Глава 9 — Глава 9

Нарато и Шанкс быстро бежали к переправе, оба беспокоились о ситуации на фронте. Особенно Шанкс — обычно беспечный, он наконец начал тревожиться, и Наруто видел это своими глазами. *Не ожидал, что за несколько дней Шанкс и он уже успели столь сблизиться!* — Шанкс-сама, ты тоже переживаешь за Какаши-сенсея? — спросил Наруто, неожиданно тронутый. — Чёрт... Если этот парень умрёт... я, кажется, буду чувствовать себя виноватым, да? Шанкс вспомнил их сражение с Какаши — почти все раны на нём были нанесены его же руками. Более того, Какаши ведь наверняка не собирался доверять ему этих ребят, верно? Шанкс повидал множество людей в морях, и Какаши явно был из тех, кто уже балансировал на грани жизни и смерти. Но Шанкс же не из тех, кто будет терпеть пафосные сцены перед глазами! — **Что за путь ты нам выбираешь?!** — Шанкс резко остановился, не дав эмоциям взять верх. Он оглянулся на Наруто, смотрящего на него, а затем — на группу людей напротив. — Брат Шанкс, разве ты не ведёшь нас? — А, это же Умный Хисока? — Не ожидал, что ты уже догадался, куда мы движемся! Ты и правда достоин своего прозвища, Хисока! Шанкс проигнорировал слова Наруто, заметил Хисоку в толпе и с усмешкой произнёс: В этот момент Хисока и его ребята почувствовали, как по коже пробежал холодок. Они **совсем** не хотели ввязываться в это дело. Изначально их план был прост: ловить рыбу в мутной воде и уносить ноги. Но стоило им выбраться, как они тут же столкнулись с **таким** монстром, как Шанкс, и его слова моментально приковали к ним все взгляды. — Умный Хисока? — Ха-ха-ха! Этот туповатый тип ещё и «умный»?! — Да он же даже на защите денег не зарабатывает! — Разве не так? Ха-ха-ха! Хисока вспомнил, как Шанкс держал нож у его горла. Сердце бешено застучало, тело затряслось, лицо залилось краской. А Кардо, стоявший впереди, обернулся: — Ты знаком с этими двоими? Хотя Кардо был невысок, в его тоне сквозила надменность. Он и подумать не мог, что Хисока **успел снюхаться** с этими ниндзя прямо у него под носом! — Хисока... Ты что, в одной команде с Дазной и остальными? Наконец Хисока вырвался из оцепенения. Всё его тело дрожало, а слова вылетали сквозь сжатые зубы: — **Не двигайтесь — умрёте!** Эти несколько слов заставили окружающих переглянуться. Это **точно** Хисока? Тот самый мелкий жулик? Но сейчас перед ними стоял **совершенно другой человек**. Взгляд Хисоки скользил мимо них, будто они — пустое место. Даже Кардо... Кардо почувствовал себя клоуном, соскочившим с каната. **Как** Хисока **смеет** так с ним разговаривать?! Ярость закипела внутри. Его правая рука потянулась к карману, где лежал пистолет… — **Я сказал — я умру!** Хисока смотрел прямо на Кардо — не потому что хотел, а просто потому что тот был низкорослым, и взгляд сам опустился на него. Кардо замедлил движение. *"Нет... Он заметил... Слишком близко. Если я выстрелю — он меня убьёт... Он меня **предупредил**..."* Лицо Кардо побелело. Между ним и Хисокой оставался лишь один человек. — Босс... Ты правда...? — Так значит, ты давно связан с тем парнем? — Хисока... Неужели... Лысый бандит рядом с Хисокой медленно убрал руку с его плеча. — Значит, ты всё это время вёл свою игру... Я явно недооценил тебя. — В таком случае... позволь и мне помочь тебе! Хисока смотрел на их реакции в полном шоке. *Почему все вдруг решили, что я сменил сторону?! Я же просто сказал **не двигаться**! Этот рыжий слева от Шанкса **правда** нас всех убьёт!* — **Я СКАЗАЛ — НЕ ШЕВЕЛИТЕСЬ!!** Голос Хисоки прогремел с новой силой. Давление, исходившее от Шанкса, усиливалось, но именно крик Хисоки буквально **парализовал** Кардо. Низкорослый и толстый, Кардо дрожал перед высоким и свирепым Хисокой. Особенно сейчас, когда тот явно **хотел его смерти**. — **БАХ!** Выстрел разорвал тишину. — Кардо... Босс? Кардо сжимал винтажный пистолет, за который отдал целое состояние. *Даже ниндзя не смогут увернуться от пули!* Но Хисока стоял перед ним **невредимый**. — ...