Архитектура Конохи поражала воображение. Величественные ансамбли зданий теснились друг к другу, образуя причудливый лабиринт из камня и дерева. И хотя здесь не было небоскрёбов, пронзающих облака, как в современном мире Земли, по меркам вселенной шиноби Коноха по праву считалась настоящим международным мегаполисом.
По улицам неспешно прогуливались толпы людей, и на лицах прохожих сияли беззаботные, искренние улыбки — редкое зрелище в этом суровом мире.
Миновав несколько оживлённых кварталов, группа приблизилась к самому узнаваемому строению деревни — монументальной Резиденции Хокаге. После короткого доклада чунина, охранявшего вход, и недолгого ожидания, Асакава Шираха вместе с Карин и её матерью наконец были приглашены внутрь, в святая святых — кабинет Хокаге.
За массивным рабочим столом, заваленным свитками и бумагами, восседал легендарный Хирузен Сарутоби.
Этому человеку, которого по праву можно было назвать «живым ископаемым» мира ниндзя, было уже за шестьдесят. Время не пощадило его: глубокие морщины избороздили лоб, а лицо покрыли характерные старческие пятна. Он выглядел дряхлым стариком, но аура, которую он непроизвольно источал, была настолько тяжёлой и властной, что у неподготовленного человека могло перехватить дыхание. Перед ними сидел «Бог Шиноби», некогда сокрушивший мощь других великих деревень.
— ...
Третий Хокаге молчал, сложив руки в замок и мерно посасывая свою неизменную трубку. Его мудрые, проницательные глаза внимательно изучали троицу, прежде чем он медленно заговорил:
— Мне доложили, что вы называете себя членами клана Узумаки и прибыли к нам из соседней Страны Травы. Это так?
— Если быть точным, это касается только их двоих, — поправил его Шираха.
Юноша и сам был бы не прочь оказаться потомком великого клана, но отсутствие огненно-рыжих волос и специфической чакры ставило крест на подобных мечтах. Ему оставалось лишь смириться с тем, что «родословные читы» — не его путь.
— Хм, эти алые волосы... а также невероятно мощный запас чакры и жизненная сила... — Хирузен задумчиво кивнул, подтверждая личность Карин и Мии. — Действительно, они почти точная копия Кушины в её юные годы.
Взгляд Хокаге на мгновение подернулся дымкой воспоминаний.
— Я помню, как пришли вести об уничтожении Страны Водоворота. Коноха намеревалась отправить подкрепление, но из-за затянувшейся мировой войны и нехватки сил мы не смогли вовремя прийти на помощь нашим верным союзникам. Нам пришлось беспомощно наблюдать за гибелью клана Узумаки... То, что вам пришлось пережить столько страданий — это наша вина. Простите нас.
Точная дата падения клана Узумаки в оригинальной истории не упоминалась, но, судя по времени прибытия Кушины в Коноху, это произошло где-то между Второй и Третьей мировыми войнами ниндзя. В те годы пламя войны полыхало повсюду, и Коноха, разрываемая сражениями с другими великими державами, физически не могла выделить отряды для защиты союзников.
Узумаки Мия и маленькая Карин замерли, ошеломлённые. Перед ними стоял сам Хокаге — сильнейший человек в Пяти Великих Странах, и он лично просил у них прощения! Этого признания хватило бы, чтобы гордиться собой до конца жизни.
Хирузен недолго предавался меланхолии. Он вызвал члена АНБУ в маске собаки:
— Проводи наших гостей к их новому месту жительства. Размести их... в районе Восточной улицы. Помнится, там пустует немало домов, подготовь для них несколько комнат.
Затем он обратился к Мие:
— Мия, вы проделали долгий и изнурительный путь. Сначала обустройтесь в деревне, отдохните. Когда в Академии ниндзя начнётся новый учебный семестр, я распоряжусь о зачислении Ширахи и Карин.
— Благодарю вас, Лорд Хокаге! — Шираха вовремя изобразил на лице маску глубокой признательности.
Мать и дочь Узумаки тоже поспешили поклониться в знак благодарности. В сопровождении безмолвного оперативника АНБУ они покинули Резиденцию и направились в сторону Восточной улицы.
