По широким улицам Конохи группа людей гналась за мальчишкой, выкрикивая ругательства. Мальчишка, пользуясь уличными препятствиями и своим небольшим ростом, завёл преследователей в угол, где они ему были совершенно не помеха.
— Поймать его!
— Что ты украл?
— У меня сковородку!
— Важную отцовскую ручку!
— Бабушкины бинты для ног!
— Порнографический журнал…
— Брысь! — преследователи отпихнули парня, укравшего журнал, и продолжили погоню.
— Хе-хе-хе, меня всё равно не поймать, — усмехнулся Наруто, прячась за мусорным баком. Эти болваны даже не заметили, как убежал человек, продолжая гоняться по сторонам.
— Посмотрю, как это починить, — Наруто прошмыгнул в свою маленькую комнатку и сложил все украденные вещи на стол, принимаясь медленно чинить их своими детскими руками.
Глубокой ночью, когда все жители улицы уснули, в лавочной улице появилась маленькая тень. Она держала тряпку и вытирала граффити с витрин магазинов — это, конечно, было авторское произведение Наруто, но рисовал он их днём, а ночью сам же и оттирал.
— Зачем ты всё это делаешь? — внезапно появился позади Наруто Сарутоби, задав вопрос тяжёлым тоном.
— Я сам рисовал, так что мне и стирать, — не оборачиваясь, ответил Наруто, продолжая усердно тереть дверь и некоторые пятна.
— Я спросил, зачем ты это делаешь, ведь если это месть, то все твои усилия напрасны, — продолжил Сарутоби.
— Я хочу, чтобы люди меня признали, но не знаю, как этого добиться, — надув губы, ответил Наруто. Он всего лишь хотел сделать что-то, что привлекло бы внимание, чтобы односельчане перестали называть его монстром. Как действовать дальше, он сам не понимал.
— Это может сделать тебя ещё более ненавистным, — выпустив кольцо дыма, добавил Сарутоби.
— Мне всё равно, меня и так все ненавидят, — ответил Наруто.
— Дедушка Третий, вы можете починить будильник? — Наруто достал из кармана вещи, украденные днём. Те, что он смог починить, он починил, а те, что не смог, пришлось вернуть.
— Уф, конечно, могу. Не стоит недооценивать Хокаге, — Сарутоби выпустил кольцо дыма, высыпал табак из трубки в карман и, не обращая внимания на грязь, присел рядом с Наруто, усердно ковыряясь с ним.
— Этот журнал… — Сарутоби, взглянув на разжигающий кровь журнал, на мгновение потерял дар речи.
— Что-то не так?
— Ничего, — Сарутоби молча убрал журнал. Для Наруто такие вещи ещё были слишком ранними.
На следующее утро, когда жители улицы открыли свои лавки, они в замешательстве переглянулись. Вещи, потерянные вчера, были аккуратно упакованы и оставлены у дверей магазинов. Места, где рисовал Наруто, стали чистыми, как прежде.
— Моя сковородка будто новая!
— Папина ручка починена!
— Будильник снова работает!
— А мой журнал так и не вернули!
— Идиоты, это опять Свиток Наруто! А ну, храните свои важные вещи получше, чтобы я их снова не украл! — пока все размышляли, что же произошло, снова показался Наруто. Встав на стол, он громко крикнул, а потом принялся за работу.
Так, в лавочной улице каждый день повторялось одно и то же. Названия, которыми жители называли Наруто, изменились с «монстр», «мусор», «отвратительный» на «вонючий мальчишка».
*Шлёп-шлёп!* Дождь лил как из ведра, но даже в такую погоду Наруто продолжал бежать. Люди с зонтиками преследовали его, будто погоня за Наруто стала их ежедневной, неотъемлемой рутиной.
— Ой! — Наруто поскользнулся и упал. Ежедневная работа оказалась слишком утомительной для его маленького тела. Ночью же приходилось чинить вещи, а потом не высыпаться, отчего сил бежать у него совсем не осталось.
— …Вы видели этого вонючего мальчишку? — к Наруто подошла группа жителей во главе с высоким мужчиной. Когда Наруто уже приготовился к тому, что его будут бить, мужчина внезапно спросил.
— Нет, — произнёс один с тревожным выражением лица.
— Нет, — сказал другой с виноватым видом.
— Нет, — ответили все, кто преследовал Наруто.
— Сегодня снова сбежал этот вонючий мальчишка, ну что ж, пойдёмте обратно, — сказал тот мужчина, поставил зонт рядом с Наруто и молча повернулся, уходя.
— Да уж, не повезло, — остальные жители, последовав его примеру, вскоре обложили Наруто зонтами, чтобы капли дождя больше не падали на него.
— Хе, хе-хе-хе, — Наруто перевернулся на спину и, глядя на разноцветные зонты над головой, вдруг почувствовал, как сильно защипало в носу. Немного отдохнув, он поднял все зонты и медленно побрёл домой.
— Так спать хочется, — смыв грязь с тела, он аккуратно вытер зонты и поставил их на стол. Наруто упал на кровать и уснул.