Как? Никто не видел, чтобы пуля пролетела мимо. На таком расстоянии **невозможно** промахнуться... — Ты **решил меня убить**? — голос Хисоки прогремел. Кардо отпрянул назад, за спины своих людей. — Хе-хе... Хисока... Не думал, что ты так долго **притворялся** рядом со мной. — **Не я убиваю тебя**... Ты сам сказал: *«Ты умрёшь»!* — Ха! Кардо... Если наш босс решил тебя убрать, ты думаешь, здесь найдётся тот, кто тебя спасёт? — Хехе... Наш босс — **великий человек**, способный тягаться с самим Королём Островов! Младшие братки, вспомнив, как Шанкс размазал их отряд, гордо заявили об этом. Наруто, стоявший в стороне, наконец **понял**: *Так... Хисока на самом деле **наш**?!* — Брат Хисока! Тогда я оставлю это на тебя! Разберись с Кардо, а встретимся на мосту! — Ха-ха-ха! Достойно «Умного Хисоки»! Мечты пиратов не сломать такими мелочами! Настоящего пирата не удержать на одном острове — море всегда зовёт! Шанкс тоже бросил напоследок: — **Хисока... Ты единственный, кроме Короля Островов, кто оставил на мне шрам!** С этими словами он рванул к мосту — времени на болтовню не было. А когда младшие бандиты Хисоки услышали это, их глаза **загорелись**. — Брат Хисока! Он сказал... Ты **единственный**, кто его ранил, кроме Короля Островов! — Братан, да ты **уровня Короля Островов**! — Ха-ха-ха! Может, Хисока и не герой Страны Волн или этого моста... но наша цель **одна**! — Тогда **покончим с Кардо здесь и сейчас!** Даже лысый бандит, наконец, **всё понял** после слов Наруто и Шанкса. Люди Кардо **тоже догадались**. Единственный, кто **ничего** не понял, был вытолкнут вперёд своими же. *«Легендарный Король Островов...»* *«Так называемый «Умный Хисока»...»* *«Оказывается, среди нас **такие** люди?!»* — Чёрт возьми! **Чего вы испугались?!** Какой ещё **Король Островов**?! Переработанный текст: – Как это вообще возможно?! Здесь, в Стране Волн? – Я, Кардо, король этой земли! – Король Островов… Ну и ну… Хисока, до этого молчаливый, вдруг заговорил. Казалось, страх, вызванный ножом Шанкса у него в груди, наконец исчез. Весь день он прятался в кустах, слушал странные истории Шанкса и подмечал каждое слово, сказанное им Ине. Мечты обычных людей не остановишь… Он не желал оставаться запертым в этом захолустье Страны Волн до конца своих дней. Он хотел увидеть мир своими глазами, сам управлять лодкой, покорять волны, а не быть здесь никем – маленьким воришкой и негодяем. – Король Островов… Это же реально! В следующий миг Хисока схватил нож. Впервые в жизни он взял в руки оружие, вспоминая, как Шанкс мастерски орудовал клинком в его воображении. – Правда? – Хм… Тогда давай посмотрим, Король Островов у тебя во рту… Кардо не был дураком – все его слова лишь тянули время. Пистолет уже заряжен, и ствол снова устремлен в цель. – Чёрт, босс Кардо такой подлый… Мне это нравится! – Наш босс – настоящий мастер, незаметно сменил пули. – Ха-ха-ха!!! Ну давай же, посмотрим, кто быстрее – ты или мои пули! На этот раз ты не уйдёшь! Слушая восхищение подчинённых, Кардо увереннее сжал пистолет, направив его на дрожащего Хисоку. **– Бам!** Из дула вырвался огонь, пуля прожгла воздух, неся с собой смертельный жар. – Твою мать… Неужели я умру? – Я так старался выжить, а теперь вот так... без причины… Это конец? Голос Хисоки дрожал, и с выстрелом страх снова овладел им. Разве может обычный человек в миг стать героем, словно в дешёвом романе? **– Дзинь!** Металлический лязг прозвучал в ушах всех присутствующих. На ноже Хисоки вспыхнула искра. Пуля… была **отражена**. Этим узким, казалось бы, хрупким лезвием. Даже сам Хисока смотрел на происходящее с изумлением. Он ясно чувствовал силу удара, переданную ножом. Судьба Кардо сыграла с ним злую шутку… Хотя никто, включая самого Хисоку, не понимал – то ли это удача, то ли что-то большее. – Я… Я что, такой сильный?! Голова кружилась, но дрожь в руке исчезла. Хисока стоял против ветра, сжимая нож, и впервые почувствовал себя свободным. С решительным выражением лица он бросил вызов: – Мой нож быстрее! В следующий миг Хисока рванул вперёд, и его люди следом кинулись в бой. Они не знали, когда их босс стал пиратом, когда сами оказались в банде Дазны… Но сейчас это не важно. Главное – бежать вперёд **вместе**.