли отец и Гаара вернуться в Суну или их прогнали из жаркой и засушливой земли, где они были сильны?
«Эй, сестренка, я вижу, тебя тоже поймали. Я удивлен, как я рад вернуться в лоно семьи. Черт, учитывая, как сильно пострадал город, я удивлен, что они берут столько пленных».
Геннин-пленный, который подплыл к детям Казекаге, вставил в разговор: «Значит, мы их сильно побили! Хорошо, может, они будут пытаться заслужить наше расположение, обращаясь с нами с уважением».
Усталым голосом Темари возразила ему: «Скорее всего, они будут злы и выместят свою злость на пленных, залив их кровью и болью. Разве не так поступили бы мы в такой ситуации?»
Мальчик замолчал; он слишком много фантазировал о грабежах и резне, когда Суна захватила Коноху, чтобы не задаться вопросом, не произойдёт ли теперь обратное, когда ситуация изменилась.
Канкуро продолжил свой рассказ: «Для них это может быть плохо, но для нас это катастрофа. Все, кто был внутри стен, были либо убиты, либо взяты в плен, а большая часть тех, кто должен был прорваться внутрь, попала в болота, когда эти змеи из Ото не смогли пробить оборону даже на сантиметр. Большие обещания, а как только их босс был обнаружен, он сбежал, бросив всех, и они стали совершенно бесполезными, уроды!»
После этого небольшого всплеска ярости Канкуро замолчал. Темари заметила, как он бросил на неё быстрый взгляд и быстро отвернулся, выглядя виноватым. Неужели это он предал Суну? Неужели её собственный брат был предателем и теперь его поместили сюда, чтобы он не допустил реализации планов побега? Судя по всему, он не пострадал... Наверное, он не сопротивлялся, когда его схватили. Она почувствовала, что несправедлива по отношению к нему; в конце концов, что она сделала?
«Как они тебя поймали, брат? Я думала, ты пронёс своих боевых кукол и был готов помочь отцу, когда он даст сигнал?»
«Учиха и девушка с розовыми волосами так прилипли ко мне после своих боёв, что я не успел ничего сделать, как они уже были на мне. Они всё время были впереди нас. И мы не получили сигнал так, как было запланировано. Нас предали, с самого начала подставили в жертву».
«Ты же не можешь иметь в виду, что отец был обманут. Я знаю, что у него были проблемы с Гаарой, но устроить всё это, чтобы избавиться от него, принеся в жертву Коноху, было бы безумием!»
Обновлено: 19.01.2026