Глава 36 — Глава 36

Глава 36. По дороге к дому Тазуны Конан и остальные встретили большую толпу вооруженных жителей. Оказалось, Гато все-таки послал людей схватить семью Тазуны. Не найдя их, бандиты начали угрожать жителям, что пойдут убивать всех подряд, если им не выдадут беглецов. В итоге разъяренные жители сами расправились с ними. Изначально Конан планировал использовать пару Гендзюцу, чтобы спровоцировать людей на восстание против Гато — стоило только кому-то начать, и дело пошло бы легко. Но, к его удивлению, сюжет развивался по канону и без его вмешательства. Что касается того, почему Гато не явился лично, Конан списал это на «эффект бабочки». Он не знал, что Гато на самом деле приходил со своими людьми, но, увидев ужасающие погодные явления, вызванные Райгой, они просто сбежали в страхе. Вернувшись в дом Тазуны, Конан заметил, что Наруто и Саске сильно изменились, став почти неузнаваемыми. Наруто, вопреки своему обычному шумному поведению, целыми днями ходил мрачный и подавленный. Саске, казалось, стал еще холоднее, чем раньше. Атмосфера была неправильной, так продолжаться не могло. Увидев одиноко сидящего на крыше Наруто, Конан поднялся к нему и хлопнул по плечу. — Наруто, что с тобой в последнее время? Раньше ты не был таким угрюмым, это не в твоем стиле. Наруто вымученно улыбнулся: — Ничего. — Неужели есть что-то, о чем ты не можешь рассказать мне? Наруто помолчал немного, а затем медленно произнес: — Я ведь... тоже усердно тренировался. Я тоже отчаянно сражался. Но почему я стал для всех обузой? То чувство, когда вы закрыли меня собой... это было так больно. Конан молчал... Может, Наруто и силен духом, никогда не сдается перед трудностями и встречает любые невзгоды с улыбкой, но... Наруто тоже человек. Ему тоже бывает больно, ему тоже бывает грустно. Конан верил, что даже без его помощи через какое-то время Наруто снова появится перед всеми с улыбкой, просто молча оставив еще один шрам в своем сердце. Но если позволить Наруто самому залечивать раны, то зачем тогда нужен такой друг, как он? — Пф, так вот из-за чего ты грустишь, Наруто. Я не собираюсь утешать тебя по такому поводу, — Конан встал и посмотрел на Наруто сверху вниз. Наруто удивленно посмотрел на Конана. — Тот Наруто, которого я знаю, в такие моменты не нуждается в чужом утешении. Конан указал пальцем на грудь Наруто: — Старайся, Наруто. Хорошенько запомни это чувство, глубоко запомни эту боль, а затем приложи в сто, в тысячу раз больше усилий! Отчаянно становись сильнее. Я жду того момента, когда в следующий раз ты встанешь передо мной и защитишь меня. Видя, что Наруто ошарашенно смотрит на него, Конан усмехнулся и выставил кулак: — Это мужское обещание. В Наруто снова вспыхнул огонь, он с силой ударил своим кулаком о кулак Конана. — Жди, босс! В следующий раз я обязательно защищу тебя! Конан вдруг подумал, не слишком ли пафосно он себя ведет, но, увидев сияющую улыбку Наруто, тоже рассмеялся. Ничего не поделаешь, всегда найдутся люди, ради которых ты готов выглядеть глупо. На самом деле Конан все время удивлялся, почему Наруто не «взорвался» силой. Вернемся на две недели назад. … Когда Наруто, уставший от тренировок, уснул в лесу, рядом с ним тихо высунулась хитрая голова. — Ну и безрассудство, так и простудиться можно, — пробормотал Конан, кладя руку на живот Наруто. — Ого, печать ослабла. Хорошо, что я заметил вовремя, надо срочно укрепить. ... — Если так пойдет и дальше, ты угробишь свое здоровье, Саске. Глядя на Саске, который отчаянно тренировался, несмотря на незажившие раны, Конан чувствовал бессилие. Одни проблемные подростки вокруг, приходится подрабатывать психологом — какая морока. — Ничего, я знаю свое тело. Я должен стать сильнее как можно скорее, а затем... убить того человека. — Саске снова вспомнил ту ночь уничтожения клана. Чувство бессилия тогда было точно таким же, как в недавнем бою. Он бросил глубокий взгляд на Конана. Конан может победить джонина, а он бессилен перед сверстниками. Он должен стать сильнее, любой ценой. — Если будешь продолжать в том же духе, твое тело сломается раньше, чем ты вырастешь. Саске пропустил советы Конана мимо ушей. — Я сказал, я знаю свое тело. Конан... — Саске... вообще-то в жизни есть не только месть, о тебе беспокоится столько людей... Не дав Конану договорить, Саске перебил его: — Но я живу только ради мести. — Но... Саске вдруг громко закричал: — Ты сегодня очень раздражаешь, Конан! Конан замолчал. Саске собрал снаряжение и пошел вглубь леса, пройдя мимо Конана. Через несколько шагов он вдруг остановился. — Прости. Сказав это, он продолжил идти, не оборачиваясь. Конан беспомощно усмехнулся: — Похоже, моя «болтология но дзюцу» действует не на всех. Ну да, даже у Наруто с его талантом убеждения не вышло переубедить