Глава 14 — Глава 14

— Кушина, Наруто сегодня не буянил? — спросил Минато, ожидая свой рамен. — О, наш малыш такой спокойный! Как он мог бы буянить? — с лёгкой улыбкой сказала Кушина, поглаживая округлившийся живот. — Ты много работала. Я не мог быть с тобой каждый день. — Вовсе нет. Ты делаешь это для Деревни. Разве ты теперь не стал Хокаге? Тебе не придётся так часто ходить на миссии в будущем. Пока пара болтала, их глаза были устремлены только друг на друга. Теучи тоже смотрел с ностальгией. Только Тонбо был безмолвен, вынужденный терпеть это проявление привязанности. Ну что ж! Неплохо; по крайней мере, он может быть свидетелем привязанности этих двоих. Позже даже Наруто не сможет этого испытать. Он мог только утешать себя. Шух-шух! С таким настроением тесто в его руках словно ожило, закружилось, как дракон и феникс, быстро превращаясь в упругую, живую лапшу. Звяк! Он передал свежую лапшу Теучи. Тот взял её в руки, с силой растянул и одобрительно кивнул — эластичность была превосходной. Вскоре перед Минато уже стояла дымящаяся миска ароматного рамена, поданная с привычной теплотой. — Вот. Приятного аппетита. — Спасибо, хозяин, — Минато был очень вежлив. В этот момент Аямэ вошла в дверной проём, неся коробку с лапшой. Глаза Тонбо загорелись. Он отложил свою работу и подошёл. — Дай я помогу тебе. Ты, должно быть, устала. Вытри пот. Он взял коробку и достал салфетку, чтобы вытереть пот со лба. Аямэ не сопротивлялась, вместо этого она улыбнулась. — Спасибо. — Не стоит благодарности, хе-хе. Тонбо улыбнулся, его лицо покраснело. Однако из-за повязок, закрывающих его лицо, никто этого не видел. Близость между ними, пусть и мимолётная, не ускользнула от взгляда двух опытных ниндзя. — Смотри, Минато, этот ребёнок такой же нежный, как и ты, — сказала Кушина с ностальгией. Он тоже был таким. Минато, однако, немного покраснел. Он был так молод тогда, делая такие вещи, что об этом было довольно неловко вспоминать. — Ха-ха, верно, мы все дети, которые унаследовали Волю Огня! Минато взглянул на лицо Тонбо. Неудивительно, что, будучи ниндзя, он всё ещё помогал в этом магазине; оказалось, он нашёл любовь. Он чуть было не подумал, что Тонбо шпион. — Аямэ, иди помоги, — голос Теучи донёсся издалека. — Иду! Я иду помогать. Приду к тебе после закрытия, — сказала Аямэ. — Хе-хе, сегодня день инаугурации Хокаге-самы. Мне не нужно работать, так что я тоже помогу. Смотри, я научился замешивать тесто и вытягивать лапшу, хе-хе! Тонбо и Аямэ отправились в рабочую зону. Он показал ей замешанное тесто. — Ух ты, потрясающе! Мне потребовалось много времени, чтобы этому научиться! Получив похвалу, Тонбо был очень доволен. Новый мозг просто так эффективен; учиться таким вещам так легко. Он взглянул на Минато и Кушину, затем поднял голову. Всего лишь проявления привязанности. Я тоже так могу. — Кстати… ты ведь был в одном классе с Какаши, верно? — с лёгкой улыбкой спросил Минато, будто между делом. — Да, и Обито, и Рин. Я слышал, что они все ученики Хокаге-самы! — в тоне Тонбо прозвучала нотка зависти. Быстрый рост Какаши до уровня джонина во многом связан с тем, что у него был хороший учитель. Не стоит смотреть только на его поразительный талант — на поле боя одного таланта недостаточно. Практический опыт не приходит сам собой. Хороший наставник способен помочь ученику быстро пройти через начальный этап. К счастью, у него и правда был редкий дар: он мог совершенствоваться, поглощая воспоминания. — Обито!.. — глаза Минато затуманились, когда он услышал имя Обито. То, что он не защитил своего ученика, всегда наполняло его чувством вины. — Обито мёртв, — сказал Минато. — Ах~ Прошу прощения, я не хотел вас обидеть, — Тонбо многословно извинился. Кажется, на некоторые вещи из канона всё ещё можно ссылаться. — С Какаши и Рин всё в порядке? Поскольку они были одноклассниками, спросить об этом могло бы показать его заботу, верно? Минато улыбнулся. — Всё в порядке. Война всегда идёт рядом со смертью… Поэтому мы должны