Глава 78 — Глава 78

ГЛОССАРИЙ: Жабий Мудрец — Гама Маруя Ниндзи — Нэндзи Джирайя — Джирайя Функи — Функи Наруто — Наруто Цунаде — Цунаде - Так называемый герой должен быть свободным человеком, который сражается по собственной воле, без каких-либо ограничений. Джирайя, всю свою жизнь посвятивший поиску дитя пророчества, на самом деле схож с Нэндзи до него. Оба они — «птицы в клетке», скованные судьбой! - Как ты посмел дважды оскорбить Гама Марую? Кажется, мне придется преподать тебе урок, невежественный юнец. Бум! Джирайя больше не сдерживался, и его чакра превратилась в огромный шторм, обрушившийся на Функи. - Это вы, тот, кто обладает властью, но не знает этого, Джирайя-сама. Функи шагнул вперед без всякого страха, раскрыл свою технику врат под ногами и выпустил свою мощь, чтобы противостоять Джирайе. Таверна, с таким трудом отремонтированная, вновь оказалась в беспорядке из-за буйного шторма. - Здесь неудобно, пойдем на улицу. Столкнувшись аурами, Джирайя почувствовал силу Функи. Он с мрачным выражением убрал свою чакру, развернулся и вышел из таверны. - А? А?!! Наруто посмотрел на Джирайю, который постепенно удалялся, затем на Функи, который стоял неподалеку; его большие глаза были полны недоумения. Почему этот извращенный отшельник вдруг ни с того ни с сего захотел подраться с братом Функи? Они же оба хорошие люди! - Правда? Все обернулось вот так… – Цунаде потерла виски и вздохнула с головной болью. - Не волнуйтесь, госпожа Цунаде, я буду сражаться за вас! – Функи улыбнулся и сжал кулаки. Он действительно боится проблем, но если бой может убедить Джирайю отступить, то пусть будет бой! Услышав это, Цунаде опешила, ее сердце забилось быстрее, и ее мозг на мгновение запутался. На протяжении многих лет она всегда была той, кто жестоко запугивал других, так почему же ей понадобилась какая-то защита? Более того, ее защитник — все еще ребенок, который совсем недавно вылез из пеленок! – Не надо тут из себя строить героя и говорить такие пафосные слова! Тем более, что это ты во всём виноват! – краснощёкая Цунаде рассердилась. Если бы Фэн Ци не появился, она бы спокойно наслаждалась своей беззаботной жизнью! – Если подумать, сегодня и правда весело. Все легендарные Саннины здесь, – Фэн Ци не обратил внимания на смущённую Цунаде, произнёс эту загадочную фразу и мельком взглянул в угол таверны. – Разве не так, господин Орочимару? В том углу двое обычных, с виду простых путников с тёмной кожей медленно опустили кувшины с вином. У одного из них кожа на лице быстро сползла, обнажив бледное и зловещее лицо Орочимару. – Орочимару?! – Цунаде вдруг вздрогнула. Она сидела здесь так долго, но даже не заметила его присутствия! – Не ожидал, что даже Техника Смены Лица не сможет скрыть меня от твоего восприятия, Хьюга Фууки. Орочимару медленно поднялся, его руки безвольно свисали по бокам. Дело в том, что он, с запечатанными руками, планировал привести Кабуто к Цунаде для лечения, но случайно услышал о Бьякуган-мальчике в казино, где часто появлялась Цунаде. Из-за страха перед Фэн Ци он решил спрятаться в тени и ждать подходящего момента. Он думал, что внезапное появление Джирайи станет отличной возможностью для него спокойно поговорить с Цунаде наедине, но его обнаружили прямо на месте! – Орочимару, нам с Джирайей, возможно, придётся столкнуться с некоторыми трудностями, поэтому, если ты благоразумен, уходи. Я не стану тебя задерживать, – Фэн Ци резко посмотрел, и в глубине его глаз немедленно появился светло-голубой свет. – Если ты всё же решишь создать проблемы, то будешь нести ответственность за последствия сам! Невидимое давление вырвалось наружу, и несколько капель холодного пота выступили на лбу Орочимару. Даже будучи в расцвете сил, он не смог одолеть Хинату Фуки. А теперь, когда его руки были запечатаны, дух слаб и истощен, да ещё и Цунадэ с Джирайей добавились к этой компании, шансы на победу стали почти равны нулю! — Орочимару прекрасно знал, что Цунадэ и Джирайя никогда не простят ему убийство своего учителя! — Не волнуйся, Хината Фуки, пройдёт совсем немного времени, и я обрету силу, способную видеть сквозь всё в этом мире. — Надеюсь, к тому моменту ты всё ещё будешь сохранять это раздражающее выражение лица, как сейчас! Бросив столь резкое замечание, Орочимару взвесил все за и против и решительно признал поражение. Он позорно удалился вместе с Кабуто, не оглядываясь. *** ### Глава 101. Фуки против Джирайи За пределами города по плоской пустоши дул холодный ветер, принося ощущение торжественности. Длинные белые волосы и серое одеяние развевались влево и вправо на ветру. Фуки и Джирайя, прибывшие сюда, смотрели друг на друга издалека. — Цунадэ-сама, что нам теперь делать? Мы действительно позволим Фуки и Джирайя-саме сражаться? На небольшом холме вдалеке Шизунэ, как обычно, держала на руках ниндзя-свинью, с беспокойством глядя на двух человек в пустоши. — Два смутьяна, пусть делают, что хотят. Цунадэ упёрла одну руку в бок, её поза выглядела довольно героически. Она прекрасно знала нрав Джирайи. Если не позволить им разобраться здесь, позже