— Мы пришли, — АНБУ в маске собаки остановился перед аккуратным жилым домом и указал рукой. — Та комната, что слева и побольше, предназначена для госпожи Мии и её дочери. Соседнее помещение закреплено за Асакавой Ширахой. Обустраивайтесь. Чуть позже другие сотрудники АНБУ доставят вам пособие и необходимые припасы.
Ниндзя в маске сделал короткую паузу, добавив чуть мягче:
— Теперь вы можете отдохнуть. Отныне это ваш дом в Конохе.
Договорив, шиноби сложил печать, и с негромким хлопком *Пуф!* растворился в облаке белого дыма.
Шираха остался стоять на улице, задумчиво глядя на противоположную сторону квартала.
«Это место...»
Его догадка подтвердилась. Судя по всему, это была территория клана Сенджу.
Вдоль Восточной улицы тянулись ряды домов, на стенах которых красовался характерный симметричный символ — герб Сенджу Леса. Когда-то это был величайший клан Конохи, породивший таких титанов, как Хаширама Сенджу. Они правили деревней на протяжении трёх поколений Хокаге, но теперь клан пребывал в глубочайшем упадке.
Особенно после завершения Третьей мировой войны, когда единственная, кто мог бы нести знамя клана — принцесса Цунаде — покинула деревню. Сейчас здесь остались лишь «три калеки, две чумы»: старики, слабые и больные соплеменники. Улицы казались пустынными, а над всем районом витала атмосфера заката великой эпохи.
Однако благодаря былой славе и колоссальным заслугам, территория Сенджу, хоть и значительно сократилась по сравнению с временами Первого и Второго Хокаге, всё ещё оставалась за ними. Хотя, глядя на их нынешнее состояние, полное исчезновение клана было лишь вопросом времени.
То, что Карин и её мать поселили именно здесь, вероятно, объяснялось родственными узами между кланами Узумаки и Сенджу. Хокаге явно хотел добавить хоть немного «свежей крови» и жизни в затихший квартал. Ну а Шираха просто удачно пристроился рядом.
— Брат Шираха, мы с мамой пойдём прибираться в комнате! Выходи потом поиграть с нами! — Карин весело помахала рукой и скрылась за дверью левого дома.
Шираха зашёл в своё новое жилище.
«Сначала приберусь, а потом...»
«Пора отправляться на поиски сокровищ!»
* * *
Спустя полчаса Шираха, уже переодевшийся в чистую одежду, неспешно прогуливался по улицам Конохи. В руках он держал купленное в придорожной лавке мороженое, лениво слизывая холодную сладость.
Как и говорил тот АНБУ, сиротам вроде него полагалось ежемесячное денежное пособие. Сумма была скромной — около тысячи рё в месяц. Кроме того, как новоприбывшему, ему выдали единоразовую выплату на обустройство быта: покупку постельного белья, посуды и прочих мелочей.
Чтобы понимать ценность тысячи рё, стоит разобрать местную экономику. Денежная система мира шиноби базировалась на серебряном стандарте, где основной единицей был рё (один рё равнялся десяти иенам).
Средняя зарплата обычного рабочего в Конохе составляла от пяти до десяти тысяч рё в месяц — примерно столько же получал активный генин. Доходы чунинов и джонинов были в разы выше. Обычная семья из трёх человек тратила на продукты около пятисот рё в месяц, если готовила дома. Но если зайти в ресторан барбекю и наесться от души, эти пятьсот рё улетали за пару посещений.
А ведь нужно было ещё покупать одежду и предметы первой необходимости. Если же ты шиноби — прибавляй расходы на ремонт и покупку снаряжения: кунаев, сюрикенов и взрывных печатей.
Таким образом, тысячи рё едва хватало на самое скромное существование. Становилось понятно, почему Наруто в оригинале пил просроченное молоко, ел одну лапшу быстрого приготовления и годами не менял свой оранжевый костюм. Конечно, это было связано и с тем, что Наруто жил один и совершенно не умел распоряжаться деньгами. Главный герой с прокачанными бытовыми навыками вполне мог бы прожить на эту сумму сносно, но без излишеств.
«Пришли», — Шираха остановился на перекрёстке.
Он незаметно огляделся по сторонам, проверяя, нет ли за ним слежки, а затем присел у электрического столба, делая вид, что завязывает шнурки.
Его рука скользнула к самому углу стены. Там, в тени, куда не падал взгляд обычного прохожего, мерцал призрачным светом чёрный металлический ящик.
Черный железный сундук.
Обновлено: 23.01.2026