Глава 6 — Глава 6: Отказ Мизуки

--- Наруто на мгновение замер, уставившись на Мизуки, затем медленно произнес: — Мизуки-сенсей… что ты имеешь ввиду? Поведение учителя казалось странным — в его взгляде читалась неестественная, почти наркотическая одержимость. Даже знающий все это заранее, Наруто всё равно вздрогнул, когда тот внезапно появился перед ним. — Завтра выпускные экзамены в Академии, да? Наруто кивнул. — Уверен, что сдашь на этот раз? — учитель прищурился, изучая его как лабораторную крысу. — Ну… — Наруто выглядя неуверенным почесал затылок, — ты же меня знаешь. Наверное, опять провалюсь. — Так ты хочешь стать сильным? Я как раз знаю один секрет, который поможет тебе легко пройти экзамен. На эти слова Наруто слегка приподнял бровь. Если бы он знал о его сегодняшнем выступлении, он не стал бы морочить ему голову этим предложением. Но Мизуки целый день отсутствовал в Академии. Не общался с Ирукой. Значит, действует в одиночку. Если он так спешит, значит, произошло что-то важное, и Мизуки хочет поскорее уговорить его украсть свиток печатей Конохи. Но проблема в том, что свиток печатей — это тайное оружие целой деревни. И Наруто не мог удивляться этому, с чего вдруг такой свиток смог украсть так легко какой-то ребенок? Может быть, это все было подстроено тем старикашкой, чтобы хоть как-то помочь ему, и сохранить его отношение к деревне? Мысленно Наруто скривился. Только теперь забеспокоились о психике джинчуурики? Боитесь, что возненавидит деревню? Где вы были, когда меня травили как зверя? Его бесила деревня с её двойными стандартами. — Скрывали, что я сын Четвёртого, но при этом распускали слухи про Девятихвостого? Позволяли запрещать продавать мне овощи… но ждут, что я защищу их на войне. Даже капиталисты не опускались так низко. Вместо того, чтобы давать полагающуюся компенсацию, они ещё и манипулируют. Позволяя жителям деревни относиться к нему с презрением, они требуют от него защищать деревню. Это просто возмутительно! Как только Наруто кивнёт, Мизуки немедленно сообщит Ируке, что он украл свиток печатей, а сам закончит то, что задумал. Неизвестно, что за безумные мысли в голове Мизуки, что он так наивно считает, будто ребёнок способен украсть свиток, значение которого равно важности Девятихвостого. Но, глядя в его глаза, Наруто действительно понимал — он не сомневается в своих словах. Наруто не хотел соглашаться, свиток печатей его не интересовал. В любом случае, он смог бы лишь освоить технику теневого клонирования, и сейчас наличие системы делало это не столь значимым. Если деревня обращалась с ним подобным образом, то защищать тех немногих, кто относился к нему по-человечески, он ещё мог согласиться. Но произносить высокопарные речи о "защите деревни"? Это уже переходило все границы. С чего вдруг он должен отвечать добром на зло? Ни за что! В тот момент, когда Наруто уже собрался отказать, перед глазами вновь возник интерфейс системы: [Вариант 1: Отказать Мизуки, и вежливо послать его подальше, чтобы не пугал рыбу. Награда: высший уровень рыболовства.] [Вариант 2: Принять приглашение Мизуки и украсть книгу о печатях. Награда: Техника Воскрешения Нечестивого Мира (Неполная версия).] Смело взглянув на эти варианты, Наруто принял решение. Хотя кража свитка печатей сулила ему технику теневого клонирования, и он также мог бы изучить урезанную версию воскрешения... Но что ему даст эта урезанная версия? Для её использования требуются жертвы. Бесполезная техника, которую сложно использовать. На данный момент у Наруто нет реальной необходимости в воскрешении кого-либо. Хотя заманчивость теневого клонирования действительно высока, но ввязываться в подобные проблемы не хотелось, так как в будущем это могло бы стать лишним пятном. — Мизуки-сенсей, я вынужден отказаться, — спокойно произнёс Наруто. — Ч…что? — Мизуки был удивлен. Очевидно, он не ожидал отказа. В его представлении Наруто всегда был простоватым, импульсивным неудачником. — Почему? Наруто, это же уникальная возможность! Если ты откажешься, позже обязательно пожалеешь об этом. — Нет, я не хочу, бесполезно продолжать, — Наруто безмятежно произнёс. — Но разве ты не хочешь стать сильнее? Не жаждешь признания деревни? — в голосе Мизуки зазвучали отчаянные нотки. — Меня не любили с самого детства, постоянно гнобили. Если я сделаю нечто подобное, меня возненавидят еще больше. Мизуки на мгновение онемел, словно рыба, выброшенная на берег. Прошло некоторое время, и он снова заговорил, с хитрой ухмылкой. — А если… я расскажу, почему они тебя ненавидят?» — Потому что я джинчуурики? — без тени эмоций произнёс Наруто, не отрываясь от удочки. — Девятихвостый демон, разрушивший деревню? Мизуки отскочил, будто его ударили током: — Откуда ты… — Да ладно, мне уже двенадцать, сенсей. Он повернулся, и лунный свет высветил его холодный взгляд. — Я не глухой, и каждый день слышу все эти сплетни. Видел, как матери прячут детей при моём появлении. Продавцы в магазинах всегда встречали меня с хмурыми лицами, и местные жители относились ко мне так же. — Я тоже хотел покупать свежие овощи, мечтал жить нормально под солнечными лучами, но мне суждено было лишь сидеть в углу, наблюдая, как мои сверстники идут домой на ужин. — Мизуки-сенсей, ты ведь тоже познал, что такое одиночество? Но страдания не делают нас мудрее. Они просто… есть. — Меня обижали, никто не заступался за меня, остальные смеялись надо мной, и мне оставалось только опустить голову в молчании, даже зная, что не я виноват. — Но что с того? Я не демон, всё это не имеет ко мне никакого отношения. Я это я — Узумаки Наруто. Мизуки не знал что сказать. — И… зная все это, разве ты не злишься? Разве ты не ненавидишь Коноху? Наруто отвел взгляд, зафиксировав его на удочке под лунным светом. Крючок был опущен в воду, а вокруг начали возникать мириады кругов. Он не знал, был ли человек, задавший этот вопрос, самим Мизуки, или человеком за кулисами, который контролировал Мизуки. «Ненавижу ли я Коноху?» Конечно, он был недоволен Конохой, но он не мог этого сказать. По крайней мере, сейчас не мог. После долгого молчания в голове Наруто зазвучал голос системы. [Высший уровень рыболовства активирован] С всплеском ночной воды из глубин взмыла рыбина, брызги сверкнули в лунном свете как рассыпанные бриллианты. Одновременно с этим прозвучал ответ Наруто, холодный и отточенный, будто лезвие куная: — Нет.