— Кстати, твоя фамилия Ягю?
— Да, — кивнул Чиба. — Но я из простых.
— Некоторые простолюдины в эпоху самураев были дворянами, просто в эпоху ниндзя они пришли в упадок. Я, кажется, видел фамилию Ягю в книгах своего клана. Вероятно, это тоже был самурайский род.
— Возможно.
Так или иначе, никаких семейных свитков по кендзюцу у него дома не было. Если бы были, Чибе не пришлось бы идти учиться к Тентен.
— Впрочем, это всё пережитки прошлого. Даже Страна Железа уже практикует использование чакры. Так что, был ли ты из самурайского рода или нет, особого значения не имеет.
Какаши говорил это, но его правая рука так и тянулась к книге.
Разговор был довольно скучным, и ему нестерпимо хотелось достать книгу и почитать. Но, вспомнив, что её содержание не для детских глаз, он всё же сдержался.
Вот только…
Мозг он контролировал, а руки — нет.
Хоть Чиба и не был ещё ниндзя, но наблюдательность у него была натренирована неплохо. Он, конечно, всё это заметил, и в голове у него была лишь одна мысль: «Похоже, в это время Какаши ещё заботится о своей репутации».
В сюжете он спокойно читал эту книгу перед Наруто и остальными, совершенно не обращая внимания на чужое мнение, словно в Конохе не осталось ничего, что бы его волновало.
А может, он просто опасался, что Чиба, будучи слишком умным, поймёт, что эта штука не для детей.
Он мысленно покачал головой и сказал:
— Если вы хотите почитать, можете не обращать внимания на моё мнение.
— Эм… — рука Какаши замерла. Ему стало немного неловко.
— Ничего страшного. Книгу господина Джирайи я не читал, но наслышан.
Он тайком пролистал тот экземпляр, что хранила Китаяма Сё. Честно говоря, содержание было не таким уж и пикантным, в нём было много «отсебятины» Джирайи. Таких книг у него в голове была целая куча.
Какаши на несколько секунд замолчал.
Он и раньше попадал в подобные ситуации и не обращал на них внимания, но перед Чибой не мог сохранять спокойствие. Ведь они оба читали на ходу, вот только у того в руках были книги по медицине и записи о ниндзюцу.
А у него?
Эта книга для взрослых.
Разница в уровне была слишком велика.
Какаши кашлянул и сказал:
— Неважно. Эм, книга — это лишь для души, а не предмет первой необходимости. Давай лучше поговорим на ходу. Господин Третий упоминал тебя, и ты мне тоже довольно интересен.
— Господин Третий упоминал меня? — удивился Чиба.
Похоже, Третий думал о том, чтобы поручить его Какаши, но тот, скорее всего, отказался. Иначе он бы не пригласил его в Анбу.
— Хе-хе, господин Третий всегда внимательно следит за талантами в деревне.
«Ага, как же».
Сарутоби Хирузен и воспитание талантов…
Нельзя сказать, что его не было, но это была чистая показуха. Он всё время жил за счёт системы Академии, созданной Сенджу Тобирамой.
Однако.
Мастерство и знания Третьего в области ниндзюцу он признавал.
Для ниндзя без особого генома или телосложения достичь такого уровня было уже само по себе выдающимся достижением. Но вот что касается обучения и наставничества — тут лучше было обойтись без него.
* * *
Чиба не был близко знаком с Какаши.
Даже при посредничестве Третьего он не мог с ходу просить Какаши об уроках ниндзюцу или кендзюцу. Точно так же и Какаши не знал Чибу, поэтому их разговор был в основном светской беседой.
Они шли и разговаривали.
Уже почти дойдя до деревни, Чиба посмотрел на него и задал вопрос, который мучил его ещё с прошлой жизни.
— Сэмпай Какаши, Шаринган, который вы получили, ведь нельзя закрыть?
