Глава 13 — Глава 13

Глава 13. Брешь в мироздании Тренировочный зал поместья Хатаке. Кавакаэде застыл изваянием, словно пустил корни в дощатый пол. Он стоял так долго, что Хатаке Сакумо, наблюдавший за братом со стороны, начал всерьёз опасаться, не одержим ли тот злым духом. Попытка заговорить наткнулась на стену молчания, и Сакумо, не желая быть назойливым, тихо удалился. Наваки, закончив изнурительную стойку всадника, перешёл к отработке ударов мечом. Лёгкий ветерок шевельнул серебристые пряди волос Кавакаэде. Его лицо блестело от влаги, а духовные силы были истощены почти до дна. Он чувствовал: связь с меткой «Летящего Бога Грома» крепка как никогда, она пульсирует, зовёт… Но последний шаг в бездну пространства никак не давался. Это ускользающее ощущение было подобно тончайшей рисовой бумаге на окне. Казалось, ткни пальцем — и преграда рухнет, открывая путь к мгновенному перемещению. «Сила пространства», — мысленно повторял Кавакаэде. Печати Мито Узумаки приоткрыли для него ставни, но распахнуть окно он должен был сам. Поняв, что стоянием на месте стену не пробить, он решил сменить тактику. Кавакаэде вытер пот со лба и с помощью техники мерцания переместился к старому дереву во дворе. Резким движением он выдернул из ствола свой восьмигранный меч. Мгновение — и клинок исчез, убранный в пространственный карман. Кавакаэде закрыл глаза, вслушиваясь в тонкую вибрацию мира. Разрыв. Сдвиг. Это было странно, пугающе и восхитительно. Он никогда не ощущал столь яростной и одновременно таинственной мощи. Меч появлялся в его руке и исчезал, снова и снова, в бесконечном цикле. Весь разум, вся воля Кавакаэде были сосредоточены на этой доле секунды, на моменте входа и выхода из реальности. Он пытался ухватить пространство за хвост. И вдруг — вспышка озарения. Он обернул клинок чакрой, и пальцы разума коснулись незримой ткани. Он понял. Он подчинил силу пространства. Глаза Кавакаэде распахнулись, полыхнув пугающим блеском. Не раздумывая ни секунды, он швырнул тяжелый восьмигранный меч прямо в Наваки. Мальчишка, усердно махавший деревянным боккеном, едва не выронил сердце от ужаса. Мало того, что старший брат стоял под деревом, как жуткий призрак, так теперь он, едва открыв глаза, решил прикончить ученика! Холодный пот мгновенно пропитал одежду Наваки. — Брат, это же я! Твой шурин! — взвизгнул он. Наваки выставил перед собой деревянный меч, спрятал голову за локтем и зажмурился, готовясь к удару. Его вопль «Брат!» прозвучал так звонко, что привлёк внимание Сакумо и Наюки, находившихся неподалёку. «Шурин? У моего брата (или деверя) уже есть шурин?» — пронеслось в их головах. Но Кавакаэде было не до родственных связей. На его губах играла торжествующая улыбка. Восьмигранный клинок замер в воздухе в миллиметре от носа Наваки. Рука Кавакаэде крепко сжимала рукоять. «Летящий Бог Грома». Получилось. — Брат… ты ведь не собирался меня убить? — дрожащим голосом спросил Наваки. Не почувствовав ожидаемой боли, он приоткрыл один глаз и увидел Кавакаэде, держащего меч. Мальчик судорожно выдохнул и похлопал себя по груди, пытаясь унять бешеное сердцебиение. Ощущение ледяного дыхания смерти было слишком реальным. В глазах Наваки образ Кавакаэде стал ещё более пугающим и величественным. Наверное, даже учитель Орочимару не смог бы нагнать такого жути. — Ты же мой любимый шурин, как я могу поднять на тебя руку? — рассмеялся Кавакаэде. — Это была лишь проба пера. Первый полёт Бога Грома. Он убрал меч и по-братски хлопнул Наваки по плечу. «Чёрт возьми, использовать меня как мишень для новой техники… Ну и зятёк мне достался!» — мысленно взвыл Наваки, но вслух ничего не сказал. На лице застыла вымученная улыбка. В душе бушевала буря, но жаловаться было некому. — Брат, ты истинный гений! Освоить «Летящего Бога Грома» всего за утро… — Ну что ты, что