Глава 6 — Глава 6: Если есть смелость, попробуй повторить.

Глава 6: Если есть смелость, попробуй повторить.   Эйс отряхнул с себя грязь и тихо вздохнул. — Ну что с тобой поделаешь. — Хорошо, тогда идём в город, я угощу вас всех сытным обедом! Луффи широко улыбнулся: — Отлично! Как раз дичь нам уже надоела. Эйс, на этот раз я тебя хорошенько разорю! Сабо нахмурился, немного колеблясь: — Идти в город? Но ведь пираты «Голубой Самоцвет» всё ещё ищут нас. И к тому же, мы можем встретить мою семью… У Эйса, казалось, уже был готов план. — Не волнуйся, нужно лишь немного замаскироваться. Королевство Гоа, центральная улица города. У входа в ресторан «Высокая кухня Эйити» стоял высокий странный человек в плаще. — Вот этот ресторан. Из-под плаща донёсся звук, с которым Луффи сглотнул слюну. — Уже пришли? Я чуть не умер с голоду! — Не волнуйтесь, сегодня я угощу вас вкусным раменом, ешьте сколько влезет! — Раменом? Эйс поднял голову, посмотрел на вывеску и улыбнулся. — Да, вы не знаете, но однажды Наруто спал и, пуская слюни, бормотал что-то про «Ичираку Рамен». Я это запомнил. — Это самый шикарный ресторан в городе, думаю, по вкусу он не уступит этому самому «Ичираку Рамен»! В сердце Наруто разлилось тепло. — Ах ты, парень… Из-под плаща донеслось бормотание Сабо и Луффи. — Мне всё равно что, лишь бы поскорее поесть. Они вошли в ресторан. — Добро пожаловать! Официанты поспешно поклонились. Но, разглядев пришедшего, они с отвращением зажали носы: — Постойте, это не то заведение, куда могут приходить такие, как вы. — Ваш плащ грязный и вонючий, вы распугаете других гостей! — Весь закутан, выглядит очень подозрительно. Может, это разыскиваемый преступник? Наруто понизил голос и тихо сказал: — Эйс, может, пойдём в другое место? Можно и не есть рамен. Эйс сжал кулаки. — Невозможно, я сегодня обязательно накормлю тебя раменом! — Проклятье, эти уроды смеют на нас смотреть свысока, я их хорошенько изобью. — Погоди, не горячись! — поспешно остановил его Сабо. — Не волнуйся, это дело я беру на себя. Из-под плаща послышалось какое-то шевеление. Из-под пояса высунулась рука и показала золотой значок. — Дайте нам VIP-комнату. Официанты побледнели от ужаса. — Э-этот значок! — Сам дворянин почтил нас своим присутствием, какая честь! — Я сейчас же всё подготовлю! В сопровождении официанта четверо прошли в VIP-зал. — Простите за ожидание, четыре порции рамена, пожалуйста, угощайтесь! После ухода официанта все поспешно выбрались из-под плаща. Сабо и Луффи с горящими глазами смотрели на обильные порции рамена перед собой и непрерывно сглатывали слюну. — Так вот что такое рамен? — Выглядит очень вкусно! Наруто тоже был в восторге. — Этот аромат… такой знакомый. Эйс усмехнулся: — Давайте! Скорее ешьте! Посмотрим, каков на вкус тот самый рамен, о котором так мечтал Наруто! Все четверо громко втягивали лапшу и меньше чем за десять секунд опустошили свои тарелки. — Ещё… Сабо поспешно зажал рот Луффи, тихо кашлянул и, изображая взрослый голос, сказал: — Пожалуйста, ещё по одной порции рамена для всех четверых! — Да, сейчас будет! — Ещё порцию! — Да! — Ещё порцию! — Уже несу! После обильной трапезы стопки тарелок на столе выросли до небес. Официантка, уставшая как собака, с трудом стояла на ногах и, задыхаясь, толкнула дверь в их комнату. — Ч-четыре порции рамена, готово. В тот момент, когда Наруто, Луффи и остальные с удовольствием ели… Бах! Дверь в комнату с силой распахнулась. Внутрь хлынула