Глава 21 — Глава 21

Глава 21. Мудрость Слизня Цунаде вышла из тесного казино, когда сумерки уже сгустились над Конохой. Лицо ее было чернее тучи. — Проклятье! Бог удачи снова отвернулся от меня! За полдня она спустила «всего-то» несколько миллионов рё. Пустяк, капля в море. Урчание в животе напомнило, что ужин она пропустила. Хорошо, что взяла с собой лишь пару миллионов, иначе осталась бы и без завтрака. От одежды разило табаком и потом. Вспомнив, как бабушка Мито ненавидела азартные игры, Цунаде поняла: домой идти нельзя — ждет взбучка. Ноги сами повернули к поместью Хатаке. Всю дорогу она прокручивала в голове партии: «Ну почему я не поставила на „больше“? Это же было очевидно!» В ушах все еще стучали кости, когда она оказалась у ворот. Проницательный дворецкий возник перед ней словно из-под земли. — Госпожа Цунаде, второй молодой господин сейчас ужинает. Позвольте проводить вас. — Будь добр. Это вернуло ее в реальность. Она вежливо кивнула и последовала за слугой. — Второй господин, госпожа Цунаде прибыла. Голос дворецкого долетел до ушей Кавакаэде раньше, чем гостья вошла в зал. Он как раз распивал с Сакумо крепкую настойку, пытаясь утешить брата после фиаско с Летящим Богом Грома. Осушив чарку, он тут же вскочил. Поправив подушку для сидения рядом с собой, он встретил вошедшую Цунаде взглядом. — Цунаде, садись сюда. Ясный ум и галантные манеры говорили о том, что пьянка еще не перешла в критическую фазу. — Хорошо. Цунаде прошла мимо кланяющегося дворецкого и опустилась на предложенное место. Тут же перед ней появились новые приборы. — Наваки уже ушел? — спросила она, не видя брата. — Ушел еще до ужина. — А ты откуда такая… ароматная? Кавакаэде уловил запах дешевого табака, исходящий от нее. — Сыграла пару партий. Цунаде уже наливала себе выпить. Кавакаэде даже не нужно было смотреть на ее лицо, чтобы понять результат. Разве «Легендарная Неудачница» могла выиграть? Иначе откуда бы взялось это прозвище? Не став бередить раны, он положил ей в тарелку закуски — пить на пустой желудок вредно. Сакумо молча поднял чарку в сторону Цунаде. Кажется, прошлая попойка создала между ними некую незримую связь понимания. Цунаде, прожевав кусочек, подняла свою чарку и, чокнувшись с воздухом в сторону Сакумо, опрокинула ее залпом. Кавакаэде только глазами хлопал. Что это за телепатическое общение алкоголиков? — Поешь сначала, не торопись. Он подложил ей большой кусок тушеной говядины. По тому, как она набросилась на еду, было ясно: не ела с обеда. — Просадила три миллиона… — Когда же удача повернется ко мне лицом? Цунаде сама начала разговор о больном, наливая вторую. У Сакумо дернулся глаз. Даже с богатствами клана Хатаке, такие темпы проигрышей кого угодно пустят по миру. — Ой, да брось, это же мелочи. Считай, плата за развлечение. — Вот построим госпиталь — деньги потекут рекой. Кавакаэде включил режим утешителя. — Точно! Госпиталь! — Завтра же найду бригаду строителей. Самых лучших! Глаза Цунаде загорелись новой идеей. Только открыв новый источник дохода, она сможет финансировать свою великую игорную карьеру. Кавакаэде почесал затылок. Он видел ее насквозь: эта транжира способна проиграть госпиталь еще до того, как заложат фундамент. — Не спеши. С госпиталем все не так просто. — Хм! — Кто посмеет встать у меня на пути? Убью одного — придут двое, убью пару — положу четверых! В глазах Цунаде сверкнула пугающая сталь. Смерть тем, кто застит ей путь к богатству! — Хорошо сказано! Кто посмеет обидеть клан Хатаке? — Цунаде, давай за это выпьем! Речь куноичи воспламенила кровь Сакумо. Вот это настрой! Вот это настоящая невестка! Они чокнулись, даже не подозревая, что говорят о совершенно разных вещах. Только Наюки и Кавакаэде, понимавшие