— Мм? Зачем ты об этом спрашиваешь? — Какаши был в маске и читал книгу, так что Чиба не мог видеть выражения его лица.
Однако.
Чиба всё же решил продолжить.
— Если ваш глаз нельзя закрыть, это означает, что он постоянно создаёт нагрузку на вашу чакру. Поэтому я слышал, что у вас всегда было не так много чакры. Использование меча ведь потребляет её меньше, не так ли?
Этот вопрос возник у него ещё во время просмотра «Наруто».
Кендзюцу Белого Клыка было неслабым.
Какаши с детства тренировался с мечом и до создания Чидори использовал его как основное оружие. Хоть «Белый Клык» и был сломан, Чиба не верил, что клан Хатаке или Коноха не могли найти ему хотя бы один чакра-меч.
Хотя Райкири и был, в каком-то смысле, тем же мечом, но…
«Неужели вы не знаете, сколько у вас чакры?»
На этот вопрос Какаши не смог сразу ответить.
Страницы «Райских утех» давно не переворачивались.
Он молча шёл около полуминуты, а затем сказал:
— Меч, возможно, не подходит для таких, как я. К тому же, этот глаз оставил мне мой товарищ, и я должен нести его с собой.
— Конечно, дело ещё и в том, что мало кто может заставить меня израсходовать всю чакру, — после небольшой меланхолии Какаши снова начал перелистывать страницы.
Чиба мысленно потерял дар речи.
Хоть они оба и были джонинами, но и среди элитных джонинов была разница.
— В любом случае, сегодняшний разговор был приятным, — Какаши потянулся, возвращаясь к своей обычной ленивой манере. — Приглашение в Анбу было серьёзным, но твой выбор тоже правильный. Иногда слишком быстрый рост — это нехорошо. Но если у тебя появится желание вступить в Анбу, можешь в любое время обратиться к господину Хокаге.
— Есть!
— Я пошёл, — Какаши махнул рукой и, читая на ходу, направился в сторону «Ичираку Рамен».
* * *
Чиба купил несколько онигири и пошёл к Академии.
Шикамару сидел на качелях у ворот.
Чоджи осматривался по сторонам.
— Какая морока. Могли бы уже давно уйти, а пришлось ждать тебя полчаса.
— Прости, заболтался с одним сэмпаем и потерял счёт времени, — сказал Чиба и протянул им оставшиеся онигири. Глаза Чоджи загорелись, он без всяких церемоний взял их, поблагодарил и начал уплетать за обе щеки.
Шикамару с беспомощным вздохом достал из кармана две книги.
«Исследования лекарств семьи Нара».
Другая была не книгой, а тетрадью с записями. Судя по подписи и содержанию, это были выписки из материалов клана Акимичи.
— Вот книги для тебя.
— Передай мою благодарность господину Шикаку.
— Не понимаю. Зачем тратить время на это, когда можно больше заниматься ниндзюцу и тренировками? — Шикамару опёрся на верёвку качелей с недоумевающим видом.
— Для меня разработать эти лекарства несложно, а они могут значительно ускорить эффективность тренировок. Так почему бы и нет? К тому же, от их создания выиграю не только я, — Чиба пожал плечами. — Ты через это не проходил, так что нормально, что ты не понимаешь. Когда-нибудь, столкнувшись с безысходностью и отчаянием, ты поймёшь.
— …
Шикамару на мгновение замер. В итоге он ничего не сказал, а молча спрыгнул с качелей и ушёл.
По дороге домой он увидел тренирующегося Наруто.
«Не проходил?»
Он посмотрел на Наруто, затем обернулся в ту сторону, где только что стоял Чиба, и задумался.
— Шикамару, ты в последнее время постоянно витаешь в облаках.
— Я не понимаю.
— Мм?
— Ничего. Возможно, он и отец правы. Пошли, Чоджи, домой ужинать, — апатично сказал Шикамару.
Обновлено: 21.01.2026