Глава 4 — Глава 4 Считаешь ли ты себя человеком

Глава 4: «Считаешь ли ты себя человеком?» — Нет… Этого не может быть… Хината Хьюга отчаянно затрясла головой, её иссиня-черные волосы разметались по плечам. — Как отец мог… Как клан Хьюга мог так… Острое чувство страха и неприятия заставило её подсознательно отвергнуть всё увиденное. Она зажмурилась и резким движением отшвырнула черный блокнот: — Какой еще симулятор жизни?! Ложь! Всё это ложь! Это неправда, точно неправда! Она закрыла уши руками, твердя себе это снова и снова. Словно так она могла убедить себя, что это лишь жуткая сказка, порожденная её собственным стрессом. — Не буду думать об этом! Нельзя больше об этом думать! Она бормотала это, едва не плача. Девочка присела, потянулась дрожащими пальцами к блокноту, но тут же отдернула руку, будто обжегшись. В конце концов она всё же подняла его, собираясь выбросить в корзину. Но когда она проходила мимо окна, на её ладонь опустилась хрупкая снежинка. Хината замерла. Она медленно повернулась к окну. Её белые глаза расширились, отражая мириады танцующих в воздухе снежинок. — Снег… Пошел снег. … — Снег пошел… Киёмаса Хьюга повернул голову к окну, наблюдая за летящими хлопьями: — Должно быть, сейчас она изо всех сил убеждает себя, что «Симулятор жизни» – это просто чья-то злая шутка. Основой характера Хинаты Хьюги в этот период была трусость. Столкнувшись с проблемой, которую она не могла решить или не хотела признавать, её первой мыслью всегда было бегство. Когда её обижали другие дети, она убегала. Когда видела шпиона за стеной в симуляции, она тоже выбирала побег. Поэтому, увидев содержание «Симулятора жизни», она предсказуемо отказалась в него верить. Но характер Хинаты был и удивительно стойким. Несмотря на то что она никогда не видела одобрения в глазах Хиаши, она продолжала тренироваться день за днем. Даже после рождения Ханаби она не сдалась. Так что она обязательно справится. Она пойдет проверять правдивость симулятора, просто ей нужно немного времени. Что ж, актеры на местах, пора начинать представление. … Наступил первый день Нового года. Улицы Конохи уже укрыло белоснежное покрывало. Снег лежал мягким слоем – как раз таким, из которого получаются идеальные снежки. Новость о том, что Кумогакуре решили прекратить войну, погрузила всю деревню в странное состояние. Сказать, что все были счастливы? Не совсем. Ведь фактически Третья мировая война шиноби закончилась еще до того, как Четвертый Хокаге вступил в должность. Просто Кумогакуре напоминали хулигана, который обещал побить тебя после уроков, но так и не явился. Однако на следующий день ты всё равно шел в школу с опаской – ведь это же хулиган, от него чего угодно можно ждать. Они грозились несколько лет, и вот сегодня наконец объявили, что драки не будет. Коноха моментально расслабилась: даже пьяниц у входов в изакаи стало заметно больше. К счастью, патрули клана Учиха работали исправно, так что на улицах был порядок. Киёмаса Хьюга тоже заступил на свой «пост» пораньше. Разумеется, он не был настолько глуп, чтобы следить за Хинатой лично. Вместо этого он выбрал троих отпетых сорванцов. Хотя Коноха – место благодатное и дух задиристости тут процветал, немногим хватало смелости крикнуть «чудовище с Бьякуганом» в лицо барышне главной ветви клана Хьюга. Эти трое были как раз из таких: они обожали травить других и чувствовали себя совершенно безнаказанными. «Хех, сейчас я вам покажу, что такое настоящая подлянка.» Киёмаса краем глаза следил за троицей, как вдруг из дверей лавки вылетел желтоволосый малец и с размаху врезался прямо в него. Не удержавшись на ногах, оба кубарем покатились в сугроб, подняв облако снежной пыли. — Паршивый Демон-Лис! Сколько раз говорить: не смей трогать мои вещи! Хозяин лавки выскочил на порог с ярко-красной маской лисы в руках и яростно закричал: — Убирайся отсюда, Демон-Лис! Киёмаса спихнул с себя Наруто Узумаки и высунул голову из снега, озираясь по сторонам: «Куда делись те трое?» Пришедший в себя Наруто торопливо вскочил и протянул Киёмасе руку, помогая выбраться из ямы: — Это… извини! — Фу-ух… Киёмаса глубоко вдохнул и повернулся к лавочнику, который продолжал ругаться. — Если глаза не нужны, можешь пожертвовать их кому-нибудь… Торговец только сейчас разглядел лицо Киёмасы, и его спесь мгновенно испарилась. Мальчик был мал, но его глаза ясно говорили о том, что перед ним будущий ниндзя. — Уважаемый шиноби, я не нарочно… Киёмаса не стал слушать оправдания. Он просто медленно поднял руку и раскрыл ладонь. Торговец не понял жеста и заикаясь спросил: — Э-это… что это значит? — Деньги плати. Если бы извинения помогали, зачем тогда нужна полиция? Лавочник опешил и пробормотал: — И сколько вы хотите? — Пять тысяч… — Киёмаса заметил вещь в его руках и передумал: — Нет, четыре тысячи рё. И ту маску в придачу. Лицо торговца перекосило. Не дожидаясь ответа, Киёмаса не спеша поправил одежду, демонстрируя вышитый герб клана Хьюга. — Если не согласен, полиция клана Учиха совсем рядом. Я могу и старших из своего клана позвать – пусть рассудят… На лбу лавочника выступил холодный пот. Он понимал, что кругом виноват, и поспешно протянул и маску, и деньги. Киёмаса принял добычу. Его пальцы ловко пересчитали купюры. Он вытянул тысячу рё и вместе с яркой маской сунул их в руки Наруто. — Это твоя доля… Его тон был ровным. Остальные три тысячи он спрятал в карман. Если бы он потребовал пять тысяч, то по характеру должен был бы отдать Наруто половину. В текущем же варианте Наруто получил желанную маску, сам Киёмаса – на пятьсот рё больше, а торговец заплатил чуть меньше. Все в выигрыше. Наруто Узумаки уставился на свалившееся на него богатство, его глаза стали круглыми как монеты: — Э? М-мне? Нет… я не могу это взять! Глядя на этого забитого мальчишку, Киёмаса почувствовал, как в нем закипает холодная ярость. — Это ведь он тебя вышвырнул? Наруто, подавленный его напором, невольно втянул голову в плечи и кивнул: — Ну… да. — Значит, он должен тебе заплатить? — Наверное… — Тогда бери… Киёмаса развернулся, чтобы уйти. Стемнело, и у него совсем не оставалось времени на пустую болтовню. Но тут он снова почувствовал, как кто-то дернул его за рукав. «Да что ж такое-то, парень, чего тебе еще?» — Это деньги, которые он отдал тебе… правда, я не могу… — Наруто прижимал маску к себе как величайшее сокровище. — Одной маски достаточно. Киёмаса едва не рассмеялся от злости. «И вот это – будущий спаситель мира шиноби?» До чего же его запугали. Он резко схватил Наруто за ворот и притянул к себе. Глядя ему в глаза, Киёмаса видел в них лишь рабскую покорность, но не искру льва. — Смотри мне в глаза и отвечай! — У него одна голова и два глаза, и у тебя одна голова и два глаза. С какой стати он может выкидывать тебя на улицу как мусор, а ты боишься даже взять его деньги?! Или ты думаешь, что я за тебя заступаюсь? — Ты вообще себя за человека-то считаешь?!