Глава 50 — Глава 50

Глава 50: Цена мира Той ночью… Армия Конохи, несмотря на многочисленные ранения, праздновала. Наконец, после почти двух с половиной долгих, мучительных лет, война с Суной была окончена. Они успешно выполнили свой долг перед деревней и выжили, чтобы рассказать об этом, но самое главное — их победа означала, что жертвы и жизни их павших товарищей были не напрасны — война была выиграна, и Коноха выжила, чтобы увидеть еще один день. Тем не менее, праздновали не все. Даже после победы в войне против Суны многие шиноби Конохи умерли от ран, полученных в последней битве, и их товарищи, семьи и друзья оплакивали их потерю. Кацуро лучше, чем кто-либо, знал, что простых слов ободрения недостаточно, чтобы залечить эти раны, но когда их друзья и семьи пришли, чтобы утешить их, он улыбнулся. Потеря была частью жизни шиноби, да, но это не означало, что они должны были нести это в одиночку. «С ними все будет в порядке». Даже в медицинской палатке, где Кацуро, Цунаде и остальные медицинские ниндзя работали сверхурочно, шиноби с отсутствующими руками и ногами не позволяли своим ранениям остановить их, распевая песни, смеясь и улыбаясь — наконец-то все закончилось, и они могли отдохнуть — вероятно, недолго, они знали, но все же отдохнуть. Заразительно счастливое настроение их пациентов передалось Цунаде и Кацуро, которые изо всех сил старались оставаться сосредоточенными и профессиональными, но даже они в конце концов поддались, присоединившись к песням, продолжая их лечить. После того, как все раненые шиноби были вылечены, дуэт Сенджу направился в палатку Сакумо, где проходило совещание по поводу предстоящего разговора между фракцией Казекаге и представителями Конохи — а именно, ими. Войдя в палатку, Кацуро огляделся, увидев много знакомых, поздравительных и даже благодарных лиц, но также заметив, что некоторых из тех, кого он видел ранее, больше не было. «Все в порядке, — пытался он успокоить себя, — они, вероятно, просто опоздали». Но даже когда он говорил это себе, это неприятное, гнетущее чувство в глубине его желудка говорило ему, что это неправда — неважно, насколько сильным шиноби ты был, ты все равно никогда не был неуязвимым. «Их жертва того стоила — Коноха живет. Он становился невосприимчивым к смертям и, как и шиноби до него, начал принимать это как их образ жизни. Они не должны были умирать, просто из-за бессмысленной войны…» — Хорошо, вы здесь, — сказал Сакумо. Старик был уставшим, но, тем не менее, улыбался. — Молодцы вы оба, Кацуро и Цунаде — без вас эта победа была бы невозможна. — Его слова были встречены одобрением и аплодисментами от окружающих шиноби, и пока Цунаде краснела и благодарила командира, Кацуро заговорил. — То же самое относится и к вам, командир — без вашего руководства этот фронт был бы давно потерян! Когда Сакумо улыбнулся, аплодисменты и возгласы в комнате стали громче, выражая их согласие. «Он этого заслуживает, — подумал Кацуро. — Он отличный лидер и еще лучший человек. Из него получился бы хороший Хокаге». — Ладно, ладно, хватит уже, — сказал Сакумо с легким румянцем на щеках. — Теперь мы должны обсудить вопросы перемирия, которое мы собираемся подписать. — При его словах шиноби снова посерьезнели. — Я предлагаю потребовать военные репарации, — начал Шикаро. — Я не согласен — Песок не сможет оплатить все расходы войны, и более того, это только усилит напряженность, не так ли? — Нам не нужно заставлять их платить все, но мы должны убедиться, что мы в выигрышном положении… — Подождите, но… — Дайте ему закончить! — Нет… Комната погрузилась в хаос, но после одного хлопка Белого Клыка порядок был восстановлен. — Вообще-то, Хокаге уже отдал свои приказы. Он хочет, чтобы мы подписали мирный договор — никаких репараций или чего-либо подобного. Просто мир. Комната снова погрузилась в хаос, но на этот раз шиноби высказывали схожие мнения. — О чем, черт возьми, думает лорд Третий?! — Песок бы уже уничтожил нас, если бы мы проиграли! — Они убили моего брата! — Они отрубили ногу