Глава 10 — Глава 10

В парке Конохи Цзяньюэ, Какаши, Обито и Рин увлеченно обсуждали один план. – Что мы знаем сейчас, так это то, что твой отец, Белый Клык, сам отказался от задания, не потому, что не мог его выполнить, – начал Цзяньюэ, глядя на Какаши. – Верно, с силой твоего отца он мог бы справиться с этим заданием в одиночку, – подтвердил слова друга Обито. – А может ли отец Какаши соврать, сказать, что столкнулся с сильным врагом и не смог завершить миссию? – после недолгого раздумья предложил Обито. – Нет, – решительно возразил Цзяньюэ. – Во-первых, пойдет ли на ложь господин Сакумо? А во-вторых, даже если и пойдет, факт невыполнения задания останется фактом. Результат ведь не изменится. – А может, ниндзя, которого спас дядя Сакумо, выступит и объяснит ситуацию? Если обстоятельства были такими серьезными, деревня должна понять, – высказала свое предположение Рин. – Нет, – с горечью вздохнул Какаши, – вы, наверное, не знаете… Человек, которого спас мой отец, оказался в той же команде, что напала на него. – А что об этом думает господин Сакумо? – снова спросил Цзяньюэ. – Отец в порядке, но он не хочет выходить из дома и не говорит, что собирается делать, – с явным расстройством ответил Какаши, в его голосе слышалось небольшое недовольство отцом. – Неужели дядя Сакумо хочет просто переждать, пока всё утихнет само собой? – задумалась Рин, ей казалось это слишком пассивным. – Хотя это кажется невероятным, но, возможно, ты права, – согласился Какаши. – Я не могу найти другого объяснения тому, почему отец так спокоен, но всё равно сидит дома. – Нет, такой возможности нет, – твердо сказал Цзяньюэ. – Почему? – с удивлением спросил Обито. – Мне кажется, Рин права. - Действительно, не появляться на людях в то время, когда общественное мнение наиболее враждебно, и пережидать бурю может быть пассивным, но полезным методом, но вы кое-что упустили, - объяснил Цзяньюэ троим растерянным. Видя любопытные взгляды троих, Цзяньюэ не стал их томить и продолжил. - Лин, по твоему мнению, если ты можешь выбрать только одно - жизнь своего товарища или миссию, от которой зависят интересы деревни, что ты выберешь? - Я… - Лин склонила голову, глубоко задумавшись. По ее мнению, это действительно вопрос, на который трудно сразу принять решение. С одной стороны, она очень хочет выбрать жизнь товарища. С другой стороны, полученное ею ниндзя-образование и среда, в которой она жила, говорят ей, что правило мира ниндзя - любой ценой завершить миссию. - Я, я не знаю… Возможно, я смогу сделать выбор только тогда, когда он действительно встанет передо мной, - наконец, она честно высказала свое мнение. -Тогда задам вопрос иначе. Если я буду тяжело ранен, но спасение меня приведет к провалу миссии, что ты сделаешь, Лин? - Конечно, спасу тебя, Цзяньюэ! Лин ответила не задумываясь. По мнению Лин, спасение Цзяньюэ и выполнение миссии - это даже не выбор. Именно в этом и заключается проблема. - Цзяньюэ, ты хочешь сказать, что ключ к этому происшествию не в том, как к моему отцу относятся жители деревни, а в том, как к нему относится человек, которого он спас? - Поскольку ты выбрала спасение товарища, даже если это приведет к провалу миссии, я не верю, что господин Сакумо не был готов к всеобщему осуждению. Только обвинение спасенного человека является истинным клинком, который вонзается в Белый Клык, - высказал свои мысли Цзяньюэ. - Проклятый ублюдок, раз тебя спасли, просто поблагодари его честно, - выслушав анализ Цзяньюэ, Обито не удержался и начал ругаться. Спасибо за твою интернет-подмену. Хорошо, что Обито у меня такой прямолинейный друг. – Тогда наша главная задача сейчас – найти спасенного человека, чтобы этот мерзавец извинился перед отцом Какаши! – Обито продолжал настаивать. – Да, верно. Если дядя Сакумо провалил миссию и из-за этого деревня понесла потери, гнев жителей, конечно, объясним. Но тот человек, будучи спасенным, не должен винить дядю Сакумо, – согласилась Рин. Она верила, что готова пожертвовать собой ради деревни. Но если бы ее спасли товарищи без ее ведома, и из-за этого товарищей стали бы винить, она бы взяла всю вину на себя, никогда не навредив своим добрым друзьям. А если честно, провал миссии – это ответственность всей команды. Хотя Хатаке Сакумо и был капитаном, факт остается фактом: члены команды тоже были ранены, и это повлияло на выполнение задания. – Хорошо, – сказал Кендзуки, видя, что все согласны. – Раз у нас есть план, давайте приступим к его выполнению. Прежде всего, нужно найти этого мерзавца… то есть, человека, которого спасли. Какаши, у тебя должна быть информация. Кендзуки сам не заметил, как поддался влиянию Обито. Надо сказать, иногда приятно поболтать о ком-то плохо. Услышав вопрос Кендзуки, Какаши задумался и ответил: – Товарища, которого спас мой отец, зовут Шимура Арима. Он, скорее всего, все еще в госпитале Конохи. – Шимура? – задумчиво повторил Кендзуки. – Ты что-то нашел? Кендзуки, – Обито внимательно наблюдал за Кендзуки с того момента, как тот начал анализировать ситуацию. Обито восхищался или завидовал Кендзуки и Какаши, которые были умными. Анализ Кендзуки только что вызвал у Обито огромное уважение, и он без конца повторял про себя: "Это же вылитый я!" ... По дороге в госпиталь Конохи. Какаши спросил Кендзуки: – Когда мы встретимся с Шимурой Аримой, как мы заставим его извиниться перед моим отцом? То же самое хотели узнать и Рин с Обито. – Не знаю, – медленно ответил Кэнъэцу. – Что?! – воскликнули трое. – Эй, эй? Эта шутка не смешная, Кэнъэцу, быстрее говори, какая у тебя хорошая идея! – Обито схватил Кэнъэцу. – Ты же пошутил, правда? – Я не шучу и правда не придумал, как заставить этого Симуру Ариму извиниться перед господином Сакумо, – снова медленно произнёс Кэнъэцу. – Тогда может обсудим план? Поскольку этот Симура Арима подставил дядю Сакумо, такой человек, который уходит от ответственности, не захочет легко извиняться перед дядей Сакумо, – Рин захотела провести ещё одно “боевое совещание”. – Кэнъэцу, у тебя, наверное, есть другие способы. Кажется, ты изначально не планировал заставить Симуру Ариму извиниться, а просто спросил его местоположение, – Какаши что-то понял. – Так Кэнъэцу, похоже, и не говорил, что именно заставит Симуру Ариму сделать, – Обито попытался вспомнить предыдущий разговор. Рин тоже бросила растерянный взгляд на Кэнъэцу, полная любопытства. Кэнъэцу улыбнулся Рин и сказал: – Дело не только в Симуру Ариме, хотя он и ключ ко всему. Затем Кэнъэцу посмотрел на Какаши и добавил: – И в тебе, Какаши. Какаши указал пальцем на себя. – Во мне?