Глава 12 — Глава 12

Глава 12: Падение Несколько месяцев спустя — Повтори, что ты сейчас сказал, — произнесла Мито. Её голос был на грани срыва — ломкий и полный гнева. Два джонина перед ней съёжились. Эта женщина была Матриархом кланов Узумаки и Сенджу, а также женой Первого Хокаге, и встречаться с её гневом им не хотелось ни в ближайшее время, ни когда-либо ещё. Тем временем Кацуро ошарашенно смотрел на лицо Мито. Он никогда прежде не видел такого яростного выражения на лице своей обычно спокойной, доброй, хоть и дерзкой бабули. — Мы... мы сожалеем, госпожа Мито. Узушиогакуре пало. На него напали Кумогакуре, Ивагакуре и Киригакуре — все вместе. Мы подтвердили эт... — Мне плевать, что вы там скажете. Где Сарутоби? Где Данзо? — ядовито прошипела она. Джонин слева сглотнул. — К сожалению, господин Третий сейчас очень занят, и... — Занят? — Мито впилась в них тихим, но неумолимым, бесконечным взглядом. Двум шиноби стоило огромных усилий, чтобы не выхватить оружие перед лицом колоссальной чакры, исходящей от пожилой женщины. Даже в старости она оставалась Узумаки, видевшей становление той самой деревни, в которой они сейчас стояли... — Сарутоби Хирузен занят, пока мой дом лежит в руинах? Пока мой народ вырезают? Пока деревня, которой они клялись в верности, разрушена! — взревела она и, не говоря ни слова, исчезла в мерцании. — Бабуля! — крикнул Кацуро ей вслед, но было тщетно — Мито уже исчезла. К счастью, Кацуро примерно догадывался, куда она направилась, но в любом случае мог ощутить её, а потому он тоже исчез в мерцании, к большому огорчению двух до смерти напуганных джонинов у входа в комплекс Сенджу. ... Как и ожидалось, прибыв в кабинет Хокаге, Кацуро услышал пронзительный голос бабули Мито, спорившей с другим, более низким голосом. — Госпожа Мито, я искренне понимаю ваш гнев, но... — Чушь, мальчишка! Ты забыл, я ведь за тобой с пелёнок наблюдала! Ты намеренно не отправил помощь в Узушиогакуре! Ты позволил моему народу — людям, которых вы клятвенно обещали защищать, — умереть! Хирузен стиснул зубы. Ему не нравилось, как складывается этот разговор, как и тон женщины перед ним. Неужели у неё нет никакого уважения к Хокаге? — Пожалуйста, госпожа Мито, попытайтесь понять. Данзо получил зов о помощи совсем недавно, и прежде чем мы успели отправить подкрепление, было уже слишком поздно. Уничтожение Узушиогакуре — это поистине траг... — Вы хотите сказать, что Узушиогакуре слишком поздно отправило сообщение? Разве мы не их ближайший и самый могущественный союзник? — прервал Кацуро, внезапно войдя в комнату, с вызовом готовый поддержать свою защитницу. Глаз Хирузена дёрнулся. Зачем этот ребёнок здесь? Он ведь даже не шиноби! — Да, всё вер... — Третий Хокаге, если бы прямо сейчас на Коноху напали, и у вас был бы союзник даже сильнее нас, каким был бы ваш первый шаг? Как ты смеешь, дитя? — Разумеется, я бы отправил сообщение с просьбой о помощи... — Так как же получилось, что клан Узумаки, мастера Фуиндзюцу, не смогли отправить сообщение о помощи? — Лицо Хирузена покраснело, а Кацуро продолжил: — И что ещё важнее, вы хотите сказать, что наша деревня настолько бездарна, что не заметила крупномасштабную мобилизацию трёх целых деревень против наших ближайших союзников? — Так что из этого правда, Хокаге? — спросила Мито, едва сдерживая крик. Хирузен быстро взял себя в руки и напряжённым тоном ответил: — Коноха также находится под давлением многочисленных вражеских деревень, прощупывающих наши границы, и у нас просто не хватает людей для расследования передвижений в Стране Водоворотов! Поистине