Погода была солнечной в тот день, прогремел салют, Гамабунта пролетел над ареной, и с объявлением Джирайи ниндзя поспешили в зал. Цунаде стояла на вершине и объявила, что команда-победитель получит месячный оплачиваемый отпуск. Матерь и дочь, Шизуне и Инузука Хана, отвечали за прием гостей. За награды отвечал Сарутоbi Хирузен. Результаты соревнования подсчитывали Синью и Какаши. Судьями были Ибики и Анко. Сакура была в приподнятом настроении, а Наруто был настроен на победу.
Но живот Наруто заурчал в неподходящий момент, и ему пришлось рвануть в туалет. Синью напомнил,
- Наруто, поторопись, церемония открытия скоро начнется.
Однако, когда Наруто бросился в туалет, он обнаружил длинную очередь. Ему почти хотелось плакать, но не оставалось ничего иного, как ждать.
Первым соревнованием была гонка на четверых, и команда номер 7 заняла первое место. После соревнования Наруто снова побежал в туалет. По пути он встретил человека с зубочисткой, Шираду Гена, который тоже спросил Наруто, куда он идет. В коридоре стояла старая гвардия - Инo, Шикамару и Чоудзё, Какаши, Асума, Юхи Куренаи, Меткай, Косукэ и другие, а также трое братьев и сестер - Маки и Гаара. Но туалет был закрыт на уборку.
Со слезами на глазах Наруто решил рискнуть и пойти в женский туалет. Но у двери он случайно наткнулся на Юэе и на преподавателя с глазами. После того как птица улетела, прошло много времени. Хотя Хината была девушкой Наруто, она запнулась, пытаясь подбодрить Наруто по поводу игры. Наруто едва не упал в обморок. После того, как Ашю прошла, когда Наруто наконец решился зайти, группа чуунинов, включая Ируку, Камизуки Идзума, Ганга Цзити, Фэйжуа и Дьедий, подошли и сказали Наруто, что следующее соревнование вот-вот начнется. По совету Ируки все вернули Наруто на арену. Наруто почувствовал, что ему явно не везет.
Второе мероприятие - это был полоса препятствий и конкурс по питью молока. Игроками в седьмом классе, конечно же, были Наруто, в восьмом классе - Инузука Киба, в девятом классе - Лян Сян, в десятке - Чодзи, и, конечно, были и другие генины. Наруто пришлось выпить литр молока, с трудом удерживаясь. Победителем этого конкурса стал Чодзи, так как он выпил молоко быстрее всех, выиграв драгоценное время.
Наруто пошел к временным туалетам, но Чодзи сразил свой Меха-Колесницу, сбив все временные туалеты. Наруто схватил Шикамару рядом с ним и громко ругнулся. Оказывается, Узуки Юган тайно рассказал Ино о содержании следующего конкурса. Ино внезапно решила попрактиковаться в игре с катанием. Чодзи хотел угодить Ино, и поэтому катил колесницу. Наруто проклял Ино за ее бесчеловечность. Ино пришла в ярость и позвала Синью, чтобы тот как следует поколотил Наруто.
Третья игра действительно была боулингом. Наруто хотел пойти в туалет, но Ино схватила его и потянула к арене,
- Игра скоро начнется, иди со мной! Сакура ждет с нетерпением.
Наруто закричал,
- Кто-то умрет!
Игровой шар стартовал, Наруто толкнул большой шар с огромной скоростью и случайно оказался под ним. Бедный Наруто стал пиццей и был отчитан Сакурой. В этой игре команда номер 7 снова одержала победу благодаря превосходной кооперации Синью и Наруто, а также их скорости.
Наруто использовал технику множества теневых клонов, пытаясь заставить клонов встать в очередь, но неожиданно у него начались боли в животе. Теневые клоны поспешили в туалет, но закрыли дверь, не позволяя Наруто войти. Синью заметил проблему и закричал на идиота,
- Сначала забери теневых клонов, а потом заходи.
Наруто вдруг осознал это и немедленно забрал всех теневых клонов, но малый туалет был заперт клонов. Наруто остался в недоумении. Синью сказал,
- Они могут быть не все заперты. Просто постучите в дверь один за другим.
Наруто кивнул и наконец нашел один с кем-то внутри, но внутри оказался Шино.
Наруто побудил Шино поторопиться, но Шино вышел всего за мгновение до финальной игры и поймал Наруто, чтобы вернуть его на поле. Синью не знал, что еще сказать,
- Шино тоже желает добра. Финал - это эстафета, и мы не можем его пропустить.
Наруто закричал,
- Почему все так издеваются надо мной?
Первыми бэтсменами были все кунодачи: Ино, Сакура, Тентен и Хината. Они все появлялись. Сакура и Ино ругались, двигаясь вперед. Во второй группе были Наруто, Шино, Чодзи и Шикамару, при этом Чодзи постепенно отставал. Поняв, что ситуация плоха, Шикамару немедленно объявил об отказе.
Наруто не подкачал и побежал первым. Когда он вернулся в зону эстафеты, он передал палочку Наруто с всей силой. Но они оба слишком быстро бегали, и Наруто случайно воткнул палочку себе в зад. Все чуть не упали в обморок, а у всех отвисли челюсти. Наруто действительно упал на поле.
- Ты хочешь меня убить, чертов Наруто!
В критический момент, Конохамару подошел и забрал палочку у Наруто,
- Ты беги с последней палочкой!
Наруто воспользовался преимуществом, созданным Конохамару, и, переборов его, пересек финишную линию первым, заставив Нэдзи, Кибу и других признать поражение.
После того как Наруто пересек финишную линию, он направился к туалету. Однако его остановил Шикамару с помощью своей техники теней, поскольку ему нужно было присутствовать на церемонии награждения. Сарутоби смотрел на Наруто с улыбкой. Сакура была очень взволнована и громко хвалила Наруто за его выдающееся выступление сегодня и за получение оплачиваемого отпуска. Хината и другие также поздравили Наруто.
На лбу Наруто выступила холодный пот. Он уже не мог терпеть. Он выпустил газы, и вся арена наполнилась зловонием. Цунаде почти сошла с ума от злости, а Сарутоби также упал в обморок.
- Как и ожидалось, он стал неожиданным первым ниндзя!
В дальнейшем Наруто был приговорен к уборке всего спортивного поля и дисквалифицирован от победы. Он стал печально известным по всему Конохе и объектом насмешек всех. Даже младший брат Наруто Конохамару и его тройка подверглись насмешкам со стороны Ханаби и других. Конохамару, конечно же, отругал своего старшего брата Наруто за его неуместность.
Синью наблюдал за Наруто, который жаловался и ворчал,
- Потрясно, почему я так неудачлив сегодня!
Он безнадежно сказал,
- Ничего не поделаешь, у меня живот так слаб.
Синью погладил волосы и добавил,
- Ладно, поторопись, иначе рискуешь не успеть поесть рамен.
Наруто не оставалось ничего иного, как начать убирать быстро. Синью также сидел рядом, сосредоточившись на шести чакрах. Вдруг Синью оказался в странном месте. Он обошел вокруг и увидел девять хвостатых зверей. Синью испугался.
- Почему я здесь?
Девятихвостый сказал,
- Из-за твоей чакры, как у тебя чакра старика?
Синью ответил,
- Я тоже этого не знаю, я выучил это на Острове Кирин.
Девятихвостый подумал и сказал,
- Кажется, старик сделал это специально, чтобы ты оказался в этом месте.
Вдруг перед Синью и девятью хвостатыми зверями появилось серебристое создание.
Обновлено: 16.01.2026