толпа людей. Официантка с плачем в голосе закричала: — Управляющий, это тот самый гость! Только что его рука внезапно вытянулась на десять метров и выхватила у меня рамен! Управляющий вдруг широко раскрыл глаза. — Разве не говорилось, что в комнате дворянин? Почему здесь четверо мальчишек? — Плохо! Нас раскрыли! Эйс и Сабо побледнели от ужаса. Они мигом подбежали к окну, собираясь выпрыгнуть. — Эй, подождите! Наруто почесал затылок и смущённо пробормотал: — Эм… это недоразумение, мы заплатим! — Разве дело в деньгах? Вы, мелкие паршивцы, посмели выдать себя за дворян! Это смертное преступление! Быстро зовите стражу! — Что? — Быстрее беги, Наруто! Сабо и остальные, побледнев, поспешно крикнули, а затем, выбив стекло, выпрыгнули из окна. Наруто посмотрел на них, затем на разъярённых работников ресторана перед собой и неловко улыбнулся. — Э-э, простите, пожалуйста. Сказав это, он быстро выпрыгнул из окна. — Эй! Вы, уроды, стойте… Не успел он договорить, как находящийся в воздухе Наруто вдруг почувствовал головокружение и полностью потерял сознание. — По… подождите меня! Наруто открыл глаза и резко сел. В следующую секунду он почувствовал, что что-то не так. Глядя на знакомую мебель, на обстановку в комнате, он совершенно опешил. Всё вокруг было ему до боли знакомо. Наруто широко раскрыл глаза и недоверчиво воскликнул: — Постойте! — Э-это же моя прежняя квартира? На столе спокойно лежали упаковки от съеденных ранее хлеба и молока. — Что, чёрт возьми, происходит? Наруто долго сидел в оцепенении, а затем сильно ущипнул себя за щёку. — Ай, больно! — Всё кончено, это не сон, я и вправду вернулся… Наруто рухнул на пол и растерянно пробормотал: — Почему так? Почему я вдруг вернулся сюда? Внезапно в его голове возникла невероятная мысль. — Неужели… тот другой мир был сном? Наруто ошеломлённо смотрел на всё вокруг. Ему хотелось плакать, но слёз не было; хотелось закричать во весь голос, но он не знал, что кричать. Он лишь чувствовал, как что-то сжимается в груди, слишком много непонятных эмоций. Подавленный Наруто вышел на улицу и бесцельно побрёл вперёд. Окружающие пейзажи были всё так же знакомы. В этот момент последняя его иллюзия развеялась. — Почему, почему я снова вернулся в Коноху? — Эйс, Сабо, Луффи, Дадан… — Неужели всё в том другом мире было лишь выдумкой? Незаметно для себя он стал объектом внимания прохожих. Мальчик с пучком волос на голове, одетый в кимоно, скорчил гримасу и хихикнул: — Смотрите! Монстр снова появился! — Посмотрите на его лицо, будто у него кто-то умер, ха-ха! Стоявший рядом взрослый скривил губы. — Что за глупости ты говоришь, этот пацан — сирота, трава на могилах его родителей уже несколько метров в высоту. Владелец ресторана у дороги выбежал с метлой, на его лице было написано отвращение. — Проваливай, проваливай! Убирайся отсюда! Не мешай мне вести дела. Наруто постепенно пришёл в себя. Глядя на ненавидящие взгляды жителей деревни и слушая непрерывные оскорбления, он почувствовал, как в его сердце вспыхивает непонятный гнев. За этот год Эйс и Сабо то и дело таскали Наруто и Луффи в Серый Терминал, где они дрались с хулиганами и бандитами. Хотя Наруто по натуре оставался добрым и не стал бы первым задирать других, под влиянием Эйса и Сабо он уже не был тем мальчиком, который позволял себя унижать и молча терпел обиды. Наруто внезапно остановился и уставился на мальчика с пучком волос на голове. — Если есть смелость, попробуй повторить?