Глава 12 — Глава 12

– Понимаю. – Он не стал спрашивать Цзяньюэ о причине, да и не было нужды. Раз уж его собственных сил не хватало, достаточно было довериться товарищам. Какаши это прекрасно знал. Несколько человек пришли к конечной точке своего плана – дому Хатаке. Какаши провёл всех в гостиную. – Хух... – Какаши глубоко вздохнул. – Тогда я пойду. – Заносчивый Какаши, ты справишься. – Давай, Какаши. – Не волнуйся, Какаши. В крайнем случае, можешь просто упасть на пол и притвориться капризным. Иногда, будучи ребёнком, лучше не притворяться слишком взрослым, – многозначительно сказал Цзяньюэ. – ...Я не буду так же вести себя как Обито, – отказался Какаши, но про себя подумал, что, если ничего не получится, совет Цзяньюэ может пригодиться. Он и правда будущий мужчина, который не постесняется читать книжки для взрослых перед своими учениками. Какаши развернулся и решительно направился искать Хатаке Сакумо. ... Оставшиеся трое сидели на татами в гостиной. Проводив взглядом Какаши, Обито не удержался и спросил Цзяньюэ: – Цзяньюэ, почему ты думаешь, что дядя Сакумо может покончить с собой? Рин тоже проявила любопытство, нахмурив свои милые бровки и растерянно посмотрев на Цзяньюэ. – Скажите, вы не переоцениваете способности господина Сакумо? – Но дядя Сакумо ведь Белый Клык Конохи. Разве такой ниндзя может покончить с собой? – И есть же Какаши, дядя Сакумо ведь должен подумать и о нем. – Это всего лишь ваш взгляд, который всё сглаживает. Такие хорошие люди, как господин Сакумо, на самом деле очень чувствительны в душе. «Прямо как Кэнто, он всегда уверен в своей правоте», – промелькнула у него в голове мысль, но вслух он её не произнёс. Цзяньюэ не стал вдаваться в подробности. До того, как это произошло, большинство людей не поверили бы. Если бы он сам не был знаком с этой историей, он бы тоже не поверил, что Белый Клык Конохи может покончить с собой. И даже сделав этот шаг, Цзяньюэ не мог гарантировать, что сможет полностью изменить изначальную судьбу, но он верил, что сделал всё, что мог. Цзянь Юэ откинулся назад и лениво разлегся на татами. - Эй, Цзянь Юэ, я ничего не понял. Объясни еще разок. В следующий раз я обязательно все пойму. Лин, ты ведь тоже ничего не поняла, верно? - Я поняла! - А? Я пропустил мимо ушей шум и гам. Отец Лин погиб на поле боя еще до того, как она начала себя помнить. Обито тоже потерял обоих родителей, не говоря уже о самом Цзянь Юэ. Сейчас мне оставалось лишь надеяться, что Какаши успешно наставит Хатаке Сакумо на истинный путь, иначе наша команда вскоре будет называться не иначе как "Альянсом отцовской скорби". ... На другой стороне, у фамильной усыпальницы клана Хатаке. В последнее время Хатаке Сакумо безвылазно сидел внутри. Какаши собрался с духом и поднял руку, чтобы постучаться в дверь. - Это Какаши? - Это я, отец. Услышав ответ изнутри, Какаши сразу же распахнул дверь, и долгожданный солнечный свет хлынул в комнату. Раньше Какаши замечал лишь привычную улыбку отца, но не обращал внимания на сухие и неухоженные седые волосы, глубоко запавшие глазницы и поникшие щеки. - Отец, мне нужно тебе кое-что сказать. ... - Ааа, неужели Какаши так и не смог найти дядю Сакумо? Уже столько времени прошло, - начал нервничать нетерпеливый Обито. - Обито, посиди спокойно немного, мы сейчас в гостях у Какаши, - наконец не выдержав, сказала Лин, увидев, как Обито прыгает туда-сюда. - Цзянь Юэ, не спи, Какаши, наверное, все испортил, теперь Обито должен действовать. Цзянь Юэ лежал на татами, не обращая внимания на то, что происходило снаружи, но он не спал, а наблюдал за действиями Какаши с помощью своих Шести Глаз. Вскоре после обретения Шести Глаз Цзянь Юэ уже самостоятельно освоил устный перевод и теперь наблюдал за происходящим в режиме реального времени. 'Ты действительно молодец, Какаши, так держать.' 