моему сыну! — Это безумие! Сакумо не пытался подавить крики и несогласие, понимая, что не должен заставлять шиноби молчать, когда они высказывают свое мнение, и молча ждал, пока они успокоятся, что в конце концов, из уважения к человеку, который вел их в бой, они и сделали. — Я понимаю ваши опасения, но у Хокаге есть свои причины, — начал он. — Песок также был искалечен войной — не то чтобы они наживались, пока мы теряли. Репарации могут просто привести их деревню к абсолютной нищете и отчаянию и могут просто спровоцировать еще одну войну. По крайней мере, подписание перемирия прямо сейчас — наилучший возможный курс действий, это позволит нам сосредоточиться исключительно на Ивагакуре. — Может, вы и правы, командир, — сказал теперь Кацуро. «Мне нужно быть осторожным со словами, — подумал он. — Я не хочу подрывать авторитет сенсея, но Хокаге нужно поставить на место». — Но разве не может случиться и обратное? Что, если они восстановятся гораздо быстрее, потому что им не придется платить репарации, а затем они начнут войну из-за мести? Или чтобы наверстать свои потери в этой войне? Шиноби на совещании пробормотали свое согласие, но старались не прерывать разговор между учеником и учителем. — Конечно, Кацуро. Риск есть — но разве не то же самое с любым выбором, который мы делаем, и со всем остальным в жизни? Мы не можем предсказать, что сделает Песок, но мы можем контролировать то, что делаем мы. Хокаге считает, что лучший курс действий для деревни — не требовать репараций, и он мой лидер, так же как и ваш, — сказал он, обращаясь ко всему собранию. — Он сражался на передовой в Первой Войне Шиноби и в настоящее время также сражается с Цучикаге в этой войне. Он хочет лучшего для Конохи, поэтому я доверяю его решениям. А вы все разве нет? Присутствующие шиноби пробормотали свое согласие, не будучи полностью убежденными. Однако из-за своей преданности Хокаге и, в частности, деревне и самому Сакумо, они промолчали. — Я доверяю вашему суждению, лорд Сакумо, — сказал один шиноби, Акимичи, и на этот раз голоса согласия стали громче. — А что насчет Однохвостого? — спросил Шикаро, повторив то, о чем думал Кацуро. — Мы просто так отдадим джинчуурики, как будто это ничего не стоит? — Нет — мы потребуем справедливую плату за Однохвостого. Они заплатили за него 1 миллиард, но, учитывая их экономическое положение и тот факт, что, честно говоря, Однохвостый довольно слаб, мы попросим 500 миллионов. — В таком случае, я считаю, что мы должны изначально торговаться за более высокую цену, может быть, около 600 миллионов, и позволить им сторговаться до 500 миллионов, создав видимость, что мы уступаем определенную сумму — это, вероятно, еще больше снизит напряженность, — сказал Шикаро. Сакумо кивнул в ответ и продолжил совещание, подробно описывая процедуру подписания перемирия, в то время как Кацуро улыбался про себя. «Сенсей определенно сделал себе имя — эти люди не согласны с Хокаге, но они идут на это в основном потому, что он их попросил. Они ему верны. Может быть, скоро я смогу заменить Хокаге на сенсея… АЙ!» Цунаде ущипнула его. — За что это, черт возьми?! — прошипел он на нее, потирая больное предплечье. — Ты ухмылялся, как идиот, — прошипела она в ответ, усмехаясь. Он в шутку зарычал на нее, и они оба тихо рассмеялись. — Что-то смешное? — Их головы резко поднялись в поисках голоса, ожидая, что это будет Сакумо, но, к их удивлению, это был Шикаро. Обычно расслабленное выражение лица мужчины теперь ухмылялось им, а остальные участники совещания захихикали. Пока Цунаде и Кацуро от удивления заикались, Сакумо улыбнулся, но быстро перешел к делу. Однако, продолжая говорить, он улыбался. «Может быть, я скоро стану крестным отцом», — размышлял он. Той ночью план действий был окончательно утвержден, и были приняты меры, чтобы на поле боя было организовано нейтральное место встречи для Казекаге, Сакумо и их окружения для подписания перемирия. Лежа в постели той ночью, Кацуро думал про себя. «Завтра все решится». «Мир или война».