его, куда уж мне. Неужели позволить Саске и дальше идти по этому пути? Нет, пора бы приоткрыть ему немного правды. … Через несколько дней, восстановившись, Конан и Какаши обсуждали план по устранению Гато. — Гато, похоже, что-то заподозрил и спрятался очень надежно. Но это не проблема. Главное, что он очень хитро перевел свои активы, многое мы еще не нашли. — Не нужно искать, Какаши-сенсей. С такими людьми, как он, есть много способов заставить их выдать места, где спрятаны сокровища. Спустя несколько дней в тайном убежище Гато, сам магнат, рыдая и размазывая сопли, на коленях умолял не убивать его. Конан не стал с ним церемониться и просто отдал его Какаши. Через час Гато выложил всю информацию. — Конан, ситуация скверная. За спиной Гато, возможно, стоят верхи Страны Огня. — Ну и что? Они не посмеют ничего сделать. План продолжается. После этого Конан, используя Технику превращения, принял облик Гато и вернул значительную часть его активов. Чтобы вдохнуть в эту страну мужество и помочь ей лучше развиваться, Конан с помощью Гендзюцу заставил нескольких человек возглавить сопротивление против Гато. Вскоре все приспешники и пособники Гато были выловлены и казнены один за другим. В самом конце Конан вытащил Гато. — Инари, чего ты медлишь? Разве не ты говорил, что убьешь его собственными руками? Глядя на связанного Гато, руки Инари дрожали. — Если ты не сделаешь этого, сделаю я. Снизу на привязанного к столбу Гато смотрели тысячи полных ненависти глаз. — А-а-а! — Инари, словно безумный, начал рубить Гато, пока тот не перестал подавать признаки жизни. Только тогда Конан остановил Инари: — Хватит, он уже мертв. В последующие дни Конан потратил деньги Гато на закупку огромного количества припасов для Страны Волн. Оставшиеся деньги он раздал Каэде Кёко, Тазуне и остальным, попросив их помочь бедным. Наконец мост был достроен, и пришло время уезжать. В отличие от оригинальной истории, где их провожали лишь несколько человек, в этот раз проводить Конана и его команду пришла почти вся Страна Волн. На мосту стояла плотная толпа людей. — Пусть наши герои увидят гостеприимство Страны Волн! — О-о-о!!! Люди изо всех сил играли на простых музыкальных инструментах, несли Конану и остальным различные местные продукты, так что в итоге пришлось нанять две повозки. Каждый хватал Конана и остальных за руки, говоря спасибо, время от времени какая-нибудь красавица дарила горячий поцелуй, заставляя краснеть парней, не привыкших к такому вниманию. — Инари, я же говорил, что докажу тебе: герои существуют в этом мире. — Угу. Наруто-ниичан, хоть ты и не такой красивый, как Саске-ниичан, и не такой умелый, как Конан-ниичан, да еще и немного глуповат, но в моем сердце ты — настоящий великий герой. Наруто... «Это точно похвала?» — У этого моста еще нет названия. Может, назовем его Мост Конана? Конан потерял дар речи. «Как ужасно звучит». — Лучше назовем его Мост Конохи, как символ нашей дружбы. — К тому же, его план требовал распространения влияния Конохи на соседние страны. — Тебе будет очень одиноко, когда я уеду, Инари. Хочешь плакать — плачь. — Наруто с трудом сдерживал слезы. — Я не буду плакать. А вот ты, Наруто-ниичан, хватит крепиться. — Вот как... Ну, я пошел. — В тот момент, когда он отвернулся, по лицу Наруто потекли слезы. Конан обернулся и помахал рукой: — Если будет возможность, мы еще вернемся! — Каково это — быть героем, Наруто? — Просто отпадно! «Это только начало. В моем плане...» Вдруг на дороге впереди появились фигуры Каэде Кёко и её брата. — Конан, это амулет, который я выпросила в храме. Не знаю, поможет ли он, но нам с братом больше нечего вам подарить. Глядя на повязку на лбу Каэде Кёко, Конан смутно догадался, в чем дело. Кажется, действительно есть такое поверье: чем усерднее бьешь поклоны, выпрашивая амулет, тем он действеннее. — Спасибо, мне очень нравится этот подарок. — И еще... еще... По поведению девушки Конан понял, что она хочет сказать, но промолчал. Каэде Кёко чудесным образом прочитала взгляд Конана: «Я не отвергаю тебя, просто мы люди из разных миров». Каэде Кёко с трудом сдержала слезы и изменила слова, уже готовые сорваться с губ: — Можно... можно мне обнять тебя? Конан крепко обнял Каэде Кёко, и она, незаметно для других, легонько поцеловала его в щеку. Мгновение спустя Конан развернулся и помахал на прощание. Глядя вслед удаляющемуся Конану, Каэде Кёко больше не могла сдерживаться и тихо заплакала. — Сестренка, сестренка, что с тобой? Каэде Кёко вытерла слезы в уголках глаз: — Ничего. Вакамару, ты должен поскорее вырасти и стать таким же мужчиной, как брат Конан. — Угу! Каэде Кёко снова подняла голову, но спины Конана и остальных уже скрылись из виду. Слезы снова потекли по её щекам. Некоторым чувствам... суждено остаться без ответа.