— Эй, это где я… Девятихвостый! — Наруто снова оказался в том странном пространстве и, увидев Девятихвостого, обрадовался и бросился к нему.
— Мальчишка, кто разрешил тебе так бросаться? — Девятихвостый выставил лапу и придавил Наруто к земле, яростно спрашивая.
— Я давно хотел увидеть тебя снова, но я не мог сюда попасть. Ты единственный, кто готов со мной разговаривать.
— Даже если ты меня не ненавидишь, я тебя очень ненавижу. Отстань!
— Почему? Я ведь ничего такого не сделал, чтобы тебе не понравилось?
— Потому что ты человек! А люди — это самое ненавистное для меня существо! Самое отвратительное животное в мире!
— Не говори так. Ты зря меня ненавидишь. Не я хотел стать человеком. Если бы я мог выбирать, я бы лучше был рыбой или птицей. Наверняка было бы веселее. Давай хоть договоримся, — сказал Наруто.
— Хм, — Девятихвостый медленно убрал лапу. Увидев это, Минвто поспешно обнял Наруто, пристально посмотрел на него три секунды и разрыдался.
— Бу-у-у, Наруто, Наруто, ты так намучился! Папа на самом деле никчёмный, не смог тебя защитить!
— Эй, не плачь, со мной всё в порядке, — Наруто не знал, что сказать. Ему было трудно, но он погладил Минвто по голове, пытаясь утешить.
— *Хи-хи…* — уголки рта Девятихвостого растянулись в улыбке. Он вдруг почувствовал взгляд Наруто и в тот же миг сдержал смех.
— Мальчишка, тебе что, не тяжело жить? — отказав Наруто в просьбе забраться ему на голову, Девятихвостый, в качестве компенсации, дал ему один из своих хвостов в качестве игрушки. Сам же Девятихвостый чувствовал себя измотанным. Когда это он успел превратиться в няньку для девятихвостого-то?
— Устал я очень, каждый день столько приходится бегать, — слабо проговорил Наруто, прислонившись к пушистому хвосту Девятихвостого и закрыв глаза. Минвто, увидев это, снова заплакал.
— Тц. — Не получив ответа, Девятихвостый понял, что этот мальчишка никогда не постигнет глубины его слов. Наруто, как он видел в своём теле, был самым наивным человеком, которого Девятихвостый когда-либо встречал за свою долгую жизнь.
Мир ниндзя был полон ненависти и злобы. Никто не отвечал добром на зло. Сегодня ты ранил меня — завтра я тебя повалю. Таким Наруто был, как чистый лотос, выросший из грязи... Чистый?
— Хе-хе-хе, мальчишка, мне вдруг пришла в голову отличная идея. — Раз он чист, почему бы не испачкать его? Глядя на ничего не подозревающего Наруто, Девятихвостый решил, что сможет стать первым зверьком, который воспитает джинчурики в послушный инструмент. Однако в этот момент Наруто уже спал.
— Я не позволю тебе навредить Наруто! — Задумчиво произнес Минато, поспешно преградив путь Наруто. Улыбка Девятихвостого была ужасающей.
— Он мой важный инструмент, как я могу ему навредить? Ха-ха-ха!
– Сегодня тоже буду стараться, чтобы все меня заметили!
– Погоди, малыш, прежде чем ты это сделаешь, я с тобой разберусь. Какой-то здоровяк снял Наруто со стола. Даже стоя на столе, Наруто смотрел вверх на этого парня, чье накачанное мускулами тело излучало силу, и одно его присутствие создавало ощущение знойной духоты.
– Разберусь?
– Точно. Ты помнишь, как месяц назад ты разбил мой товар?
– Было такое.
– Тогда отлично, вот тебе счет. Плати. Здоровяк достал лист бумаги. Наруто еще не умел читать, но цифры понимал. Множество нулей внизу счета ослепило его.
– Ты шутишь, дядя? Так много? Наруто был бедным ребенком, а тех небольших карманных денег, что давал ему Третий, хватало лишь на несколько шариков данго. И дело было не в том, что Наруто был жадным. Из-за его юного возраста и особого статуса Третий не хотел, чтобы Наруто привлекал к себе внимание из-за денег.
– Ерунда! Арбузы – это деликатес для аристократов. Тебе, малыш, всю жизнь не попробовать. Изначально их должны были доставить семье Учиха. А теперь у меня плохая репутация.
– Ты что, хочешь продать меня в Деревню Песка? Наруто сглотнул. Он бесчисленное количество раз слышал от взрослых о Деревне Песка: везде пески, мало воды, это лучшее средство, чтобы напугать детей.
– Как я мог так поступить? Нет, но товар возместить придется. Пока ты не расплатишься, будешь хорошо работать на меня.
– Работать? Я не против. Наруто кивнул. Он сломал важный товар противной стороны, и возмещение ущерба было нечем иным, как долгом.
– Отлично! Начиная с сегодняшнего дня, я твой управляющий. Меня зовут Юэ Гуаньхай. Я не отпущу тебя, пока не выжму из тебя всю пользу.
Обновлено: 21.01.2026