— Кое-какие вопросы… давай оставим на потом. Здесь не место для разговоров, — прищурился Минато, бросив взгляд за Врата Печати.
Хм?
Неужели это… Девятихвостый?
На песчаном берегу сидел Девятихвостый. Он сощурился, и его пасть хищно скривилась.
— Минато!
Девятихвостый не мог так просто забыть обиду на того, кто расчленил его душу.
— Успокойся, Курама. Сейчас он всего лишь мертвец, — сказал Наруто. — Как только эта чакра иссякнет, его сознание вернется в брюхо бога смерти.
Намикадзе Минато застыл.
Стоило Наруто его остановить, как Девятихвостый послушно замолчал. Правда, он все же бросил на Минато надменный взгляд и фыркнул, но в его поведении не было и тени агрессии, свойственной хвостатым зверям. И еще… брюхо бога смерти? Наруто… что же тебе известно?
Что ж, теперь все перевернулось с ног на голову: вопросы были не у Наруто, а у самого Минато.
— Йо, па… — Наруто осекся. — Нет, не могу так.
Под изумленным взглядом Намикадзе Минато он с минуту собирался с мыслями и наконец выдавил:
— Йо, Минато. Мой давно усопший батя.
— Эм… Наруто, что вообще происходит? — Минато перевел взгляд с Девятихвостого, вернувшегося в шезлонг, на своего сына с такими же, как у него, золотыми волосами. — Все совсем не так, как я себе представлял. Эту печать… разве не Девятихвостый уговорил тебя ее сорвать?
— Ха-ха-ха!
Не успел Намикадзе Минато договорить, как Девятихвостый разразился хохотом.
— Я его уговорил? — взревел он. — Минато, ты что, совсем не чувствуешь, что творится снаружи? Умора! Я его уговорил… Да этот паршивец сам меня уговаривал уже несчетное количество раз!
Не обращая внимания на обиженный взгляд Девятихвостого, Наруто улыбнулся:
— Ты и вправду ничего не чувствуешь?
В его улыбке проскользнул едва заметный холод. Если Минато посмеет отрицать, то пусть вечно гниет в брюхе бога смерти.
Хохот Девятихвостого резко оборвался.
Минато тут же почувствовал, как сгустилась атмосфера. Он смутно догадывался, что этот вопрос был не так прост, как казался.
Однако перед ним был его сын, поэтому он не стал долго раздумывать и ответил честно:
— Чувствую… но лишь урывками. Моей остаточной чакры не так много, и большую часть времени я нахожусь в спячке. О твоей жизни, Наруто, я видел лишь какие-то обрывки. Судя по всему… ты уже о многом знаешь. Ты… наверное, сильно меня ненавидишь? — последние слова Минато произнес с глубокой горечью и безысходностью.
Но Наруто покачал головой:
— Может, поначалу так и было. Но Девятихвостый действительно был нашим шансом все изменить. Я понимаю твой замысел, но… если уж ты сам не смог вырваться из-под контроля Третьего, с чего ты взял, что это получится у меня?
— Наруто, не говори так, — холодно вставил Девятихвостый. — Этот парень — истинный наследник Воли Огня того старика. Как-никак Четвертый Хокаге!
Минато ошеломленно смотрел на них, не в силах вымолвить ни слова. Он прокручивал в голове бесчисленное множество сценариев, представлял себе самые разные исходы, но такого не мог вообразить.
Наруто положил руку на печать и, резко обернувшись, спросил:
— Есть кое-что, что меня очень интересует. Хорошо, что мамы здесь нет.
— Когда ее привезли в деревню, Коноха ведь специально оставила ее в живых, верно?
Минато нахмурился.
— Я имею в виду, — пояснил Наруто, — маму пощадили во время уничтожения страны Водоворотов, когда все великие страны рвали ее на куски, только из-за ее выдающейся родословной, так ведь?
Минато молчал, не зная, что ответить.
— Цунаде привела ее в Коноху. На землях клана Сенджу она встретилась с женой Первого Хокаге, Узумаки Мито, и та утвердила ее как следующего джинчурики Курамы, — не унимался Наруто.
— Ее статус был совершенно очевиден.
— И все же ниндзя из Скрытого Облака смогли проникнуть в деревню и похитить ее.
— Я вот думаю, Коноха в те времена ведь не была слабой?
— Белый Клык Конохи был еще жив?
— И еще, мама тогда уже была джинчурики?
— Шиноби Облака пробрались в Коноху, похитили ее, и все это — совершенно бесшумно?
— Насколько я помню, она ведь должна была оставить за собой след из своих красных волос?
— Почему в итоге появился именно ты? И почему тех ниндзя, что так легко проникли в Коноху и схватили ее, ты уложил в два счета?
Минато не находил слов. Он действительно не знал, как это объяснить.
— Если не ошибаюсь, Орочимару тогда еще не был ниндзя-отступником, — добавил Наруто.