проблемы станут только серьёзнее. Я уже решила согласиться на условия Фуки и даже отдала ему своё самое ценное ожерелье. Естественно, я хочу узнать истинную силу Фуки и увидеть, как много этот парень скрывает. — Предыдущего выступления в Стране Птиц недостаточно, чтобы отнимать оружие у Учихи Итачи* и Хошигаки Кисамэ*! — Эй! Ты, паршивая старая ведьма, которая унижает Хокагэ, разве ты не одна из легендарных Саннинов*? Ты должна быть очень сильной, почему бы тебе не остановить их! Наруто Удзумаки* закричал на Цунадэ. --- **Глоссарий к главе:** * **Учиха Итачи:** один из самых могущественных ниндзя клана Учиха, обладающий Шаринганом – особым генетическим даром, позволяющим копировать техники, видеть чакру и использовать мощные иллюзии. * **Хошигаки Кисамэ:** член организации Акацуки, известный своим мечём Самэхадой, который может поглощать чакру противников. Отличительная черта – схожесть с акулой. * **Саннин:** титул, означающий «Три легендарных ниндзя», присвоенный Джирайе, Орочимару и Цунадэ Третьим Хокагэ. * **Наруто Удзумаки:** главный герой франшизы, молодой ниндзя из Конохи, обладающий сильной волей и храбростью. Ему казалось, что и Брат Фэнци, и Извращённый Отшельник были очень хорошими людьми. Один угостил его раменом, другой – мороженым. Он не хотел, чтобы они дрались и пострадали по какой-то непонятной причине. Эти слова мгновенно задели Цунадэ за живое. Уголки её губ дёрнулись, и она злобно произнесла: – Ах ты, маленький негодник! Кого ты назвал бабушкой? – Я слышал от Извращённого Отшельника, что вы были ниндзя в одно время с ним. Разве это не значит, что вы его тёща? – беспечно сказал Наруто. [Донг-донг!] В тот же миг он получил два железных удара по лбу, и на его светлых волосах тут же вздулись две огромные красные шишки. – Больно, больно, что вы делаете, почему бьётесь? – Наруто выразил своё недовольство, гримасничая. Цунадэ ничего не ответила, но на её лице появилась очень добрая улыбка. [Донг-донг!] После ещё двух ударов Наруто полностью притих и присел на корточки, закрыв голову руками. Он увидел в Цунадэ тень Сакуры, которая прибегала к насилию при малейшем разногласии. Нет, похоже, она была ещё более безрассудной, чем Сакура! – Просто стой здесь и смотри. Не беспокойся о том, что случится с этими двумя. Цунадэ посмотрела сверху вниз на шумного мальчишку с надменным видом, странный огонёк мелькнул в глубине её чуть прищуренных глаз. Сын Четвёртого Хокагэ, Джинчурики Девятихвостого, взял этого особенного ребёнка в свои ученики. Джирайя всё ещё ищет так называемого «ребёнка из пророчества»… События, произошедшие с Нагато в Скрытой Деревне Дождя, всё ещё были свежи в памяти! – Вы так просто говорите, но, очевидно, совсем о них не беспокоитесь! – недовольно пробормотал Наруто. Тень, отбрасываемая рядом с ним, мешала ему видеть. – Не волнуйся, хотя ты больше не ниндзя, медицинское ниндзюцу госпожи Цунадэ уникально во всём мире ниндзя. Шизуне встала рядом с ним, взглянула на далёкое поле битвы и с улыбкой произнесла: — Пока она здесь, какими бы серьёзными ни были раны Фууки и Джирайи-самы, их можно исцелить! Услышав это, Наруто выглядел немного озадаченным. — Вы, должно быть, шутите. Эта девушка выглядит как насильственная тёща, которая вот-вот войдёт в менопаузу. Неужели её медицинское ниндзюцу настолько мощное? — Ах ты, маленький негодник, ты что, хочешь, чтобы я забила тебя здесь до смерти? А?! — Прошу прощения, я был неправ! В тот момент, когда Наруто испугался, и на его лице появилось выражение ужаса, бушующий ветер внезапно стих, и окрестности стали необычайно тихими. На пустоши. — Хьюга Фууки, я даю тебе последний шанс. Извинись перед Великим Жабой-Мудрецом, и я сделаю вид, что ничего не произошло. Джирайя отбросил своё обычное хихиканье, скрестил руки на груди и пристально смотрел на Фууки, его глаза были остры, как кинжалы. — Извиниться? Вы безосновательно обвиняете меня в чём-то. Это тот, кто должен извиняться передо мной. Фууки стоял на равнине, непринуждённо и спокойно встречая взгляд Джирайи. — Как насчёт этого, почему бы вам не призвать его напрямую, чтобы я мог спокойно поговорить с ним? У него не было особого приятного впечатления об этом старом жабе-загадочнике с горы Мьёбоку. Если бы Джирайя действительно захотел призвать его дух, это сэкономило бы много хлопот. Конечно, это невозможно. — Я слышал, ты убил Шимуру Данзо, так что позволь мне проверить твои способности! Видя, что Фууки так упрям, Джирайя больше ничего не сказал. Он быстро сложил печати руками и надул щёки. — Стихия Огня: Огненный Шар! Огромный пылающий огненный шар разрушил тишину, испарив весь окружающий водяной пар и устремившись к Фууки по траве! Фууки оставался спокойным. Распахнулись Врата Ветряного Короля. — Проклятье. Рёв дракона. Он слегка махнул рукавами, и бурная вода тут же вырвалась наружу, превратившись в ревущего дракона, который устремился вперед. В момент их столкновения огненная бомба лопнула словно воздушный шар. Однако высокотемпературное пламя, вырвавшееся из неё, не смогло даже испарить влагу с поверхности дракона!