становиться сильнее — не ради славы, а чтобы защищать своих товарищей и нашу Деревню. Верно? — Именно так, эта проклятая война, — Тонбо также был возмущён. Он искренне ненавидел войну. Предпочёл бы быть ленивым бездельником в мирное время, чем героем, сражающимся на передовой в годы кровавой бойни. Побеседовать с одним из самых известных персонажей оригинальной истории — возможность крайне редкая. И, раз уж Тонбо ничего не нарушал, ему не нужно было ни в чём себя ограничивать. Разумеется, с оговоркой: он был осторожен в словах и тщательно следил за тем, чтобы не проговориться о том, чего никто ещё знать не должен. Он говорил легко и красноречиво, без тени стеснения. Но всё это — лишь в рамках обычного разговора и безобидных размышлений о ниндзюцу. Ни одной опасной темы, ни одного намёка на грядущие события. Он не касался ни политики, ни глобальных тенденций — и это сыграло ему только на руку. Минато быстро составил о нём впечатление: талантливый, спокойный, находчивый и, что особенно важно, надёжный. Ни одного лишнего, щекотливого вопроса — только уважительный интерес и вдумчивые размышления. Минато беседовал с Тонбо с явным удовольствием, а Кушина время от времени весело вставляла свои реплики, придавая разговору тепло и живость. Они разговаривали и смеялись. Аямэ украдкой поглядывала на красноречивого Тонбо, и её лицо невольно наливалось лёгким румянцем. Он был таким красивым, когда становился серьёзным. А сидящий напротив него человек, только что назначенный Четвёртым Хокаге, лишь усиливал очарование. Порции лапши быстро уходили из рук Тонбо, а дымящиеся миски рамена ловко подавал Теучи. Вскоре Минато и Кушина закончили трапезу и, попрощавшись с Тонбо, направились к выходу. Недавно назначенный Хокаге наверняка был завален делами. Тонбо молча провожал его взглядом, размышляя. Из их разговора он узнал, что Рин ещё жива — значит, тот трагический инцидент ещё не произошёл. Но где же Какаши? Вероятно, он уже стал джонином и выполняет важную миссию. Похоже, у него даже не было времени вернуться на инаугурацию Четвёртого Хокаге. — Ладно, вы двое, идите прогуляйтесь. Сейчас посетителей немного — я и сам справлюсь, — махнул рукой Теучи, нарочито непринуждённо. Солнце уже клонилось к закату, и на улицах один за другим вспыхивали фонари. Начинался вечерний рынок — шумный, тёплый, наполненный ароматами и огнями. Теучи чувствовал себя слегка неловко, наблюдая, как Тонбо и его дочь начинают проявлять слишком явную нежность прямо у него на глазах. Хотя в душе он был доволен выбором Аямэ — и к Тонбо относился с уважением, — всё же, как отец, он не мог не чувствовать себя лишним. Поэтому, фыркнув в усы и с усмешкой на губах, он почти выгнал их из лавки. С глаз долой — из сердца вон! — Тогда, папа, я пойду погуляю с Тонбо! — радостно сказала Аямэ и, схватив Тонбо за руку, весело потянула его к выходу. Он не успел и слова вставить — она уже унеслась прочь, увлекая его за собой. Теучи стоял у порога и смотрел им вслед, как в пустую улицу задувал тёплый ветерок с запахом жареных кальмаров и рисовых лепёшек. — Эх… — вздохнул он, сдержанно улыбаясь. — Дочь вырастает — и уже не удержишь… Он развернулся, протёр прилавок и тихо пробормотал: — А ведь только вчера ещё за мою штанину цеплялась… * * * — Тонбо, ты можешь снять повязки, когда мы пойдём по магазинам? — Конечно, сопровождая Аямэ-чан, я, естественно, должен показать своё лицо. — Ура. Аямэ с радостью провела вечер рядом с Тонбо: ловила рыбок в пузырях, играла в дартс, угощалась такояки и суши… Яркая луна молча освещала их, словно сама любовалась тем, как они нежно сближались. Как жаль — Судьба не была благосклонна к Тонбо Тобитаке. Незваный гость разрушил их короткое, но счастливое мгновение. — Йо, разве это не капитан Тонбо? Неужели… у тебя и правда есть девушка? Пока они неспешно прогуливались, раздался знакомый голос Шимона Хиджири. У Тонбо тут же вздулись вены на лбу, и он резко обернулся. Позади них, с ехидной ухмылкой на лице, стоял Шимон.