ты. Это всё благодаря твоей бабушке, — Кавакаэде не скрывал самодовольства, хотя и говорил правду. Без пространственных фуин Мито он бы ещё годы бился головой об эту стену. — Потренируйся ещё немного, я позову тебя к обеду. А я пока… ещё поэкспериментирую. Оставив ошеломлённого Наваки приходить в себя (какая уж тут тренировка после такого стресса?), Кавакаэде вернулся к делу. Наваки лениво махал мечом, краем глаза наблюдая, как Кавакаэде мелькает между деревом и каменным столом, словно призрак. Если приглядеться, можно было заметить, что под столешницей тоже красовалась метка с гербом клана Сенджу. К обеду Наваки был голоден как волк. Едва дворецкий появился в дверях, мальчик уже стоял рядом с Кавакаэде. Тот как раз закончил. Теперь оставалось лишь оттачивать мастерство и привыкать к перегрузкам, чтобы применять технику в реальном бою. После обеда нужно было заглянуть в оружейную лавку — заказать особые сенбоны. Кунаи казались ему слишком заметными для скрытных перемещений. Только он собрался вести Наваки в столовую, как появилась Цунаде. — О, Цунаде-чан! Как вовремя. Выпьем? — Кавакаэде сиял от радости: новая козырная карта была у него в рукаве. Но Цунаде, похоже, была готова метать молнии. — Не буду, — отрезала она, закатив глаза. «Опять он пытается ко мне подкатить? Не слишком ли часто?» — Я была у учителя, он… — За едой расскажешь, пошли, — Кавакаэде бесцеремонно прервал её. Если начать обсуждать дела здесь, обед остынет. — Ладно, не буду церемониться, — буркнула Цунаде. Она привычно сгребла Наваки в охапку, зажав его шею локтем, и потащила вслед за Кавакаэде. Бедный мальчишка: только отошёл от смертельного испуга, как попал под горячую руку сестры. Жизнь младшего брата полна страданий. Спотыкаясь, Наваки был буквально отбуксирован в столовую Хатаке. Увидев Сакумо и Наюки, Цунаде отпустила брата и вежливо поздоровалась. Все заняли свои места. Сакумо, не теряя времени, первым атаковал блюда палочками. Сегодня на столе не было соуса, но вчерашний конфуз был ещё свеж в памяти, так что слуги, повинуясь незаметному жесту хозяина, убрали сакэ подальше. — Что Третий Хокаге сказал насчёт земли? — спросил Кавакаэде, отправляя в рот суши с тунцом. — Учитель сказал, что нужно обсудить это с верхушкой. Не сказал «да», но и «нет» не сказал, — Цунаде вздохнула, нахмурившись. Она не могла разгадать мысли Хирузена, и это её тревожило. Наваки, забыв о невзгодах, с аппетитом уплетал еду. Сакумо мудро помалкивал: в вопросах денег и политики он предпочитал не отсвечивать. Убивать — это пожалуйста, а торговаться — увольте. Наюки тоже лишь слушала. — Не волнуйся, землю одобрят, — уверенно заявил Кавакаэде. — Вопрос лишь в цене. Цунаде замерла с палочками в руках. — Откуда такая уверенность, Кавакаэде-кун? У тебя свои люди рядом с Хокаге? Глядя на её искреннее недоумение, Кавакаэде лишь покачал головой. С такой наивностью ей будет нелегко носить шляпу Каге. — Третий всегда взвешивает два фактора: выгоду для Конохи и угрозу для себя. Даже если клан Хатаке откроет госпиталь и разбогатеет, мы останемся просто зажиточной семьёй. Мы не угрожаем его власти. А вот деньги от продажи земли он сможет пустить на благо деревни, заработав очки репутации перед жителями. Так что дело выгорит. Но… Кавакаэде сделал театральную паузу. Три пары глаз уставились на него, ожидая продолжения. От такого пристального внимания стало даже не по себе. — Но, — продолжил он, — получение земли — это только начало. Наверняка найдётся тот, кто увидит в усилении клана Хатаке угрозу и захочет вставить палки в колёса. — Кто? — одновременно, с пугающей синхронностью спросили Цунаде и Сакумо. Их голоса прозвучали жёстко, почти с рычанием. Они переглянулись, смутились на секунду, а затем обменялись понимающими улыбками. «А этот характер мне по вкусу», — подумал Кавакаэде.