Эта фраза стала решающим ударом.
Четвертым Хокаге должен был стать Орочимару. Но Медведь-Шиноби в то время не желал уходить в отставку. Провал на фронте заставил самопровозглашенного Бога Шиноби сложить с себя полномочия, чтобы утихомирить бурю. И Четвертым Хокаге стал Намикадзе Минато. Муж джинчурики Девятихвостого. Но даже после назначения главой деревни Анбу ему не подчинялись. Любой приказ, любое решение требовали одобрения предыдущего Хокаге. Официально это называлось… впрочем, неважно, как это называлось.
Спустя долгое молчание Минато горько усмехнулся.
— Я потом расследовал это дело, — произнес он, и казалось, эти слова отняли у него последние силы. — Как бы сказать… На самом деле, что сейчас об этом говорить, уже нет смысла. Ты должен понять, Наруто, я мертв.
— Я поставил все на тебя.
В этот момент раздался неуместный звук. *Хлюп*…
Отец и сын обернулись и увидели, как Девятихвостый силой мысли сотворил себе молочный чай и тарелку семечек.
— Продолжайте, продолжайте, не обращайте на меня внимания, — сказал он. — Я всего лишь маленький безобидный хвостатый зверек.
Минато с улыбкой покачал головой:
— Наруто, об этом… не говори маме, хорошо?
Наруто закатил глаза.
— Курама.
— Слушаю!
— Когда появится Кровавая Хабанеро и спросит, как мне жилось все эти годы, ты ей расскажешь?
— Хех, она мне прикажет, а я сразу расскажу? — фыркнул лис.
Минато облегченно вздохнул:
— Это не страшно. Главное, чтобы она не узнала о том, что было тогда.
Не успел он договорить, как Девятихвостый добавил:
— Я сам ей все выложу. В прошлый раз Адамантиновые цепи запечатывания мне ой как не понравились.
Глаза Минато расширились от ужаса.
— Минато?
Внезапно раздался женский голос.
— Девятихвостый? Ты… ты Наруто?
Перед ними возникла женщина с длинными красными волосами. Это была Узумаки Кушина, способная даже на последнем издыхании усмирить Девятихвостого.
— Что случилось? — спросила Кушина, но, задав Минато вопрос скорее для проформы, тут же повернулась к Наруто. Она смерила сына взглядом с головы до ног, а затем крепко его обняла.
— На-ру-то-о-о!
«Какое удушающее чувство… Может, мне, как в оригинале, спросить, не Девятихвостый ли она на самом деле? — подумал Наруто. — Не, не стоит. Ее „кулак любви“ — это больно».
После недолгих объятий Кушина резко обернулась к Девятихвостому, который с интересом наблюдал за сценой.
— Девятихвостый, — холодно произнесла она, — похоже, ты забыл мою силу. Как ты посмел одурманить моего сына?
«Опять то же самое», — со вздохом подумал Девятихвостый и закатил глаза. Она слово в слово повторила то, что уже говорил Минато.
Кушина посмотрела на мужа, и тот едва заметно кивнул.
— Кушина, Наруто и… Курама теперь друзья.
— Курама? — переспросила она и тут же залилась смехом. — Пффф… Ха-ха-ха! Курама? Какое странное имя!
Девятихвостый побагровел от ярости.
— Глупая женщина, ты… радуйся, сколько влезет, — сглотнув гнев, процедил он.
Видя, как Кушина меняется в лице быстрее, чем перелистывается страница книги, и зная, что она в любой момент может выпустить свои Адамантиновые цепи, Курама решил не нарываться. Сейчас они не враги, и получить по шее от нее было бы просто унизительно.
— Хмф! — фыркнула Кушина, хлопнув в ладоши. С Девятихвостым она не церемонилась. — Я оставила свою чакру, чтобы увидеть сына. А ее остатков как раз хватило бы, чтобы помочь ему подчинить твою силу. Но раз теперь ты такой послушный, в этом нет нужды. Отлично! У меня будет больше времени поговорить с моим мальчиком.
Вот она, женщина из клана Узумаки.
— Наруто, раз уж вы с Девятихвостым помирились, эту печать и вправду можно снять. Мама так много хочет тебе сказать… Прости… что не могла быть рядом, не видела, как ты растешь…
Только что смеявшаяся Кушина вдруг расплакалась, и слезы покатились по ее щекам.
Именно в этот момент Наруто осознал, чем Кушина отличается от других женщин.
«Женское сердце — что море глубокое», — пронеслось у него в голове. Он искоса взглянул на Минато и увидел на его лице мягкую, теплую улыбку. «А, понятно. Неудивительно, что он смог укротить Кровавую Хабанеро. В этом ты мастер, Минато».
В следующее мгновение Кушина оказалась прямо перед Наруто, и ее «кулак любви» обрушился ему на голову.
Наруто мог почувствовать удар, мог даже увернуться, но… решил, что не стоит.