'Вот уж не ожидал, Какаши, что ты действительно воспользуешься этим.' 'Это и есть решение? Третьему Хокаге есть чем заняться.' Только когда отец и сын закончили разговор и направились к нему, Цзянь Юэ сел. – Всё! Какаши, должно быть, справился. – А? В это время распахнулась дверь приёмной, и вошли Какаши с Хатаке Сакумо. – Я слышал, Какаши говорил, что вы ему очень помогли. Я непутёвый отец и доставил вам хлопот. Первым делом, войдя, Хатаке Сакумо с Какаши поклонились Цзяньюэ и остальным, выражая свою благодарность. – Пожалуйста. Мы просто сделали то, что делают партнёры, – первым отозвался Цзяньюэ. – Хе-хе, дядя Сакумо, не стоит. Вот уж Какаши точно не молодец. Спасибо надо говорить мне, дяде Обито! – Обито смотрел на Какаши, который кланялся ему, и, не знаю, о чём он думал, но улыбка его была до ушей. – Дядя Сакумо, скорее вставайте. Это в основном Цзяньюэ всё придумал, – Рин и правда не считала, что она как-то помогла, но в очередной раз убедилась, насколько удивителен Цзяньюэ, не только в силе ниндзя, но и во многом другом. Хатаке Сакумо и Какаши выпрямились. Хатаке Сакумо поочерёдно окинул взглядом Цзяньюэ и остальных двоих, задержавшись на Цзяньюэ на несколько секунд, и наконец сказал Какаши: – Какаши повезло иметь таких партнёров, как вы. Какаши, ты тоже должен дорожить своими партнёрами. – Конечно, отец, – с гордостью ответил Какаши. – Ну что ж, уже поздно. Я хочу угостить вас ужином. Говорите, что хотите есть, – с улыбкой предложил Хатаке Сакумо. – Отлично! Я хочу есть мясо на гриле! – Обито первым поднял обе руки в знак согласия. – Конечно, – Хатаке Сакумо не испытывал недостатка в деньгах, чтобы угостить нескольких детей. Так вся компания направилась в ресторан барбекю. Хотя по дороге всё ещё доносились отголоски слухов, у Хатаке Сакумо теперь появилась новая причина для жизни. Одним словом, Хатаке Сакумо стал толстокожим. Что ж, все люди — обезьяны, и рано или поздно они взрослеют. ... В Конохе есть немало ресторанов, специализирующихся на барбекю, но этот, куда пришли Цзяньюэ и остальные, славится отменным вкусом, хотя и цены здесь самые высокие. - О, это же господин Белый Клык! Давно не доводилось вас видеть. А сегодня вы привели с собой столько детей! – казалось, управляющий ресторана знал Хатаке Сакумо. Впрочем, это и неудивительно. Управляющий сам был ниндзя, поэтому, естественно, прекрасно знал о знаменитом Белом Клыке Конохи. - Да, это друзья Какаши. Нас много, если не сложно, дайте нам отдельный кабинет, – Хатаке Сакумо приветливо ответил управляющему. За столом Обито, всю дорогу сдерживавшийся, принялся задавать Какаши множество вопросов. - Уход на покой?! - Да. - Дядя Сакумо уходит на покой? - Правда? Но если так, разве не жалко силы дяди Сакумо? Дядя Сакумо ведь мог стать Четвертым Хокаге! «Вот это действительно минное поле, Обито. Раз уж даже Обито осознает возможность того, что Хатаке Сакумо мог бы побороться за пост Хокаге, то неудивительно, что сегодня произошла такая ситуация», – размышлял Цзяньюэ про себя. - Я считаю, что уход на покой – хороший выбор, – Цзяньюэ выразил свою поддержку. Об этом он узнал еще у Хатаке, ведь он смотрел всю трансляцию в прямом эфире. - Хорошо, Обито, Рин, поскольку господин Сакумо принял решение, нам достаточно его поддержать. Сила имеет смысл лишь тогда, когда используется для защиты важных людей, не обязательно в роли шиноби, – Цзяньюэ обнаружил, что, кажется, превратился в воспитателя детского сада и каждый день вынужден быть волшебной шкатулкой для кучки ребятишек. ... Обед прошел прекрасно для всех. Цзяньюэ и остальные не отличались прожорливостью, поэтому, конечно, не произошло столь ожидаемого многими инцидента с опустевшими кошельками. Управляющий, в свою очередь, щедро угостил их двумя дополнительными тарелками барбекю. Оказывается, в деревне еще много людей, которые до сих пор уважают Хатаке Сакумо.