Глава 17 — Глава 17

Глава 17. Арка Джирайи 15: Двое, которых должен убить Чэнь Фэн — Этот вопрос… Джирайя слегка нахмурил брови, погрузившись в раздумья. Спустя несколько мгновений он вынес свой вердикт: — И всё же спасать товарищей! — Но ведь кредо Ниндзя Конохи всегда гласило: «Миссия превыше всего, приказ должен быть исполнен», — с ноткой печали в голосе произнёс Сакумо Хатаке. Не успел Джирайя и рта раскрыть, как за их спинами раздался голос Чэнь Фэна: — Сакумо, какой бы выбор ты ни сделал — спасти товарищей или выполнить задание, — у этой дилеммы может и не быть единственно верного решения. Джирайя и Сакумо Хатаке обернулись и увидели позади себя Чэнь Фэна с тремя бутылками пива в руках. — Ах ты, паршивец, явился-таки! Уже и с заданием управился? — радостно воскликнул Джирайя, принимая бутылку и с наслаждением осушая её залпом. — Учитель Хирузен поручил мне долгосрочную миссию, так быстро с ней не управиться, — с улыбкой ответил Чэнь Фэн, присаживаясь рядом. Он обнял Сакумо Хатаке за плечи и сказал со всей искренностью: — Сакумо, если однажды ты и впрямь окажешься в подобной западне, даже если твой выбор покажется тебе ошибочным, даже если все вокруг осудят твой поступок, прошу, верь: что бы ты ни решил, я всегда буду на твоей стороне и поддержу тебя! — И я тоже! — от души рассмеялся Джирайя, протягивая Сакумо Хатаке бутылку. Сакумо Хатаке взглянул на двух своих товарищей, и сердце его дрогнуло от нахлынувших чувств. Взяв протянутую бутылку, он с благодарностью чокнулся с друзьями. Их беседа потекла легко и непринуждённо. Когда пиво уже подходило к концу, Джирайя вдруг вспомнил о трёх своих учениках из Деревни Скрытого Дождя: — Чэнь Фэн, а как там Яхико, Нагато и Конан? С ними всё в порядке? Чэнь Фэн поведал Джирайе и Сакумо Хатаке о том, как Яхико, Нагато и Конан основали организацию под названием «Акацуки». Сакумо Хатаке слушал и не переставал восхищаться. Джирайя же от гордости чуть ли не лопался: — Ха-ха-ха, ещё бы! Мои ученики! Растут могучими воинами! Признаться, я даже соскучился по этим троим. Вот закончится война, выкрою время и непременно навещу их… Внезапно Чэнь Фэн прервал его: — Задание, что поручил мне Третий Хокаге, требует, чтобы я в определённое время убил двух человек. Боюсь, в одиночку мне не справиться. Надеюсь, вы мне поможете. — Кого именно нужно убить? Рассказывай. Лица Джирайи и Сакумо Хатаке мигом посерьёзнели. Они прекрасно знали, что Чэнь Фэн по силе не уступает ни одному из них. А значит, его миссия была из ряда вон выходящей — и смертельно опасной. — Первый — Ханзо Саламандра, — с тяжёлым видом произнёс Чэнь Фэн. — Не может быть! Он! При звуке этого имени лицо Джирайи напряглось. Пусть с их последней схватки и минуло более трёх лет, за которые сила самого Джирайи неизмеримо возросла, воспоминание о той колоссальной пропасти в могуществе, что разделяла их тогда, всё ещё вселяло в его сердце трепет. Лицо Сакумо Хатаке тоже стало суровым. Он никогда не сходился в бою с Ханзо Саламандрой, но по одному лишь выражению лица Джирайи было ясно: человек, прозванный Полубогом, был чудовищно силён. — А кто второй? — напряжённо спросил Сакумо Хатаке. — Данзо. В одно мгновение лица Джирайи и Сакумо Хатаке окаменели. Оба резко повернулись к Чэнь Фэну. Повисла тишина. Гнетущая, звенящая тишина, что длилась несколько мучительных секунд. Джирайя, широко распахнув глаза, уставился на Чэнь Фэна, не в силах поверить своим ушам: — Парень, ты ничего не путаешь? Убить Ханзо Саламандру — это я ещё могу понять. Но второй… Ты уверен, что это Данзо? — Я ничего не путаю, — отчётливо произнёс Чэнь Фэн. — Именно он. Шимура Данзо. Опомнившись, Сакумо Хатаке вскочил на ноги: — Чэнь Фэн! Прекрати эти шутки! Господин Данзо — один из старейшин Конохи, его вклад в развитие деревни неоценим! Глаза Сакумо Хатаке пылали гневом. Он указал пальцем на Чэнь Фэна, и его Чакра забурлила, источая явную жажду крови. — Если ты убьёшь его, то станешь Ниндзя-Отступником Конохи! И сколь бы крепка ни была наша дружба, я не позволю тебе пойти против деревни! Я без колебаний разорву наши узы и буду считать тебя врагом!