прискорбно, что мы получили их сигнал бедствия так поздно. Возможно, удушающая хватка Кумо, Ивы и Кири оказалась слишком сильной. Данзо делает всё возможное, чтобы секреты Узушиогакуре не попали в руки врага. — Значит, вы не только не помогли союзникам, которые стояли за нас с самого момента основания деревни, но ещё и грабите могилы моего народа под предлогом защиты от вражеских рук? — Значит, у вас всё-таки есть люди, чтобы восполнить пробелы в знаниях деревни о запечатывающих техниках, господин Третий? — с сарказмом спросил Кацуро. — Похоже, Корень следует тщательно проверить, а Данзо — наказать. В конце концов, его вопиющая некомпетентность оставила Коноху без союзников. Откуда этот сопляк вообще знает про Корень? Несмотря на внутренний шок, Хирузен ответил с твёрдостью человека, привыкшего носить шляпу Хокаге и разбираться во всех сопутствующих политических интригах. — Данзо сделал всё, что мог, и всё, что он делает, — на благо этой деревни! — выпалил в ответ Хирузен, вспыхнув чакрой и ударив кулаком по столу. — И если он сделал что-то не так, то наказывать его буду я, как Хокаге! А не ты — мальчишка, который отказывается даже стать шиноби и сражаться за деревню! Кацуро молчал. Но последнее заявление Хирузена окончательно вывело Мито Узумаки из себя. — ТЫ, МЕРЗКАЯ МАЛЕНЬКАЯ ОБЕЗЬЯНКА! ТОБИРАМА ОШИБСЯ, СДЕЛАВ ТЕБЯ ХОКАГЕ! ТЫ — ПОЗОР! КАК ТЫ СМЕЕШЬ ГОВОРИТЬ ПЛОХО О МОЁМ ВНУКЕ! Я ДОЛЖНА ПОХОРОНИТЬ ТЕБЯ ПРЯМО ЗДЕСЬ! Горе и гнев Мито достигли такого предела, что Кацуро пришлось физически удерживать её от нападения на Хокаге. Но он был тронут, видя, на что готова пойти его бабушка ради него. — Пойдём, бабуля. Мы ничего здесь не добьёмся, — твёрдо заявил Кацуро. Мито посмотрела на юношу, чтобы возразить, но, увидев выражение его лица, передумала. Однако прежде чем они успели уйти, самодовольный, хитрый голос Хирузена вновь сгустил напряжение в воздухе. — Я также потребую, чтобы вы передали Узумаки Кушину на попечение деревни — ради её же безопасности. На этот раз разозлился Кацуро, а только что успокоившаяся Мито, увидев выражение его лица, улыбнулась, поняв, что с ситуацией разберутся. В последний раз, когда я видела такой взгляд, шпион на территории клана был буквально стёрт с лица земли. Эта мартышка думает, что он такой умный, пытается забрать у нас Кушину, чтобы следующий джинчурики был благосклонен к деревне, а не к клану Сенджу, — подумал Кацуро, прежде чем холодно произнести: — Думаю, этому не бывать. — Мальчик, ты не понимаешь, с чем играешь, Кушина станет следующим джинчурики! Ей нуж... Кацуро резко оборвал Третьего Хокаге: — Нет. Кушина — член клана Узумаки, братского для нас, Сенджу, клана. Ей будет полезно находиться в кругу семьи, особенно когда весь её клан уничтожен. Именно поэтому я и хочу забрать её сейчас, — подумал Хирузен. — Клан Сенджу в упадке, и вы не сможете защитить столь ценный актив деревни. В будущем на неё будет охотиться множество врагов, — объяснил Хирузен. — Клан Сенджу, каким бы он ни был в упадке, — Кацуро вспыхнул чакрой и продолжил, — всегда найдёт в себе силы защитить своих. Вам бы лучше это запомнить, господин Третий. Что это за чакра? Хирузен был явно потрясён чакрой юного Сенджу, которая сумела подавить даже его собственную. Он не видел такой чакры с самого детства, и исходила она лишь от человека, которого звали Богом Шиноби. Холодный блеск в глазах Кацуро, излучающий слабую жажду убийства, и эта демонстрация силы обозначили его как угрозу, которую Хирузен упустил из виду. Это были глаза не простого гражданского или медика — это были глаза шиноби.