суть происходящего, переглянулись и с беспомощными улыбками пригубили свои чарки. — Когда планируешь начинать работы? — спросил Кавакаэде, когда Цунаде проглотила мясо. Сакумо тоже обратил на нее внимание. — Завтра. Цунаде не терпелось. — Нам нужно действовать осторожно. Кавакаэде принял серьезный вид, заметив, что на него уставились три пары глаз. Тяжела ноша единственного интеллектуала в компании. — Если мои догадки верны, как только начнем, появятся препятствия. — Сначала отправь малую группу рабочих. Не разворачивай масштабную стройку. — Будем реагировать по ситуации. Пусть враг проявит себя. Сказав это, Кавакаэде самодовольно отпил вина, наслаждаясь вниманием. — И все? — первым не выдержал Сакумо. На лице читалось: «И это твой гениальный план?» Цунаде тоже ждала какой-то невероятной стратегии, а услышала прописные истины. В ее взгляде читалось сомнение: «Если у такого отца родятся дети, не будут ли они дурачками?» Наюки, глядя на эту парочку недоумевающих, не выдержала: — Сейчас враг в тени, а мы на свету. Малая группа строителей заставит их выйти из укрытия, меняя расклад сил. — С вашей троицей, обладающей такой силой, зачем нужны сложные многоходовки? — Все-таки невестка у меня мудрая! Кавакаэде и Наюки снова переглянулись и допили свои напитки. В клане Хатаке все же есть умные люди. — Кхм, ну да, я именно это и имел в виду. Отличный план! Сакумо не хотел признавать, что туго соображает, и попытался сохранить лицо, но Кавакаэде и Наюки даже не посмотрели в его сторону. — Я тоже так подумала. Цунаде поддакнула, и два собутыльника с горя снова наполнили бокалы. Покончив с деловой частью, компания под воздействием алкоголя стала еще веселее. Сакумо первым начал терять берега. — Цунаде, не в обиду будь сказано, но ваш «Летящий Бог Грома» — это какая-то хрень собачья! — Я, блин, весь день убил, а не смог переместиться даже на расстояние струи! Наюки закрыла лицо рукой. Сакумо еще смел критиковать Цунаде за неумение пить, а сам-то! — А я о чем! Думаешь, я не пробовала? — Мне даже бабушка помогала — без толку. — Я и плюнула на это дело. Кавакаэде раньше удивлялся, почему Цунаде не владеет техникой своего двоюродного деда Тобирамы. Оказывается, просто не дано. Пользуясь моментом, он решил выяснить еще один вопрос, который мучил его с прошлой жизни. — А где твой дед учился Сендзюцу? — В Лесу Шиккоцу, где же еще? — Цунаде ответила так, словно это было само собой разумеющимся. — А почему ты не учишься? Видимо, алкоголь ударил в голову. Цунаде, недолго думая, прокусила палец и хлопнула ладонью по столу. — Техника призыва! *Пуфф!* Клубы белого дыма рассеялись, и на столе, рядом с бутылкой саке, появилась слизень размером с пивную кружку. — Слизень-Мудрец, будьте добры, объясните этому невежде, почему я не практикую режим отшельника. К счастью, у Цунаде хватило ума призвать лишь крохотную часть тела Кацую. Иначе гигантское тело слизня раздавило бы поместье Хатаке, каким бы большим оно ни было. — Конечно, маленькая Цунаде. Слизень-Мудрец, он же Кацую, обладал завидной адаптивностью. Мгновенно оценив обстановку, он понял, что это не поле боя, а пьянка. — Кроме Хаширамы, никто из пытавшихся овладеть сендзюцу Леса Шиккоцу не выжил. — У маленькой Цунаде недостаточно природной совместимости, чтобы безопасно преобразовывать природную энергию в чакру сендзюцу. Если перевести с вежливого языка слизня: попытайся Цунаде тренироваться — ее бы просто разорвало. — Вот оно как… Спасибо за разъяснение, Слизень-Мудрец. Кавакаэде оставалось лишь вздохнуть. Хаширама, будучи реинкарнацией Ашуры, был любимчиком этого мира. Для него вход в режим отшельника был проще, чем глоток воды, тогда как для остальных это был смертный приговор.