— Наруто! — воскликнула она. — Почему ты не радуешься встрече с мамой? Мама так по тебе скучала, что даже расплакалась, а ты и не подумал меня утешить?
И она снова заключила его в объятия, рыдая.
— Хватит, Кушина, не балуйся. Чакра почти на исходе, — мягко остановил ее Минато, все такой же теплый, как солнце. — Скажи сыну что-нибудь напоследок.
— Точно, Наруто, мы с папой…
Но Наруто поднял руку, прерывая ее.
— Постойте. Если дело в чакре… я могу ее вам восполнить.
Сказав это, он протянул руку, и на его ладони появился светло-зеленый шар света.
— В этой чакре есть духовная энергия и чистая природная чакра без какого-либо элемента. Просто прикоснитесь, и вы восполните и духовную силу, и чакру.
— А?
— Вот так?
Минато еще пребывал в изумлении, а Кушина уже закусила палец и коснулась светящегося шара.
Минато молча вздохнул и тоже протянул руку.
В тот же миг их тела окутало белое сияние. Полупрозрачные фигуры стали обретать плотность.
— Я могу создавать такие шары постоянно, — добавил Наруто. — Так что теперь вам не нужно вываливать все разом, правда?
Кушина широко раскрыла глаза, с любопытством разглядывая сына.
— Наруто, ты уже стал совсем взрослым?
Что??
Над головой Наруто будто бы повис огромный вопросительный знак.
— Проклятье! Это все тот чертов Джирайя! — взорвалась она. — В следующий раз, когда его увижу, я его в лепешку расшибу!
Когда настоящий джинчурики Девятихвостого злится, даже ее волосы распадаются на девять прядей.
Минато смущенно улыбнулся и попытался успокоить Кушину, которая уже собиралась накинуться на Девятихвостого, чтобы выместить злость.
— Хмф, Кушина, только посмей меня тронуть, и я никогда не расскажу тебе, какой жизнью жил Наруто все эти годы! — пригрозил Курама.
Кушина мгновенно остыла. Тон Девятихвостого напомнил ей, что Наруто — джинчурики. Она вспомнила, через что прошла сама… а ее ребенок, едва родившись…
Она резко оттолкнула руку Минато.
— Я же говорила… Я же говорила! — закричала она. — Не мог этот старик быть таким добрым! А ты, дурень, с одной лишь Волей Огня в башке!
Но в следующую секунду она снова бросилась в объятия Минато.
— Давайте покончим с делами, а остальное потом, — сказал Наруто, у которого уже начинала болеть голова.
Когда Кушина оставляла свою чакру в печати, ее переполняли слишком сложные эмоции. И все они теперь влияли на ее проявившееся сознание, заставляя настроение меняться с калейдоскопической скоростью. Если бы она появилась через два с половиной года, как и должна была, большая часть чакры бы уже рассеялась, и в ней доминировала бы одна, главная эмоция.
Наруто сунул руку в Восьмилучевую Печать и резко провернул.
Щелк.
Печать была снята.
И Печать Четырех Символов, и Восьмилучевая Печать были открыты.
А как же так называемый ключ? Он поглотил столько Питательных веществ, а вместе с ними — и множество воспоминаний о техниках запечатывания. Вычислить «ключ» было несложно.
— Раз так, давайте сменим обстановку! — внезапно предложила Кушина.
— Нет! — тут же воспротивился Девятихвостый. — Это место создал Наруто своей духовной силой. Мне здесь нравится.
— Вот как… Прости, Курама… Но я не виновата, кто же знал, что ты станешь таким сговорчивым? Если бы ты тогда вел себя нормально, мне бы не пришлось пригвождать тебя так надолго.
Курама промолчал.
— И все же место действительно пора менять, — сказал Наруто.
На недоуменные взгляды родителей и лиса он улыбнулся:
— Конечно же, мы переместимся в реальный мир. Заодно и к новым телам привыкнете.
Кушина: «??»
Минато: «??»
— Каким еще новым телам?
— Наруто… у тебя есть способ нас воскресить? Если я правильно помню… у Второго Хокаге, Сенджу Тобирамы, была техника, позволяющая призывать мертвых из Мира Чистой Земли в мир живых.
— Нет, это не Эдо Тенсей. Я дам вам новые тела, — объяснил Наруто. — А ваше нынешнее сознание станет их хозяином. Твоя душа, отец, запечатана в боге смерти, и мне как раз нужно высвободить оттуда инь-половину Курамы. А душу мамы придется призвать с помощью Эдо Тенсей, а затем соединить с телом, которое я для нее приготовил. Строго говоря, это называется переселением души… хотя нет, не совсем. В общем, это воскрешение.
Кушина и Минато застыли в оцепенении.
Они понимали каждое слово Наруто по отдельности, но сложить их в единую картину не могли.
— Не сопротивляйтесь. Сейчас я поглощу вас, чтобы затем переместить в новые тела в реальном мире.
Обновлено: 22.01.2026